Prática de Shadowing: Listen, Learn, Repeat, Speak, and Shadow me English Speaking Practice: SHADOWING - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
Hey, you're back!
2
Are you ready to practice English with me?
3
Let's do it.
4
Let's practice some English.
5
Now, this is the topic.
6
Your body needs movement, like it needs nutrients.
7
Your body needs nutrients, right?
8
Of course, if you don't have nutrients, you would die.
9
You need movement, too.
10
That's the topic.
11
Today, let's dive a little deeper into Move Your DNA, Move Your Body by Katie Bowman.
12
Now, this is a book review, and then this book really changes the way we think about movement.
13
That's what it's going to do.
14
Let's see.
15
Let's see what this book's all about.
16
It reminds us that staying active isn't just about going to the gym. or doing a workout.
17
It's about how we use our bodies all day long.
18
It's about how we use our bodies all day long in everyday life.
19
Okay, I'm going to say all of it again.
20
You can shadow me if you wish.
21
It reminds us that staying active isn't just about going to the gym or doing a workout.
22
It's about how we use our bodies all day long in everyday life.
23
All right.
24
You practicing?
25
Let's practice some more.
26
Exercise is not the same as movement.
27
What?
28
What does she mean by that?
29
Exercise is not the same as movement.
30
A single workout at the gym cannot make up for many hours spent sitting at a desk.
31
Oh, there's a phrasal verb right there, make up for.
32
Make up for.
33
If something you make up for, you compensate for.
34
You cover.
35
so a single workout at the gym is not enough cannot
36
make up for many hours spent sitting at a desk on a couch
37
or in the car just yeah i guess i started to think in my mind who spends hours in a car.
38
Then I thought, oh, drivers, of course, truck drivers.
39
Yes, I can see that.
40
Okay, I'm going to say all of that again.
41
Exercise is not the same as movement.
42
A single workout at the gym cannot make up for many hours spent sitting at a desk,
43
on the couch, or in the car.
44
Instead, movement needs to be a regular part of your whole day,
45
like a steady rhythm.
46
All right, let's say it together.
47
Instead, movement needs to be a regular part of your whole day, like a steady rhythm.
48
There's some difficult words there, isn't there?
49
Regular, regular, whole, whole, rhythm, rhythm, steady rhythm, steady rhythm.
50
Small bits of movement spread throughout the day can matter more than one short burst of intense exercise.
51
All right, so exercising one powerful time is not as good as having bits of movement throughout the day.
52
That means little bits of exercise all throughout the day.
53
Small bits of movement spread throughout the day.
54
So you spread butter on toast, you spread movement exercise throughout your day.
55
Okay, say it together with me.
56
Small bits of movement spread throughout the day can matter more than one short burst of intense exercise.
57
You can think of a movement like a nutrient.
58
Something your body needs to stay healthy.
59
Again, you can think of a movement, sorry, I messed up, I added a movement, just movement in general.
60
Let's try again.
61
You can think of movement like a nutrient, something your body needs to stay healthy.
62
Just as your body needs many different vitamins and minerals from different foods,
63
it also needs many different kinds of movement.
64
Again, just as your body needs many different vitamins and minerals from different foods,
65
it also needs many different kinds of movement.
66
Your body needs to move different joints in different directions and ranges of motion and in different environments.
67
Again, your body needs to move different joints in different directions and ranges of motion and in different environments,
68
indoors, outdoors, on different surfaces and at different speeds.
69
so what would a different surface be like on the grass
70
on the dirt on a hard floor on a soft floor your environment the space and things around you
71
matters a lot too
72
so your environment matters a lot too yeah whenever you have
73
those uh this little dash mark you can actually cut the middle part out
74
and and just read your environment
75
and skip to here matters a lot too they're adding information to the sentence
76
when you have those dashes right your environment the space and things around you
77
the defined environment matters a lot too all right from the top indoors outdoors on different surfaces
78
and at different speeds your environment the space and things around you matters a lot too
79
all right common things like chairs certain kinds of shoes
80
and very flat floors can actually limit or reduce the way you move Yeah, I can see that.
81
If you have a flat floor, that's going to limit, it's going to reduce the way you move
82
if you have a flat floor certain kinds of chairs and shoes would limit the way you move from the top
83
common things like chairs certain kinds of shoes
84
and very flat floors can actually limit
85
or reduce the way you move they can make you use fewer muscles
86
and smaller ranges of motion they can make you use fewer muscles
87
and smaller ranges of motion range of motion you know range
88
of motion right the the way you move your body this
89
is the range of motion on my arm all right try to rewild your space a little bit.
90
Rewild?
91
Make your space wild again?
92
Which simply means changing your surroundings so they encourage more natural movement.
93
Okay, let's say that again.
94
Try to rewild your space a little bit,
95
which simply means changing your surroundings so they encourage more natural movement.
96
For example, you might sit on the floor sometimes.
97
Do you sit on the floor sometimes?
98
In some countries, that is very common.
99
In America, not so much.
100
Go barefoot when it's safe.
101
or choose places where you can walk, climb, or stretch more.
102
Got to move that body.
103
Again, for example, you might sit on the floor sometimes.
104
Go barefoot when it's safe or choose places where you can walk, climb, or stretch more.
105
Don't forget about alignment either.
