Практика Shadowing: English Speaking Practice: Listen and Shadow English - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
119 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Welcome back English practicer.
2
How you doing?
3
Are you ready to do some English speaking?
4
Let's practice.
5
Let's practice some conversational English about transportation.
6
Alright, we're going to be talking about buses, trains, and cars.
7
You know, it's a daily part of city life.
8
So it's good to practice.
9
Let's imagine you're at a bus stop and someone asks you, Do you know when the next bus arrives? Do you?
10
Do you know when the next bus arrives?
11
At a basic level, you might say, in 10 minutes.
12
That's really basic, right?
13
But let's go a little bit higher.
14
With the next level, you could say, I think the next bus should arrive in about 10 minutes, but sometimes it comes a little late during rush hour.
15
Yeah, add more information to it.
16
Let's say this together, shall we?
17
I think the next bus should arrive in about 10 minutes, but sometimes it comes a little late during rush hour.
18
Did you catch the flow?
19
Let's try again.
20
I think the next bus should arrive in about 10 minutes, but sometimes it comes a little late during rush hour.
21
Good job.
22
Here's another thing we could say.
23
I'm not completely sure, but according to the schedule, it should be here around at,
24
let's not forget, at, around 315.
25
All right, I'm not completely sure, but according to the schedule, it should be here at around 315.
26
You want to say it with me?
27
Here we go.
28
I'm not completely sure, but according to the schedule, it should be here at around 315.
29
Again, I'm not completely sure, but according to the schedule, it should be here at around 315.
30
It should be here at around 315.
31
All right, good job.
32
Here's another example.
33
Imagine you're in a taxi and the driver asks, where would you like to go?
34
Where would you?
35
Where would you like to go?
36
Instead of just saying Downtown.
37
Downtown.
38
Please.
39
You can say, I'd like to go downtown near Main Street.
40
Close to the library, please.
41
I'd like to go downtown near Main Street.
42
Close to the library, please.
43
I'd like to go downtown near Main Street.
44
Close to the library, please.
45
Close to the library.
46
Library.
47
Good.
48
Or, could you take me to the central train station near the North entrance?
49
I need to catch a train at 6 o'clock.
50
Could you take me to the Central Train Station near the North entrance?
51
I need to catch a train at 6 o'clock.
52
1 more, Could you take me to the central train station near the North entrance?
53
I need to catch a train at 6 o'clock.
54
Now, imagine we're driving together in my car and I ask, where would to go?
55
You answer.
56
I'm thinking of somewhere with a nice view and good coffee.
57
Maybe a cozy cafe by the river where we can just relax and talk for a while.
58
All right, I'm going to say that two times, follow along, try to say it with me.
59
I'm thinking of somewhere with a nice view and good coffee.
60
Maybe a cozy cafe by the river where we can just relax and talk for a while.
61
Again, I'm thinking of somewhere with a nice view and good coffee.
62
Maybe a cozy cafe by the river where we can just relax
63
and talk for a while we can just relax
64
and talk for a
65
while okay you could also say anywhere quiet is fine
66
with me anywhere quiet is fine with me okay with me maybe a park or somewhere by the water,
67
where we can walk and get some fresh air.
68
Sounds good.
69
I'm going to say that.
70
Here we go.
71
Anywhere quiet is fine with me.
72
Maybe a park or somewhere by the water, where we can walk and get some fresh air.
73
Okay, I'm going to try again.
74
Here we go.
75
Anywhere quiet is fine with me.
76
Maybe a park or somewhere by the water, where we can walk and get some fresh air.
77
Transportation also involves giving directions.
78
For example, you might say, Go straight for two blocks, then turn right at the traffic light, and the bank will be on your left.
79
Go straight for two blocks, then turn right at the traffic light, and the bank will be on your left.
80
Okay, that's just some basic instructions.
81
How about this?
82
Or you could make your English more practical and better suited to real life situations and say something like this,
83
walk down the street until you reach the park and then you'll see the bus station right next to it.
84
Yeah, you'll see the bus station right next to it, right next to the park.
85
Walk down this street until you reach the park and then you'll see the bus station right next to it.
86
Again, walk down this street until you reach the park, and then you'll see the bus station right next to it.
87
More examples of giving directions.
88
Take the second exit at the roundabout.
89
Then keep going straight until you see a big supermarket on your right.
90
The post office is just behind it.
91
The post office is just behind that supermarket.
92
It's just behind it.
93
Here we go again.
94
Take the second exit at the roundabout.
95
Then keep going straight until you see a big supermarket on your right.
96
The post office is just behind it.
97
Shall we do it again?
98
One more time.
99
Take the second exit at the roundabout.
100
Then keep going straight until you see a big supermarket on your right.
101
The post office is just behind it.
102
If you get lost, just ask someone for the train station.
103
It's a famous place, so most people will know how to get there.
104
So you're asking, where's the train station?
105
And they explain it to you, and then they tell you.
106
But if you get lost, if you get lost, just ask someone for the train station.
107
It's a famous place, so most people will know how to get there.
108
If you get lost, just ask someone for the train station.
109
It's a famous place, so most people will know how to get there.
110
So most people will know how to get there.
111
Say that.
112
So most people will know how to get there.
113
How to get there.
114
Good job!
115
How was that for English speaking practice for today?
116
Boom!
117
Good workout.
118
forward one step at a time.
119
I'll see you in the next practice video.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
A22
Slow & Easy English SHADOWING for FLOW & PROUNCIATION
Daily ConversationWorking Adults
B21
English Speaking Practice: Shadowing for Fluency
Daily ConversationWorking Adults
B12
English Conversations for Speaking Fluent English
Daily ConversationWorking Adults
B113
Fun & Easy SHADOWING English Speaking Practice Repeat-After-Me
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B111
Show up! POWERFUL English Speaking Practice Repeat After Me Shadowing
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
Just listen or shadow me. English-speaking practice & motivation.
Daily ConversationWorking Adults
B11
English SHADOWING for Fluent Speaking: Repeat after me + Say it with me. Pronunciation and Flow.
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
SHADOWING a STORY for FLUENCY Repeat After Me
Daily ConversationWorking Adults
B220
Listening & Shadowing English Speaking Practice
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B22
Go from Basic to Fluent Speaking English
Daily ConversationWorking Adults
B23
Natural Vocabulary for Speaking English FLUENCY TRAINING
Daily ConversationWorking Adults
B112
Hear it & Say it - REPEAT AFTER ME English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
ENGLISH SPEAKING PRACTICE Vocabulary Phrases
Daily ConversationWorking Adults
B22
Listen and REPEAT & Shadow for FLUENCY: English Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
B23
Master English SPEAKING with SHADOWING Practice Listen & Learn English Repeat-After-Me
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B15
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
SHADOWING STORY for English Speaking Practice
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B15
Hear it & Say it - English SPEAKING and LISTENING Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
Hear it & Say it - Repeat-After-Me Listening & Speaking Practice
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Master SPEAKING Three English Sentences - Practice with me SHADOWING
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Рекомендуемое видео
B14
483 предложений
How to Talk About Getting Around the City Like a Native | Real English Conversation Practice
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B112
64 предложений
SHADOWING English Repat-After-Me Speaking Practice
American AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B18
86 предложений
Slow English vlog: Learn English words and practice your listening skills
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B114
323 предложений
English Speaking Practice: Giving Directions Naturally | Shadowing English Speaking Practice
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B117
125 предложений
Learn English Vocabulary and Improve Your Speaking (English Conversation Practice)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B16
429 предложений
100 Real English Sentences | Handle Travel & Doctor Visits | Shadowing English Speaking Practice
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B19
558 предложений
Shadowing English Speaking Practice: Real-Life English Conversations
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B115
262 предложений
Spoken English Conversation with Strangers
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B18
236 предложений
DAY 2 — English Shadowing Challenge | Practice Speaking Real-Life Conversations
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B18
528 предложений
Speak American English Around Town
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B1456 предложений
Improve Your English Listening Skills IN 30 MINUTES!
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Контекст и основные темы разговора
В видео предлагается практика разговорного английского на тему транспорта — повседневная тема, которая пригодится в поездках, городских прогулках или общении с иностранцами. Диалоги разворачиваются в реальных ситуациях: на остановке автобуса, в такси, при драйве или при объяснении маршрута. Это отличная возможность улучшить навыки shadow speak (отработки произношения через повторение) и научиться выражаться не только базовыми фразами, но и детализированными ответами.
5 ключевых фраз для повседневного общения
- «I think the next bus should arrive in about 10 minutes, but sometimes it comes a little late during rush hour» — для ответа на вопрос о времени прибытия транспорта.
- «I'd like to go downtown near Main Street, close to the library, please» — чтобы уточнить пункт назначения в такси.
- «I'm thinking of somewhere with a nice view and good coffee. Maybe a cozy cafe by the river» — для описания желаемого места при выборе маршрута.
- «Go straight for two blocks, then turn right at the traffic light and the bank will be on your left» — для объяснения простого маршрута.
- «Take the second exit at the roundabout. Then keep going straight until you see a big supermarket on your right» — для более сложных направлений.
Пошаговое руководство по shadowing для этого видео
Чтобы эффективно использовать shadowing (технику повторения), следуйте этим шагам: 1. Сначала слушайте фразу целиком, запоминайте интонацию и ритм. 2. Повторяйте сразу после спикера, стараясь совпадать по темпу и акценту. 3. Если сложно, разбивайте фразу на части (например, «I'm not completely sure / but according to the schedule / it should be here at around 3:15»). 4. Проводите тренировку 5–10 минут ежедневно — это поможет быстро улучшить произношение и уверенность. Наш shadowing site специально разработан для такого типа практики, чтобы вы могли работать в удобном темпе.
Не забывайте: прогресс приходит через регулярность. Каждая повторенная фраза bring you closer to fluency! Продолжайте тренироваться, и скоро вы будете разговаривать на английском так же свободно, как на родном.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделать | should arrive |
| Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точно | might say |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | will be · you'll see · will know |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | we're driving · I'm thinking · you're asking |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.