Практика Shadowing: peter parker being a dork for 5 minutes straight - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

167 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
What have we?
2
Nope!
3
Ahhhh...
4
Sorry.
5
Lordy!
6
Can you even see in these?
7
Yes, yes, I can't...
8
Look, I can't...
9
I can't...
10
I can't see in those.
11
I can't go to Germany.
12
Why?
13
I got...
14
Homework.
15
It's just a new suit.
16
Wait, it's nothing, Mr. Stark.
17
It's perfect, thank you.
18
Cap...
19
Captain?
20
Big fan?
21
You have a metal arm?
22
That is awesome, dude!
23
But I've only got one job here today, and I've got to impress Mr. Stark, so I'm really sorry.
24
What?
25
That thing does not obey the laws of physics at all.
26
Holy shit!
27
Hi.
28
Oh.
29
Hey, man.
30
Yeah.
31
Oh, that was scary.
32
Yeah, you're done, alright?
33
You did a good job.
34
Stay down.
35
I'm good, I'm fine.
36
Stay down.
37
No, it's good.
38
I gotta get him back.
39
You're going home or I'll call Aunt May.
40
You're done.
41
Wait.
42
Mrs. Stark, wait!
43
I'm not done, I'm not...
44
Okay, I'm done.
45
I'm done.
46
That's not my...
47
What?
48
I thought that was a closet.
49
This is still my room.
50
Oh, please.
51
My room is way bigger than...
52
Put it on.
53
This is the coolest thing I've ever seen.
54
Let's go.
55
Yeah, well, I don't understand.
56
Is it for me?
57
Happy, happy, wait.
58
This is insane, insane.
59
Look at this thing.
60
Look!
61
Look at the eyes!
62
This is the greatest day of my life.
63
Let's go.
64
Okay, so the craziest thing just happened, right?
65
I was in a fight with Captain America and I stole his shield and I threw it at him and I'm...
66
What the hell?
67
He's big now.
68
I gotta go.
69
Hang on.
70
A new Lego Death Star.
71
What? So lame.
72
No way, that's awesome.
73
How many pieces?
74
3,803.
75
That's insane!
76
I don't- Hey, is this anybody's bike?
77
No?
78
Hey, buddy, is this your bike?
79
No change.
80
Does anyone have a pen?
81
Do you have a pen?
82
Here, here, here.
83
This is Spider-Man. From YouTube.
84
I'm not, I'm not.
85
You were on the ceiling!
86
No, I wasn't.
87
Ned, what are you- Are you an Avenger?
88
Yeah, basically.
89
I need a new backpack.
90
What?
91
I need a new backpack.
92
Do you lay eggs?
93
What?
94
No!
95
I stole the shield.
96
Yeah, well I'm not really supposed to talk about it.
97
Really hard trying to fit in with all the changes your body's going through look i'm just gonna
98
be myself peter no one wants
99
that dude hey what's up i'm spiderman just thought i'd swing by
100
and say hello to my buddy peter oh what's up ned hey where's peter anyways this must be here
101
this sucks are you driving enhanced combat mode yeah activating instant
102
kill no no no no no i I don't want to kill anybody.
103
The door will most likely remain closed until morning.
104
Liz, no, no, no. God, that's weird.
105
Hey, Karen, what else can this suit do?
106
What?
107
Hey, how long we been here anyways?
108
37 minutes.
109
What?
110
37 minutes?
111
That's insane.
112
My friends are up there.
113
What?
114
Don't worry, ma'am.
115
Everything's going to be OK.
116
Excuse me.
117
Excuse me.
118
Hey, how you doing?
119
Don't worry about it, I got you.
120
Yes!
121
Hey, Karen, what's up?
122
Hey, everyone, yeah, kick-ass party.
123
Hey, what's up, Liz?
124
Peter told me a lot about you.
125
No, no, no, no, no, no, no, this is just me messing around.
126
Go later in the day, later in the day.
127
It is I, Thor, son of Odin.
128
No, no, no, no, no, no, no, no, that's definitely, no, that's definitely not what you want to...
129
Where is it?
130
Can I give you some advice?
131
Hmm?
132
You gotta get better at this part of the job.
133
I don't understand.
134
I'm intimidating.
135
Come fix this.
136
Two hours, you deserve that!
137
I got ice cream in here, man.
138
You deserve that!
139
You're a criminal!
140
Ah, Mr. Criminal!
141
I gotta say, the other guy was way better with that thing.
142
I'm honestly...
143
I'm shocked.
144
I'm actually.. going that way.
145
May, I need your help.
146
He still flashed his car.
147
Awesome.
148
Yeah, it's awesome.
149
It's awesome.
150
Hey, where are you going?
151
Boss wants to see you. Is he here too?
152
In the toilet?
153
No, he's upstate.
154
Upstate?
155
Like upstate upstate?
156
Yeah, let's go.
157
What the f*?
158
Thoughts are strange.
159
Oh, I'm using your made-up names.
160
Then I am Spiderman.
161
I'm in. Can you spit venom?
162
No. Can you summon an army of spiders?
163
No, Ned.
164
The Sokovia Accords were put into place and the way- How far can you shoot your webs?
165
I cannot shut up.
166
If I was you, I'd stand on the edge of a building
167
and just shoot it as far as I- Shut up, Ned.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Тот же канал