106
I'm aligning my body straight.
107
Alignment is the way your body is positioned and how your parts line up when you move or stay still.
108
Again, don't forget about alignment either.
109
Alignment is the way your body is positioned and how your parts line up when you move or stay still.
110
The way you move and hold your body changes how pressure and forces travel through your muscles and joints.
111
That's a little bit of a complicated sentence.
112
That's one sentence there.
113
The way you move and hold your body changes how pressure and forces,
114
a force is pushing, pulling is a force, how those forces travel through your muscles and joints.
115
Say it with me.
116
The way you move and hold your body changes how pressure and force travel through your muscles and joints.
117
Good form and healthy alignment help spread the stress more evenly through your body,
118
which can make you stronger, more comfortable, and more resilient over time.
119
Again, good form and healthy alignment help spread this stress more evenly through your body,
120
which can make you stronger, more comfortable, and more resilient over time.
121
Small changes really add up over days, weeks, and years.
122
Again, small changes really add up over days, weeks, and years.
123
Walking more often.
124
Squatting every day.
125
Squatting.
126
You know, squatting, sitting down in a scrouched squatting position.
127
standing on regular standing up regular regularly i i struggle with
128
that word even as a native speaker standing up regularly instead of sitting for long periods
129
or sitting on the floor are simple realistic ways to improve your health bit by bit bit by bit
130
Let's say it again.
131
Ready?
132
Walking more often, squatting every day,
133
standing up regularly, instead of sitting for long periods or sitting on the floor, are simple.
134
Realistic ways to improve your health bit by bit.
135
Wow, that is a long sentence.
136
You can lose your train of thought while you're saying that sentence.
137
That is one sentence.
138
Okay.
139
Here we go.
140
This is a nice short one.
141
You don't have to change everything at once.
142
You don't have to change everything at once.
143
So remember, you're not just meant to move.
144
How you move shapes who you are and how you feel in your body.
145
Again.
146
So remember, you're not just meant to move.
147
How you move shapes who you are and how you feel in your body.
148
What nutrient-rich movement will you try today?
149
I was trying to find where the dashes started and ended.
150
What nutrient-rich movement, see the dash there?
151
Let's skip to that dash and read this part.
152
Will you try today?
153
What nutrient-rich movement will you try today?
154
So they define nutrient-rich movement, meaning very natural and frequent movement.
155
See what happened there?
156
They defined nutrient-rich movement in the middle of the sentence.
157
What nutrient-rich movement, meaning varied, natural, and frequent movement, will you try today?
158
Alright, say it with me.
159
What nutrient-rich movement, meaning varied, natural, and frequent movement, will you try today?
160
Alright, what are you going to do today?
161
How are you going to move your body today?
162
Well, we definitely moved our mouth muscles today, didn't we?
163
Good workout.
164
Boom.
165
Keep moving forward one step at a time.
166
Keep practicing, and I'll see you in the next video.
Por que praticar a fala com este vídeo?
Praticar a fala em inglês pode ser um desafio, mas vídeos que oferecem técnicas de shadowing em inglês tornam esse processo mais acessível e eficaz. Quando você escuta e repete frases juntamente com o vídeo, não só melhora sua pronúncia, mas também desenvolve sua fluência. A técnica de shadow speak, que consiste em acompanhar a fala do falante nativo, permite que você internalize a forma como as palavras são pronunciadas no contexto correto. Além disso, ao escolher vídeos que abordam temas do dia a dia, como o movimento corporal, você conecta a aprendizagem do idioma a situações reais, tornando o aprendizado mais significativo.
Gramática e expressões em contexto
Analisando o vídeo, encontramos algumas estruturas gramaticais e expressões que valem a pena destacar:
- “Exercise is not the same as movement” - Esta frase ilustra a diferença fundamental entre exercício e movimento, uma distinção importante para entender o contexto da discussão.
- “cannot make up for” - O phrasal verb “make up for” significa compensar algo. É uma expressão útil para descrever situações em que uma ação tenta equilibrar outra.
- “a steady rhythm” - A expressão “steady rhythm” é importante para enfatizar que o movimento deve ser parte da sua rotina diária, não algo isolado.
Essas estruturas são vitais para a compreensão e podem ser integradas ao seu vocabulário no site de shadowing, ajudando a solidificar seu conhecimento e uso na conversação.
Cletas comuns de pronúncia
Durante a prática de melhorar a pronúncia em inglês, alguns sons podem ser desafiadores. Preste atenção nas seguintes palavras e expressões que podem causar dificuldades:
- “movement” - Este termo pode ser complicado devido à combinação de sons. Tente enfatizar o 'moov' e suavizar o 'ment'.
- “regular” - A pronúncia correta enfatiza a fluidez entre as sílabas. Lembre-se de não colocar uma pausa excessiva entre "reg" e "ular".
- “steady rhythm” - Tente praticar a ligação entre “steady” e “rhythm” para criar uma fluência natural. A ênfase correta no primeiro e no segundo elemento ajudará na sua fluência.
Praticar essas palavras e expressões frequentemente ajudará a evitar armadilhas de pronúncia e facilitará sua jornada de aprendizado. Use o shadowing como uma ferramenta poderosa para se familiarizar com esses sons e melhorar gradualmente sua habilidade de falar inglês com confiança.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.