Prática de Shadowing: Week 23. Creative Accounting 😘 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

15 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Some background info on creative accounting, and in particular off -balance sheet accounting.
2
Basically there's quite a bit of flexibility in the way we can interpret the standards and principles of accounting.
3
For example, we may want to report bigger profits so that we can attract investors on the capital markets.
4
On the other hand, smaller profits may be better so
5
that we pay less tax the problem is that the line between truthful
6
and misleading representation of figures is sometimes very thin
7
and this is where people get into trouble off balance sheet
8
accounting is seen by some as one type of creative accounting
9
people have been arguing about it for years though the key point to remember is
10
that the accounting treatment of legitimate business transactions can vary greatly.
11
For example, many companies are involved in leasing for business reasons.
12
And the question for the accountants is how to present the financial implications of such leases in the accounts.
13
In theory, the idea is that leasing an asset, instead of buying it, allows the company to exclude the liability from its accounts.
14
Hope this helps.
15
Give me a call if If you have any more questions.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Week 23. Creative Accounting 😘”. Este vídeo tem 15 frases e 198 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:25. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 140 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
sheet substantivo/ʃit/folha
thin adjetivo/ˈθɪn/fino
argue verbo/ˈɑɹ.ɡju/discutir, argumentar
principle substantivo/ˈpɹɪn.sɪ.pəl/princípio
representation substantivo/ˌɹɛp.ɹə.zɛnˈteɪ.ʃən/representação
vary verbo/ˈvɛəɹi/variar
asset substantivo/ˈæsɛt/bem, activo
legitimate adjetivo/lɪˈd͡ʒɪt.ɪ.mət/legítimo
transaction substantivo/tɹænˈzækʃən/transação
attract verbo/əˈtɹækt/atrair
liability substantivo/laɪəˈbɪlɪti/responsabilidade, obrigação
flexibility substantivo/ˌflɛksɪˈbɪlɪti/flexibilidade
investor substantivo/ɪnˈvɛs.tə(ɹ)/investidor
interpret verbo/ɪnˈtɜː.pɹɪt/interpretar
exclude verbo/ɪksˈkluːd/excluir

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continuahave been arguing
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazis seen · are involved

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “th”: thin /ˈθɪn/, truthful /ˈtɹuːθ.f(ə)l/
  • Os sons de “sh” e “zh”: sheet /ʃit/, representation /ˌɹɛp.ɹə.zɛnˈteɪ.ʃən/, transaction /tɹænˈzækʃən/, implication /ˌɪmpləˈkeɪʃən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: representation /ˌɹɛp.ɹə.zɛnˈteɪ.ʃən/, legitimate /lɪˈd͡ʒɪt.ɪ.mət/, liability /laɪəˈbɪlɪti/, flexibility /ˌflɛksɪˈbɪlɪti/, implication /ˌɪmpləˈkeɪʃən/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: sheet /ʃit/, asset /ˈæsɛt/, legitimate /lɪˈd͡ʒɪt.ɪ.mət/, attract /əˈtɹækt/, interpret /ɪnˈtɜː.pɹɪt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: principle /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/, truthful /ˈtɹuːθ.f(ə)l/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como sheet, thin, argue.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →