Практика Shadowing: A1 English Listening Practice - Education - Изучайте разговорный английский с YouTube

Лёгкий
Управление Shadowing
0% завершено (0/71 предложений)
Hey everybody, welcome to this A1 English listening practice video.
⏸ Пауза
Скорость:
Количество повторов:
Режим ожидания:
Синхр. субтитров:0ms
Все предложения
71 предложений
1
Hey everybody, welcome to this A1 English listening practice video.
0:00.18 – 0:05.40 (5.2s)
2
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
0:06.14 – 0:11.50 (5.4s)
3
Before we start, remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram.
0:12.18 – 0:19.24 (7.1s)
4
You ready?
0:19.24 – 0:20.76 (1.5s)
5
So today, I'm going to talk about education.
0:20.76 – 0:24.48 (3.7s)
6
This is an essential topic because education is an important part of our lives.
0:24.48 – 0:32.40 (7.9s)
7
Most people get some kind of education.
0:32.40 – 0:36.18 (3.8s)
8
Education is different in different countries, but today we'll talk about education in the US.
0:36.18 – 0:45.14 (9.0s)
9
So first let's talk about the different levels of education in the US.
0:45.14 – 0:51.74 (6.6s)
10
The first level of education is preschool.
0:51.74 – 0:55.76 (4.0s)
11
In the US, kids Kids go to preschool when they're four years old.
0:55.76 – 1:00.74 (5.0s)
12
But not everyone goes to preschool.
1:01.10 – 1:04.06 (3.0s)
13
Some people don't go.
1:04.28 – 1:05.98 (1.7s)
14
I went to preschool when I was four.
1:05.88 – 1:09.12 (3.2s)
15
I didn't like it because I was very shy.
1:08.94 – 1:12.90 (4.0s)
16
I didn't like playing with other kids when I was young.
1:12.78 – 1:17.56 (4.8s)
17
In preschool, children play a lot, but they also learn.
1:17.54 – 1:22.94 (5.4s)
18
After preschool, children go to kindergarten.
1:22.68 – 1:26.86 (4.2s)
19
Usually, kids start kindergarten when they're five years old.
1:27.32 – 1:31.49 (4.2s)
20
In kindergarten, children start learning more things.
1:31.79 – 1:35.77 (4.0s)
21
For example, they learn to read, write, and make art.
1:35.77 – 1:40.77 (5.0s)
22
They also learn how to be good students.
1:40.77 – 1:43.99 (3.2s)
23
I remember that when I was in kindergarten, we had discipline.
1:43.99 – 1:49.07 (5.1s)
24
If we did something bad, we got in trouble.
1:49.07 – 1:53.07 (4.0s)
25
I never got in trouble because I was a good student.
1:53.07 – 1:57.35 (4.3s)
26
So after kindergarten you go to elementary school.
1:57.35 – 2:01.91 (4.6s)
27
In the U.S.
2:01.91 – 2:03.25 (1.3s)
28
most elementary schools include first, second, third, fourth, fifth, and sixth grade.
2:03.25 – 2:11.21 (8.0s)
29
But some elementary schools don't include sixth grade.
2:11.21 – 2:15.89 (4.7s)
30
In each year of elementary school you only have one teacher.
2:15.89 – 2:21.31 (5.4s)
31
You have the same teacher all year.
2:21.31 – 2:24.69 (3.4s)
32
In my opinion elementary school isn't that difficult in the US.
2:24.69 – 2:30.87 (6.2s)
33
Of course you get homework but it's not too much.
2:30.87 – 2:35.39 (4.5s)
34
In elementary school you learn many things like math, science, history, and English.
2:35.39 – 2:43.37 (8.0s)
35
At this level you spend about six hours hours at school.
2:43.37 – 2:48.21 (4.8s)
36
Then after elementary school, you go to middle school or junior high.
2:48.21 – 2:54.27 (6.1s)
37
I say middle school, but both of these names are correct.
2:54.27 – 2:59.05 (4.8s)
38
Middle school usually includes 7th and 8th grade.
2:58.97 – 3:03.75 (4.8s)
39
At this level, students have many teachers, like 6 or 7.
3:03.75 – 3:09.23 (5.5s)
40
I had 6 different classes each year in middle school.
3:09.55 – 3:13.85 (4.3s)
41
Each class was one hour long.
3:14.25 – 3:16.93 (2.7s)
42
I didn't like middle school.
3:16.51 – 3:18.93 (2.4s)
43
It's much harder than elementary school.
3:19.25 – 3:22.07 (2.8s)
44
You get more homework and you have more tests.
3:22.31 – 3:26.07 (3.8s)
45
Then, after middle school, you go to high school.
3:26.47 – 3:30.03 (3.6s)
46
In the US, high school includes 9th, 10th, 11th, and 12th grade.
3:30.35 – 3:37.21 (6.9s)
47
This is the most important time for students in the US.
3:36.71 – 3:42.03 (5.3s)
48
If you want to go to college, then it's important to do well in high school.
3:42.29 – 3:47.95 (5.7s)
49
High school can be difficult, but it depends on your teachers.
3:48.23 – 3:53.13 (4.9s)
50
Some teachers give a lot of homework and some teachers don't.
3:53.49 – 3:57.95 (4.5s)
51
And some teachers are good at teaching and some teachers aren't.
3:58.27 – 4:02.91 (4.6s)
52
I had some good teachers in high school, but I also had some bad teachers.
4:03.23 – 4:09.13 (5.9s)
53
So, after high school, some people go to college and some people don't.
4:08.81 – 4:15.07 (6.3s)
54
Of course, there are different levels of university and you can earn different degrees there.
4:15.45 – 4:22.79 (7.3s)
55
Okay, so lastly, let's look at a few important vocabulary words related to education.
4:23.19 – 4:30.95 (7.8s)
56
First, let's talk about the word grades.
4:31.43 – 4:35.10 (3.7s)
57
We use the word grades to talk about how well you did in a class or on a test.
4:35.10 – 4:42.96 (7.9s)
58
In the US, these grades are A, B, C, D, and F.
4:42.96 – 4:50.08 (7.1s)
59
An A grade is the best and an F grade is the worst.
4:50.08 – 4:56.18 (6.1s)
60
Okay, the next word is recess.
4:56.18 – 4:59.66 (3.5s)
61
In the US, recess is the short break that elementary school students have during their school day.
4:59.66 – 5:08.86 (9.2s)
62
During recess, students play, talk, or eat a snack.
5:08.86 – 5:14.78 (5.9s)
63
This break is usually 20 or 30 minutes.
5:15.20 – 5:18.78 (3.6s)
64
Okay, the last phrase you should learn is bachelor's degree.
5:18.78 – 5:24.20 (5.4s)
65
A bachelor's degree is the degree you get after four years of university.
5:24.58 – 5:30.62 (6.0s)
66
It's lower than a master's degree.
5:31.40 – 5:34.16 (2.8s)
67
Alright, that's all for today.
5:34.56 – 5:36.26 (1.7s)
68
Leave a comment and tell me about your education.
5:36.98 – 5:40.46 (3.5s)
69
And remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram for more English tips and lessons.
5:41.08 – 5:49.44 (8.4s)
70
I'll see you next time.
5:50.24 – 5:51.28 (1.0s)
71
Thank you.
5:53.96 – 5:55.98 (2.0s)

Об этом уроке

В этом уроке вы будете практиковать восприятие английской речи на начальном уровне (A1), прослушивая видео, посвященное теме образования. Вы узнаете о различных уровнях образования в США, начиная с дошкольного и заканчивая средней школой. Углубившись в эту тему, вы ознакомитесь с лексикой, связанной с обучением, а также с грамматическими паттернами, используемыми в образовании. Это поможет вам лучше понимать обсуждения на темы образования и уверенно общаться о своем опыте.

Ключевая лексика и фразы

  • Preschool — детский сад. Место, куда дети ходят в возрасте четырех лет для игры и обучения.
  • Kindergarten — подготовительный класс. Дети начинают учиться чтению и письму в возрасте пяти лет.
  • Elementary school — начальная школа. Включает 1-6 классы, где ученики получают базовое образование по многим предметам.
  • Middle school / Junior high — средняя школа. Обычно охватывает 7-8 классы, ученики сталкиваются с большим количеством домашних заданий.
  • High school — старшая школа. Включает 9-12 классы и имеет критическое значение для получения дальнейшего образования.
  • Homework — домашнее задание. Задания, которые ученики выполняют дома для закрепления материалов.
  • Tests — тесты. Испытания, которые помогают проверить знания учеников по предметам.
  • Discipline — дисциплина. Важный аспект обучения, подразумевающий ответственность и соблюдение правил.

Советы по практике для этого видео

Для эффективной практики с использованием техники Shadowing, обратите внимание на следующие рекомендации:

  • Скорость речи: Начните с прослушивания видео на медленной скорости. Это поможет вам лучше улавливать детали произношения и интонации.
  • Акцент: Обратите внимание на акцент говорящего. Он может помочь вам развить свое произношение и понимать различные акценты в английском языке.
  • Сложность темы: Несмотря на то, что тема образования может показаться простой, вдумчивое использование лексики и структурирования предложений полезно для обучения. Постарайтесь не только слушать, но и повторять за спикером, чтобы улучшить свою беглость английского.
  • Практика регулярности: Слушайте это видео несколько раз, комбинируя визуальную и аудиальную практику. Это поможет вам подготовиться к IELTS Speaking и другим экзаменам, связанным с разговорным английским.
  • Используйте субтитры: Включите субтитры, чтобы легче следить за текстом и улучшить понимание услышанного.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Как эффективно заниматься на ShadowingEnglish

  1. Выберите видео: Найдите YouTube-видео с чёткой, естественной английской речью. Отлично подойдут TED Talks, BBC News, сцены из фильмов, подкасты или примеры ответов IELTS. Вставьте URL в строку поиска. Начните с коротких видео (до 5 минут) и контента, который вам действительно интересен — мотивация важна.
  2. Сначала слушайте, поймите контекст: При первом прослушивании оставьте скорость 1x и просто слушайте. Не пытайтесь повторять. Сосредоточьтесь на понимании смысла, запоминании новых слов и обратите внимание на ударения, связывание звуков и паузы говорящего.
  3. Настройте режим Shadowing:
    • Режим ожидания: Выберите +3с или +5с — после каждого предложения видео автоматически ставится на паузу, чтобы вы могли повторить вслух. Выберите Вручную, если хотите полный контроль и нажимать «Далее» самостоятельно.
    • Синхр. субтитров: Субтитры YouTube иногда появляются немного раньше или позже звука. Используйте ±100мс, чтобы выровнять их и следить точно.
  4. Повторяйте вслух (основная практика): Здесь происходит настоящая работа. Как только предложение прозвучит — или во время паузы — повторите его вслух, чётко и уверенно. Не просто проговаривайте слова: копируйте ритм, ударение, тон и связную речь говорящего. Стремитесь звучать как тень говорящего, а не пословный повтор. Используйте функцию повтора, чтобы отработать одно и то же предложение несколько раз, пока оно не станет естественным.
  5. Повышайте сложность: Когда отрывок кажется комфортным, повышайте планку. Увеличьте скорость до <code>1.25x</code> или даже <code>1.5x</code> для тренировки высокоскоростных языковых рефлексов. Или установите режим ожидания на <code>Выкл</code> для непрерывного Shadowing — самый продвинутый и результативный режим. Ежедневная практика 15–30 минут даст заметные результаты в течение нескольких недель.

☕ Угостите нас кофе

Пожертвовать через PayPal