Prática de Shadowing: interview question 5 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “interview question 5”. Este vídeo tem 10 frases e 101 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:29. O falante fala rápido, cerca de 212 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 3 das 10 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
As 9 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| anger substantivo | /ˈæŋɡə/ | raiva, ira |
| shoe substantivo | /ˈʃu/ | calçado, sapato |
| satisfaction substantivo | /sætɪsˈfækʃən/ | satisfação |
| shout verbo | /ʃaʊt/ | gritar |
| frustrate verbo | /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/ | frustrar |
| customer substantivo | /ˈkʌs.tə.mə/ | freguês, freguesa |
| angry adjetivo | /ˈæŋ.ɡɹi/ | bravo, raivoso |
| personally advérbio | /ˈpɜː.sə.nə.li/ | pessoalmente |
| handle substantivo | /ˈhæn.d(ə)l/ | cabo, alça |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- How do you handle frustrated customer?
- Tell me, how would you handle a difficult customer?
- What would you do if a customer started shouting at you?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | might be |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | started shouting |
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | need to understand · need to put |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | will be |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “sh” e “zh”: shoe /ˈʃu/, satisfaction /sætɪsˈfækʃən/, shout /ʃaʊt/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: satisfaction /sætɪsˈfækʃən/, personally /ˈpɜː.sə.nə.li/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: shout /ʃaʊt/, frustrate /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como anger, shoe, satisfaction.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.