hermione sassing people for 4 minutes straightB2
2

hermione sassing people for 4 minutes straight

Daily ConversationWorking Adults
peter parker being iconic in infinity warB1
1

peter parker being iconic in infinity war

TeensDaily ConversationHigh School Students
harry potter behind the scenes chaosB1
5

harry potter behind the scenes chaos

TeensDaily ConversationHigh School Students
eleven and max being an iconic duoB2
2

eleven and max being an iconic duo

TeensDaily Conversation
loki being iconic for 3 minutes straightB2

loki being iconic for 3 minutes straight

Daily ConversationWorking Adults
the best of the weasley familyB2

the best of the weasley family

Daily ConversationWorking Adults
draco & harry hating each other for 3 minutes straightB2

draco & harry hating each other for 3 minutes straight

TeensDaily Conversation
chamber of secrets but it's a memeB1

chamber of secrets but it's a meme

TeensDaily Conversation
the weasley siblings being iconicB2

the weasley siblings being iconic

Daily ConversationWorking Adults
snape ruining the vibe for 2 minutes straightB2

snape ruining the vibe for 2 minutes straight

Daily ConversationWorking Adults
ron weasley being a mood for 4 minutes straightB1

ron weasley being a mood for 4 minutes straight

Daily ConversationWorking Adults
fred and george being a comedic duoB1

fred and george being a comedic duo

TeensDaily Conversation
half blood prince but it's a memeB1

half blood prince but it's a meme

TeensDaily Conversation
harry potter being sassy for 3 more minutesB2

harry potter being sassy for 3 more minutes

Daily ConversationWorking Adults
harry potter being sassy for 3 minutes straightB2

harry potter being sassy for 3 minutes straight

Daily ConversationWorking Adults
harry potter but it's awkwardB2

harry potter but it's awkward

Daily ConversationWorking Adults
harry potter being annoyed for 3 minutes straightB2

harry potter being annoyed for 3 minutes straight

Daily ConversationWorking Adults
harry and ron being a comedic duoB2

harry and ron being a comedic duo

Daily ConversationWorking Adults
harry potter being confused by magicB2

harry potter being confused by magic

Daily ConversationWorking Adults
sam and bucky being a comedic duoB2

sam and bucky being a comedic duo

TeensDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Funniest Peter Parker Moments (Tom Holland) | Spider-ManB1
1
249 предложений

Funniest Peter Parker Moments (Tom Holland) | Spider-Man

TeensDaily ConversationHigh School Students
Tony Stark Recruits Peter Parker "You're Spider-Boy?" - Captain America: Civil War - Movie CLIP HDB1
21
100 предложений

Tony Stark Recruits Peter Parker "You're Spider-Boy?" - Captain America: Civil War - Movie CLIP HD

TeensDaily ConversationHigh School Students
All Three Spideys Learn About Each Other | Spider Man: No Way Home | With CaptionsB1
7
83 предложений

All Three Spideys Learn About Each Other | Spider Man: No Way Home | With Captions

TeensDaily ConversationHigh School Students
All Tobey Maguire & Andrew Garfield Scenes – Spider-Man: No Way Home (2021)B1
9
385 предложений

All Tobey Maguire & Andrew Garfield Scenes – Spider-Man: No Way Home (2021)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Shocker Arrives In Peter's School Scene | Spider-Man Homecoming (2017) Movie CLIP 4KB1
47 предложений

Shocker Arrives In Peter's School Scene | Spider-Man Homecoming (2017) Movie CLIP 4K

TeensDaily ConversationHigh School Students
Tom Holland Builds His New Spider-Man Suit | Spider-Man: Far From HomeB1
19
231 предложений

Tom Holland Builds His New Spider-Man Suit | Spider-Man: Far From Home

TeensDaily ConversationHigh School Students
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #86) Title: Spider-Man: Into the Spider-VerseB1
1
164 предложений

Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #86) Title: Spider-Man: Into the Spider-Verse

TeensDaily ConversationHigh School Students
The 3 Spideys cure the villains | Full Scene 🌀 4KB1
11
209 предложений

The 3 Spideys cure the villains | Full Scene 🌀 4K

TeensDaily ConversationHigh School Students
So long kid.#marvel #edit #shortsB1
4
40 предложений

So long kid.#marvel #edit #shorts

TeensDaily Conversation
Peter Fights Doc Ock on the Highway | Spider-Man: No Way HomeB1
3
24 предложений

Peter Fights Doc Ock on the Highway | Spider-Man: No Way Home

TeensDaily ConversationHigh School Students
Spider-Man: Far From Home (2019) - Peter's Drone Strike Scene (2/10) | MovieclipsB1
1
58 предложений

Spider-Man: Far From Home (2019) - Peter's Drone Strike Scene (2/10) | Movieclips

TeensDaily ConversationHigh School Students

Кому подходит это видео?

Это видео идеально подойдет начинающим и средним уровнем изучающим английский, которые хотят улучшить разговорную речь и научиться говорить естественно. Диалог Петра Паркера полон живых, неформальных выражений, которые используются в повседневной жизни. Если ты стремишься разговаривать как.native speaker и практикуешь shadow speak (отработку произношения через повторение за носителем), то это отличный материал — его интонация и темп близки к обычной разговоре, а не к официальной речи.

Слова и идиомы, которые стоит запомнить

  • Lordy — эквивалент "Боже мой!" или "Господи!", используется для выражения удивления или раздражения.
  • dude — разговорное "чувак" или "парень", подходит для общения с друзьями.
  • holy shit — яркое выражение удивления (можно перевести как "Блин!" или "Святая корова!"), но помни, что оно неформально.
  • stay down — "оставайся лежать" или "не вставай", используется в ситуации, когда нужно защитить кого-то.

Эти фразы часто встречаются в американском кино и разговорах, так что их знание поможет понять больше контента и говорить более естественно.

Как правильно произнести: подводные камни акцента

Чтобы улучшить произношение английского с помощью этого видео, обратите внимание на несколько моментов. Сначала — темп речи: Петр говорит быстро, с множеством сокращений (например, "I can't" вместо "I cannot"). Для shadowing начни с медленного повтора, постепенно увеличивая скорость. Второе — интонация: в его речи много эмоций, поэтому поднимай и опускай голос, чтобы передать удивление или беспокойство (например, в фразе "What? That thing does not obey the laws of physics at all!"). Третье — слабые формы: слова like "have", "a", "the" часто произносятся быстро и тихо (например, "What have we?" звучит как "Wha'v we?").

Используй это видео как shadowing site — повторяй за Петром, обращая внимание на все эти детали, и ты увидишь прогресс в произношении и уверенности в разговоре.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группеthe coolest · the greatest · the craziest
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниYou're going · I'm intimidating · are you going
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозI'll call · will most likely remain

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →