Практика Shadowing: G-Eazy & Halsey - Him & I (Lyrics) - Изучайте разговорный английский по видео
Создание урока...
1
Cross my heart, hope to die Through my lover, I'd never lie Said be true, I swear I'll try In the end,
2
it's him and I He's got his head, I'm on my mind We got that love, the crazy kind I am his,
3
and he is mine In the end, it's him and I My 65 speeding up the PCH, a hell of a ride They don't wanna see us make it,
4
they just wanna divide 2017, Bonnie and Clyde Wouldn't see the point of living on if one of us died Got that kind of style,
5
everybody try to rip off YSL dress under when she take the mink off Silk on her body, pull it down and watch her slip off Ever catch me cheating,
6
she would try to cut my Crazy but I love her, I could never run from her Hit it, no rubber, never would, no one touch her Swear we drop each other mad,
7
she be so stubborn But what the f* is love with no pain, no suffer?
8
Incense, this s* it gets dense She knows
9
when I'm out I feel like she could just sense
10
If I had a million dollars I was down to 10
11
cents She be down for whatever never gotta convince You know I hope to die To my lover, I'd never lie It's very true,
12
I swear I'll try In the end, it's him and I He's out his head, I'm out my mind We got that love,
13
the crazy kind I am his, and he is mine In the end,
14
it's him and I Him and I In the end,
15
it's him and I, him and I In the end,
16
it's him and I It's her and I, mobbing to the end of time Only one who gets me, I'm a crazy f*ing Gemini Remember this for when I die
17
Everybody dress in all black suits and a tie My funeral be lit
18
if I ever go down or get caught Or they identify, my bitch was the most solid Nothing to solidify, she would never cheat You never see her with a different guy Ever tell you different,
19
then it's a lie See that's my downbeat, see that's my soldier She keep that dang dang
20
if anyone goes there the common collective She keeps her composure
21
and she gon' ride for me until this thing over We do drugs together, we'll collapse together and we both go crazy if we was to sever You know,
22
we keep mobbing it's just me and my The world we just gon' keep getting rich, you know Cross my heart,
23
hope to die, to my lover I'd never lie To be true, I swear I'll try In the end,
24
it's him and I He's out his head, I'm out my mind We got that love, the crazy kind I am his,
25
and he is mine In the end,
26
it's him and I Him and I In the end,
27
it's him and I Him and I Ooh,
28
ooh, ooh In the end, it's him and I Cross my heart,
29
hope that I do you I've never laughed for you I take a life, it's him and I And I swear, ayy To the end, I'ma ride with you Mobbing,
30
get money, get high with you Cross my heart, hope to die This is how I did I You can confide in me There's none to hide
31
and I swear Stay solid, never lie to you Swear most likely I'ma die with you Cross my heart, hope to die To my lover,
32
I'd never lie To be true, I swear I'll try In the end, it's him and I He's got his head,
33
I'm on my mind We got that love, the crazy kind I am his, and he is mine In the end,
34
it's him and I Him and I In the end,
35
it's him and I Him and I In the end,
36
it's him and I
📺 Тот же канал
B13
Charlie Puth - Left And Right (Lyrics) ft. Jungkook of BTS
Daily ConversationWorking Adults
B11
TV Girl - Lovers Rock (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B12
Keane - Somewhere Only We Know (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A25
@coldplay - Yellow (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B15
Rosa Linn - SNAP (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
Beach Bunny - Prom Queen (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
@destinyschild - Lose My Breath (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B12
Eminem - Mockingbird (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B12
Gracie Abrams - That’s So True (Lyrics)
Teens
B15
Joy Crookes - Feet Don't Fail Me Now (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B23
@OliviaRodrigo - vampire (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
The Neighbourhood - Sweater Weather (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B12
@sabrinacarpenter - Don't Smile (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B110
OneRepublic - Counting Stars (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Aziz Hedra - Somebody's Pleasure (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
Passenger - Let Her Go (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B17
Djo - End Of Beginning (Lyrics)
TeensHigh School Students
B11
JVKE - golden hour (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B17
Lily Allen - Smile (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B210
dhruv – double take (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ Рекомендуемое видео
B11
35 предложений
G-Eazy & Halsey - Him & I (Official Video)
Teens
B11
27 предложений
Måneskin - Beggin' (Lyrics/Testo)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
112 предложений
Fat Papi & prodshushy - FREAKED OUT (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
25 предложений
The Chainsmokers - Closer (Lyrics) ft. Halsey
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
30 предложений
Ellie Goulding & Juice WRLD - Hate Me (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
29 предложений
Billie Eilish - Happier Than Ever (Official Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
25 предложений
In Da Club (In the style of 50 Cent) (Karaoke Version with Lead Vocal)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
73 предложений
New West - Those Eyes (Lyrics) | Sad Romantic Song 🥀
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
24 предложений
Lady Gaga, Bruno Mars - Die With A Smile (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
17 предложений
RAYE - WHERE IS MY HUSBAND! (Official Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
16 предложений
She & Him - I Thought I Saw Your Face Today
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
24 предложений
Shayda - Love My Friend (Lyrics Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «G-Eazy & Halsey - Him & I». Чаще всего повторяются слова: swear, die, crazy, lie, Cross. В этом видео 36 предложений и 666 слов для шедоуинга. Речь длится 4:23. Говорящий говорит в естественном темпе, около 152 слов в минуту, близком к повседневной речи. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| lover существительное | /ˈlʌvɚ/ | любо́вник, любо́вница |
| mob существительное | /mɑb/ | толпа́, сброд |
| cheat глагол | /ˈt͡ʃiːt/ | моше́нничать, смоше́нничать |
| composure существительное | /kəmˈpoʊʒɚ/ | самооблада́ние, хладнокро́вие |
| confide глагол | /kənˈfaɪd/ | доверя́ть, дове́рить |
| incense существительное | /ˈɪnsɛns/ | ла́дан, фимиа́м |
| solidify глагол | /səˈlɪdɪˌfaɪ/ | де́лать твёрдым, сде́лать твёрдым |
| stubborn прилагательное | /ˈstʌbɚn/ | упо́рный, упря́мый |
| dense прилагательное | /ˈdɛns/ | густо́й, пло́тный |
| divide глагол | /dɪˈvaɪd/ | дели́ть, разделя́ть |
| collapse глагол | /kəˈlæps/ | разруша́ться, разру́шиться |
| rubber существительное | /ˈɹʌbɚ/ | рези́на, каучу́к |
| convince глагол | /kənˈvɪns/ | убежда́ть, убеди́ть |
| slip глагол | /ˈslɪp/ | поска́льзываться, поскользну́ться |
| collective прилагательное | /kəˈlɛktɪv/ | сбо́рный |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| go down глагол | спуска́ться, спусти́ться | |
| rip off глагол | обдира́ть, ободра́ть | |
| speed up глагол | /spiːdˈʌp/ | ускоря́ться, уско́риться |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 21 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, I'd, I'll. Произносите их коротко, так, как слышите.
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: mob /mɑb/, confide /kənˈfaɪd/, divide /dɪˈvaɪd/, collective /kəˈlɛktɪv/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как lover, mob, cheat.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.