ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: G-Eazy & Halsey - Him & I (Lyrics)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

36 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Cross my heart, hope to die Through my lover, I'd never lie Said be true, I swear I'll try In the end,
2
it's him and I He's got his head, I'm on my mind We got that love, the crazy kind I am his,
3
and he is mine In the end, it's him and I My 65 speeding up the PCH, a hell of a ride They don't wanna see us make it,
4
they just wanna divide 2017, Bonnie and Clyde Wouldn't see the point of living on if one of us died Got that kind of style,
5
everybody try to rip off YSL dress under when she take the mink off Silk on her body, pull it down and watch her slip off Ever catch me cheating,
6
she would try to cut my Crazy but I love her, I could never run from her Hit it, no rubber, never would, no one touch her Swear we drop each other mad,
7
she be so stubborn But what the f* is love with no pain, no suffer?
8
Incense, this s* it gets dense She knows
9
when I'm out I feel like she could just sense
10
If I had a million dollars I was down to 10
11
cents She be down for whatever never gotta convince You know I hope to die To my lover, I'd never lie It's very true,
12
I swear I'll try In the end, it's him and I He's out his head, I'm out my mind We got that love,
13
the crazy kind I am his, and he is mine In the end,
14
it's him and I Him and I In the end,
15
it's him and I, him and I In the end,
16
it's him and I It's her and I, mobbing to the end of time Only one who gets me, I'm a crazy f*ing Gemini Remember this for when I die
17
Everybody dress in all black suits and a tie My funeral be lit
18
if I ever go down or get caught Or they identify, my bitch was the most solid Nothing to solidify, she would never cheat You never see her with a different guy Ever tell you different,
19
then it's a lie See that's my downbeat, see that's my soldier She keep that dang dang
20
if anyone goes there the common collective She keeps her composure
21
and she gon' ride for me until this thing over We do drugs together, we'll collapse together and we both go crazy if we was to sever You know,
22
we keep mobbing it's just me and my The world we just gon' keep getting rich, you know Cross my heart,
23
hope to die, to my lover I'd never lie To be true, I swear I'll try In the end,
24
it's him and I He's out his head, I'm out my mind We got that love, the crazy kind I am his,
25
and he is mine In the end,
26
it's him and I Him and I In the end,
27
it's him and I Him and I Ooh,
28
ooh, ooh In the end, it's him and I Cross my heart,
29
hope that I do you I've never laughed for you I take a life, it's him and I And I swear, ayy To the end, I'ma ride with you Mobbing,
30
get money, get high with you Cross my heart, hope to die This is how I did I You can confide in me There's none to hide
31
and I swear Stay solid, never lie to you Swear most likely I'ma die with you Cross my heart, hope to die To my lover,
32
I'd never lie To be true, I swear I'll try In the end, it's him and I He's got his head,
33
I'm on my mind We got that love, the crazy kind I am his, and he is mine In the end,
34
it's him and I Him and I In the end,
35
it's him and I Him and I In the end,
36
it's him and I

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “G-Eazy & Halsey - Him & I” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: swear, die, crazy, lie, Cross วิดีโอนี้มี 36 ประโยค และ 666 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 4:23 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 152 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 82% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 8 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
lover คำนาม/ˈlʌvɚ/คู่รัก, คนรัก
mob คำนาม/mɑb/ม็อบ, ฝูงชน
cheat คำกริยา/ˈt͡ʃiːt/โกง
incense คำนาม/ˈɪnsɛns/กำยาน, ธูป
dense คำคุณศัพท์/ˈdɛns/แน่น, ทึบ
collapse คำกริยา/kəˈlæps/พัง, ถล่ม
rubber คำนาม/ˈɹʌbɚ/ยาง
slip คำกริยา/ˈslɪp/ไถล, ลื่น

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
rip off คำกริยาฉ้อ, โกง

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 21 ครั้ง เช่น I'm, I'd, I'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: incense /ˈɪnsɛns/, dense /ˈdɛns/, collapse /kəˈlæps/, convince /kənˈvɪns/, collective /kəˈlɛktɪv/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: lover /ˈlʌvɚ/, divide /dɪˈvaɪd/, convince /kənˈvɪns/, collective /kəˈlɛktɪv/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: incense /ˈɪnsɛns/, stubborn /ˈstʌbɚn/, dense /ˈdɛns/, collapse /kəˈlæps/, convince /kənˈvɪns/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง lover, mob, cheat เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →