Prática de Shadowing: Information day Training courses for workers in the hospitality industry - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

64 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Now turn to Section 2.
2
Section 2: You will hear a talk by the organizer of an Information Day about training courses for workers in hotels,
3
restaurants and other parts of the hospitality industry.
4
First, you have some time to look at questions 11 to 15.
5
Now listen carefully and answer questions 11 to 15.
6
Morning everyone, my name is John.
7
I've worked in the hospitality industry for 20 years, here and all around the world.
8
I've done it all.
9
Washing dishes and cafes, waiting tables, hotel work.
10
I've been better at some of these roles than others, to be honest.
11
But what I've always loved is the incredible variety of workmates I've had over the years.
12
Today, I want to introduce some of the training courses available here at the college.
13
program.
14
This morning there will be short presentations about different hospitality jobs.
15
Then, this afternoon, there will be workshops where you can explore these ideas in more detail.
16
So, your first presentation is on restaurant service.
17
Another session focuses on kitchen assistants who help the cooks in the kitchen.
18
This is a great way to learning cooking skills.
19
learn.
20
You'd be surprised how many top chefs in expensive restaurants started out as a kitchen assistant.
21
But be warned, kitchen assistants arrive at work first and leave last, so think hard about whether you can cope with the commitment.
22
The session about porters, cleaners, and dishwashers is a popular one.
23
These positions are good for students especially because they require no have to work late into the evening.
24
No surprises there.
25
A porter's role is more important than many people realize
26
because guests' first impression are formed by the staff they meet on arrival.
27
Cleaners will usually be doing shift work, which may or may not suit you depending on your situation.
28
Another popular session looks at the role of the receptionist.
29
This is a key role.
30
You have to deal every part of the hotel.
31
So, having reception work on your CV
32
or resume is often a good way of moving your career forward in the long run.
33
But having said that, they can be challenging, you know.
34
Dealing with people from all around the world, you have to already be good at working under a lot of pressure.
35
You can't work out how to do it on the job.
36
For any of these jobs, you'll usually have an interview.
37
So there's also a session on interview skills.
38
Now, frankly, for the less skilled roles, the interview will be pretty quick.
39
But for some of the jobs I've mentioned, the interview is just as important as it is in other types of employment.
40
Basically, the key to coming across well is the same today as it was when I started 20 years ago.
41
And the good thing is, it's not too difficult to develop these skills with a little training and rehearsal.
42
Before you hear the rest of the talk, you have some time to look at questions 16 to 20.
43
Now listen and answer questions 16 to 20.
44
Okay, then this afternoon we'll have the workshops.
45
They'll be held in various classrooms around the college.
46
So if you have a look at your college plan, I'll tell you where they're going to be.
47
Now, at the moment we're in the hall.
48
You'll see it at the bottom of your plan.
49
So if you want to go to the workshop on restaurant service, go out of the hall and turn right.
50
Walk along to the office and it's the classroom immediately next door to that.
51
classrooms.
52
You want the one on the left.
53
Now, porters, cleaners, and dishwashers.
54
You want to find a block of classes on the northern side of the college.
55
There's a long block of classrooms and you want the one at the eastern end.
56
For the receptionist workshop, turn right out of the hall and go past the office.
57
Then head up north between the two sets of classrooms.
58
You'll come to the first -in room on your left, and it's the classroom directly opposite that.
59
For those of you who are wanting to brush up on your interview skills, there's an interview skills workshop.
60
You see that on the western side of the square, there's a single large classroom.
61
That's in there.
62
Okay, now let's move on to look at...
63
That is the end of Section 2.
64
You now have half a minute to check your answers.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Por que praticar a fala com este vídeo?

Praticar a fala com vídeos, como o da "Information Day sobre cursos de formação para trabalhadores da indústria de hospitalidade", oferece uma excelente oportunidade para aprender inglês em um contexto real. Escutar um especialista que compartilha suas experiências em um ambiente profissional ajuda a desenvolver não apenas a compreensão auditiva, mas também a fluência verbal. Ao participar de apresentações e workshops que abordam diversas funções, como garçom, assistente de cozinha e recepcionista, você pode aprimorar suas habilidades de comunicação em cenários práticos. Isso é especialmente benéfico para aqueles que desejam atuar na área de hospitalidade, pois o vocabulário e as expressões são diretamente aplicáveis ao trabalho cotidiano. Usar a técnica de shadowing em inglês enquanto assiste ao vídeo pode ser uma ótima maneira de melhorar sua pronúncia e entonação, seguindo o ritmo e a ênfase do falante.

Gramática & Expressões em Contexto

No decorrer da apresentação, o palestrante utiliza varias estruturas gramaticais e expressões que são valiosas para aprendizagens futuras:

  • Experiência profissional: "I've worked in the hospitality industry for 20 years." Aqui, o uso do presente perfeito destaca a extensão da experiência.
  • Consequência: "But be warned, kitchen assistants arrive at work first and leave last." A expressão "be warned" indica uma advertência importante que pode ser útil em diversas situações.
  • Importância de um papel: "A porter's role is more important than many people realize." Esta estrutura é fundamental para destacar a relevância de funções frequentemente subestimadas.

Essas estruturas fornecem uma base sólida para quem deseja não apenas entender, mas também se expressar efetivamente em um ambiente de trabalho.

Armadilhas comuns de pronúncia

Durante a apresentação, existem algumas palavras e expressões que podem ser desafiadoras para a pronúncia:

  • "Hospitality": Essa palavra pode ser difícil para falantes não nativos, especialmente pela combinação de sons. Pratique a separação das sílabas: hos-pi-tal-i-ty.
  • "Commitment": O som duplo do "t" e o ritmo da palavra podem gerar confusão. Tente sempre enfatizar a sílaba correta.
  • "Receptionist": Essa palavra tem um som rápido e o "c" como um "s" que pode ser complicado. Focar na entonação e no tempo ao praticar através de shadow speaks pode melhorar sua clareza.

Incorporar esses aspectos na prática diária pode aumentar significativamente sua confiança ao falar inglês.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraI've worked · I've done · I've been
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazbe warned · are formed · be held

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →