Prática de Shadowing: Pursuing Happiness | Level B1 | English shadowing - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

53 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Topic, Pursuing Happiness, Level B1 Have you ever stopped to wonder what truly makes you happy?
2
In a world where we are constantly bombarded with messages about success,
3
fame, and material wealth, it's easy to get confused about what happiness really means.
4
We often think that achieving certain milestones, like getting a promotion, buying a new house,
5
or gaining recognition, will automatically lead to happiness.
6
But does it really work that way?
7
The truth is, while these things can bring temporary joy, they don't always provide lasting fulfillment.
8
Happiness is much deeper than the external rewards we chase.
9
It's about finding peace and contentment within yourself.
10
For example, think about how you feel after spending a relaxed afternoon with your family or friends, laughing and talking about nothing in particular.
11
Or imagine the joy of pursuing a hobby you love, like painting, playing a musical instrument, or gardening.
12
These simple activities, which may seem small, can fill your heart in ways that money or success often can't.
13
One of the first steps to pursuing happiness is figuring out what truly matters to you.
14
This might sound easy, but it can be surprisingly difficult.
15
Many of us spend so much time trying to meet the expectations of others, whether it's our parents, teachers,
16
or society, that we forget to ask ourselves what we want.
17
What brings you joy?
18
What makes you feel alive?
19
These are important questions that we should reflect on regularly.
20
Another crucial aspect of happiness is learning to live in the present moment.
21
Have you ever noticed how we often worry about the future or dwell on the past?
22
We spend so much mental energy thinking about what might happen
23
or regretting what already did that we forget to enjoy what's happening right now.
24
Mindfulness, or the practice of being fully present, can help with this.
25
It teaches us to appreciate the beauty of the current moment, whether it's a conversation with a friend, a walk in the park, or simply a quiet evening at home.
26
It's also important to recognize that pursuing happiness doesn't mean you have to be positive all the time.
27
Life is full of ups and downs, and it's natural to experience sadness, frustration, or disappointment.
28
Instead of trying to avoid these feelings, we should embrace them as part of our human experience.
29
The key is to not let these negative emotions dominate your life.
30
By acknowledging them and moving forward, you create space for happiness to return.
31
In addition, finding happiness often involves letting go of things that no longer serve you.
32
This could be a toxic friendship, a stressful job, or even negative self -talk.
33
We sometimes hold on to things out of fear or habit, but letting go can bring immense freedom.
34
When you release what's weighing you down, you create more room for joy and peace in your life.
35
Another point to consider is that happiness is not a solitary pursuit.
36
While personal reflection is important, so is connecting with others.
37
Building meaningful relationships and spending time with loved ones can bring immense happiness.
38
Sharing your experiences, supporting each other, and creating memories together are all essential ingredients for a fulfilling life.
39
And remember, happiness doesn't look the same for everyone.
40
What makes one person happy might not work for someone else.
41
For instance, some people find happiness in being active, running, hiking, or playing sports, while others find it in quiet,
42
creative activities like writing or painting.
43
The most important thing is to be true to yourself and follow the path that feels right for you.
44
Lastly, don't forget to be kind to yourself.
45
We can often be our own worst critics, constantly feeling like we're not doing enough or not achieving enough.
46
But happiness comes when you learn to accept yourself as you are, celebrate your achievements, no matter how small,
47
and give yourself credit for the progress you've made.
48
Life is a journey, and the pursuit of happiness is a lifelong process.
49
To sum up, pursuing happiness is not about reaching a specific destination.
50
It's a journey that requires self -awareness, patience, and balance.
51
It's about living in the moment, connecting with others, letting go of negativity, and most importantly, being kind to yourself.
52
Happiness is not something you need to find.
53
It's something you can create, step by step, in your everyday life.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Pursuing Happiness”. As palavras que mais se repetem: happiness, pursuing, joy, letting, create. Este vídeo tem 53 frases e 727 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:57. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 147 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
pursue verbo/pɚˈsu/perseguir
immense adjetivo/ɪˈmɛns/imenso, enorme
pursuit substantivo/pɝˈsut/perseguição
bombard verbo/ˌbɑmˈbɑɹd/bombardear
contentment substantivo/kənˈtɛntmənt/contentamento, satisfação
dwell verbo/dwɛl/habitar, morar
milestone substantivo/ˈmaɪlˌstoʊn/marco miliário, marco miliar
solitary adjetivo/ˈsɑlɪˌtɛɹi/solitário, só
ingredient substantivo/ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ingrediente
lifelong adjetivo/ˈlaɪf.lɔːŋ/vitalício
fulfill verbo/fʊlˈfɪl/realizar, cumprir
dominate verbo/ˈdɑ.məˌneɪt/dominar
stressful adjetivo/ˈstɹɛsfəl/estressante, stressante
sadness substantivo/ˈsædnəs/tristeza
hobby substantivo/ˈhɑ.bi/passatempo, hobby

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
figure out verbodescobrir, deduzir
move forward verboadiantar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraHave you ever noticed · you've made
Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certomay seem · might sound · might happen
Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideiashould reflect · should embrace
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasis figuring · is learning · is connecting

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 7 contrações e formas reduzidas, como doesn't, don't, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: frustration /fɹʌsˈtɹeɪ.ʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, reflection /ɹɪˈflɛkʃən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: negativity /ˌnɛɡ.əˈtɪ.vɪ.ti/, solitary /ˈsɑlɪˌtɛɹi/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, disappointment /ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: pursuit /pɝˈsut/, bombard /ˌbɑmˈbɑɹd/, contentment /kənˈtɛntmənt/, fulfilment /fʊlˈfɪl.mənt/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: dwell /dwɛl/, fulfill /fʊlˈfɪl/, stressful /ˈstɹɛsfəl/, crucial /ˈkɹuː.ʃəl/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hobby /ˈhɑ.bi/, hike /haɪk/, habit /ˈhæb.ɪt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como pursue, immense, pursuit.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →