Prática de Shadowing: Universal Basic Income Explained – Free Money for Everybody? UBI - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 114 frases e 1506 palavras para praticar shadowing. A fala dura 9:48. O falante fala em ritmo natural, cerca de 154 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| welfare substantivo | /ˈwɛlˌfɛɚ/ | bem-estar |
| universal adjetivo | /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/ | universal |
| poverty substantivo | /ˈpɑːvɚti/ | pobreza |
| enable verbo | /ɪˈneɪ.bəl/ | habilitar, possibilitar |
| eliminate verbo | /ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/ | eliminar |
| earn verbo | /ɝn/ | receber |
| survival substantivo | /sɚˈvaɪ.vəl/ | sobrevivência |
| reward substantivo | /ɹɪˈwɔɹd/ | recompensa |
| trap substantivo | /tɹæp/ | armadilha, arapuca |
| actively advérbio | /ˈæktɪvli/ | ativamente |
| unemployment substantivo | /ʌn.ɪmˈplɔɪ.mənt/ | desemprego |
| ceiling substantivo | /ˈsilɪŋ/ | teto |
| inflation substantivo | /ɪnˈfleɪ.ʃən/ | inflação |
| passive adjetivo | /ˈpæs.ɪv/ | passivo |
| leverage substantivo | /ˈlɛv.(ə.)ɹɪd͡ʒ/ | alavancagem |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| end up verbo | terminar, acabar | |
| hand out verbo | distribuir | |
| stress out verbo | estressar, stressar | |
| take away verbo | /ˌteɪk əˈweɪ/ | levar embora, retirar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | if we hand out free money, will people |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is called · would not be taxed · is taken |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have shown · there's been |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 12 contrações e formas reduzidas, como don't, doesn't, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: inflation /ɪnˈfleɪ.ʃən/, transaction /tɹænˈzækʃən/, ambitious /æmˈbɪʃ.əs/, optional /ˈɑp.ʃə.nəl/, desperation /ˌdɛspəˈɹeɪʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: universal /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/, eliminate /ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/, unemployment /ʌn.ɪmˈplɔɪ.mənt/, bureaucracy /bjʊˈɹɑ.kɹə.si/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como welfare, universal, poverty.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.































