Практика Shadowing: "هل تتبرأ من الإخوان؟".. عبد الرحمن السيد يرد على سؤال مباشر في لقاء جماهيري بميشيغان - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

77 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
It's a simple question.
2
No, your friend's got the mic.
3
I'm asking you a simple question.
4
You give me your name, I'll answer the question.
5
Okay, Tommy.
6
Hi, Tommy.
7
How are you?
8
I'm great. Are you?
9
Do you know what the Constitution of the United States is?
10
I have one simple question.
11
Will you disavow the Muslim government?
12
Sure.
13
Yeah, absolutely.
14
But I want to ask the question that you're asking.
15
Why are you asking the question?
16
Well, because they're a terrorist group.
17
Okay.
18
No, no, but what are you implying?
19
Do you assume that I wouldn't?
20
Yes.
21
Why not?
22
Because I have not heard you disavow them yet.
23
Have you disavowed them?
24
I haven't heard you disavow them yet.
25
I disavowed them.
26
Great.
27
But here's the thing about it.
28
You're asking the question because implicitly you assume that I'll have dual loyalties.
29
Right?
30
You assume that somehow I wouldn't disavow.
31
Or that I'll have some higher order allegiance than the Constitution.
32
Correct?
33
Tommy, is that what you implied?
34
Yes.
35
Why would you think that about me?
36
Because I have not heard you disavow them.
37
No, no, no, no. Why would you actually think that about me?
38
Because I have not heard you disavow.
39
But I just did.
40
But why would you actually think that?
41
Why would you...
42
Have you asked everybody in your life if they disavowed you?
43
I have not.
44
So why are you asking me?
45
Because I have not heard you...
46
No, no, no. Answer the question, Tommy.
47
Everybody knows the answer to it.
48
Answer the question.
49
All right.
50
So let me just tell you.
51
Let me just tell you.
52
I'm going to swear an oath to the Constitution of the United States.
53
And that Constitution guarantees us all the right to practice, whatever faith we want.
54
Don't make it up.
55
And now, you assume, Tommy, that because I am Muslim,
56
that somehow I would have some allegiance to something that is not our constitution.
57
That's your assumption.
58
That's implicit in the question.
59
And what's interesting to me is that this is not the first time people have asked those kinds of questions.
60
Because, do you know who John F.
61
Kennedy is?
62
Do you know who that is, Tommy?
63
I do.
64
All right.
65
Do you know what he was asked as the first possible
66
Catholic president of the United States?
67
What did they ask him?
68
You don't remember?
69
You should read history.
70
Tommy, when he ran for president, he was asked whether or not he was going to have allegiance to the Pope at the Vatican.
71
Because, of course, he's Catholic.
72
And his answer, famously, was that he was not running to be a Catholic president.
73
He was running to be president and happened to be Catholic.
74
I'm not running.
75
to be able to celebrate.
76
I'm lucky to be my son.
77
I'm happy to be with you.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Тот же канал

"أنت فاشل".. سيناتور ديمقراطي يهاجم وزير الحرب الأمريكيB2
10

"أنت فاشل".. سيناتور ديمقراطي يهاجم وزير الحرب الأمريكي

IELTS PrepTOEFL PrepDaily Conversation
محاولة استهداف مكة - فوق السلطة 510B2
2

محاولة استهداف مكة - فوق السلطة 510

Daily ConversationWorking Adults
مخاوف الذكاء الاصطناعي تمتد إلى أروقة الأمم المتحدة ومجلس الأمنB1

مخاوف الذكاء الاصطناعي تمتد إلى أروقة الأمم المتحدة ومجلس الأمن

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
بلا حدود | مرسي وساويرس وبنكيران وحمد بن جاسم.. حصاد بلا حدود لعام 2012B2

بلا حدود | مرسي وساويرس وبنكيران وحمد بن جاسم.. حصاد بلا حدود لعام 2012

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU

Рекомендуемое видео

UNCENSORED: should the West be suspicious of Islam? Jonathan Sacerdoti, at the Oxford UnionC1
2
160 предложений

UNCENSORED: should the West be suspicious of Islam? Jonathan Sacerdoti, at the Oxford Union

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Sen. Josh Hawley Grills Dr. Anthony Fauci: "Nothing says honesty like taking the Fifth!"C1
1
150 предложений

Sen. Josh Hawley Grills Dr. Anthony Fauci: "Nothing says honesty like taking the Fifth!"

Daily ConversationWorking Adults
Marco Rubio is on a different level..C1
1
183 предложений

Marco Rubio is on a different level..

Daily ConversationWorking Adults
Donald Trump calls out Hasan Piker by name and Abdul El-SayedC1
4
30 предложений

Donald Trump calls out Hasan Piker by name and Abdul El-Sayed

Daily ConversationWorking Adults
نعوم تشومسكي يتحدث عن الصهيونية و علاقتها بأمريكا @NaimMythosC1
1
4 предложений

نعوم تشومسكي يتحدث عن الصهيونية و علاقتها بأمريكا @NaimMythos

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
You Say You Love Allah (ﷻ)... But Do You Know What It Really Means?. | Shaykh Omar SuliemanC1
2
67 предложений

You Say You Love Allah (ﷻ)... But Do You Know What It Really Means?. | Shaykh Omar Sulieman

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Stuart & Cliffe Knechtle | Do Agnostics Just Want To Have Control? | Give Me an AnswerC1
1
654 предложений

Stuart & Cliffe Knechtle | Do Agnostics Just Want To Have Control? | Give Me an Answer

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
برأيك.. ماذا يقصد بيب غوارديولا بهذه التصريحات؟B2
1
11 предложений

برأيك.. ماذا يقصد بيب غوارديولا بهذه التصريحات؟

Daily ConversationWorking Adults
Interview with Malcolm X after return from Mecca, Hajj in 1964 CompleteC1
1
76 предложений

Interview with Malcolm X after return from Mecca, Hajj in 1964 Complete

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
جون ميرشايمر يلقن صانعة محتوى ألمانية درساً بعدما دافعت عن جرائم الاحتلال.C1
2
24 предложений

جون ميرشايمر يلقن صانعة محتوى ألمانية درساً بعدما دافعت عن جرائم الاحتلال.

Daily ConversationWorking Adults
Do Chinese People HATE Chinese Americans? (The Harsh Reality)B2
9
124 предложений

Do Chinese People HATE Chinese Americans? (The Harsh Reality)

Daily ConversationWorking Adults
GUESS THE MUSLIM REVERT FT FARZY & OUSAMA ALSHURAFAB2
2
913 предложений

GUESS THE MUSLIM REVERT FT FARZY & OUSAMA ALSHURAFA

Daily ConversationWorking Adults

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «"هل تتبرأ من الإخوان؟".. عبد الرحمن السيد يرد على سؤال مباشر في لقاء جماهيري بميشيغان». Чаще всего повторяются слова: Tommy, disavow, constitution, asking, answer. В этом видео 77 предложений и 480 слов для шедоуинга. Речь длится 2:29. Говорящий говорит быстро, около 193 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 22 из 77 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

11 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
allegiance существительное/əˈliː.d͡ʒəns/ве́рность, пре́данность
imply глагол/ɪmˈplaɪ/предполага́ть
guarantee существительное/ˌɡæɹ.ənˈtiː/гара́нтия, пору́ка
terrorist существительное/ˈtɛɹəɹɪst/террори́ст, террори́стка
dual прилагательное/ˈdul/двойно́й, дво́йственный
loyalty существительное/ˈlɔɪəlti/ве́рность, лоя́льность
assumption существительное/əˈsʌm(p).ʃ(ə)n/приня́тие на себя́
oath существительное/ˈoʊθ/прися́га, кля́тва
disavow глагол/dɪsəˈvaʊ/отрекаться
implicit прилагательное/ɪmˈplɪsɪt/нея́вный, скры́тый
implicitly наречиенеявно

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Why are you asking the question?
  • No, no, but what are you implying?
  • Tommy, is that what you implied?
  • Why would you think that about me?
  • Why would you actually think that about me?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhave not heard · Have you disavowed · haven't heard
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетwas asked

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 17 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, I'll, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как allegiance, imply, guarantee.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →