Практика Shadowing: Speak With Me: English Speaking Practice - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

247 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa .com.

Are you ready to speak with me?

Вы готовы поговорить со мной?

Let's do it.

Давай сделаем это.

Hey, what are you feeling for dinner tonight?

Слушай, что ты хочешь на ужин сегодня вечером?

You want to grab something to go or you want to eat out?

Ты хочешь взять что-то с собой или поесть в заведении?

Huh?

А?

If I asked you this, would you know how to respond or would your heart start beating quickly and you think, what do I say?

Если бы я задал тебе этот вопрос, ты бы знал, как ответить, или у тебя бы забилось сердце чаще и ты бы подумал: «что мне сказать?»

Well, never fear.

Ну, не бойтесь.

In today's lesson, we're going to talk about some common questions that are often asked in conversations about restaurants or eating out,

На сегодняшнем уроке мы поговорим о распространённых вопросах, которые часто задают в разговорах о ресторанах или посещении заведений общественного питания.

deciding what you want to eat, and also some common responses to this so that you can feel confident in your next interactions.

решить, что вы хотите съесть, а также рассмотреть несколько распространенных вариантов ответов на этот вопрос, чтобы вы чувствовали себя уверенно в следующих разговорах.

At the end of this lesson, you'll have a chance to speak with me and practice what you've learned.

В конце этого урока у вас будет возможность поговорить со мной и отработать то, что вы узнали.

So make sure to listen carefully.

Так что слушайте внимательно.

Let's start with some common questions for talking about eating out in restaurants.

Давайте начнём с нескольких распространённых вопросов для разговоров о посещении ресторанов.

Since the pandemic began, a lot of restaurants have changed their service model.

С начала пандемии многие рестораны изменили модель обслуживания.

So these questions will cover eating in a restaurant, but also ordering food to go.

Итак, эти вопросы будут касаться как посещения ресторана, так и заказа еды на вынос.

So I hope that these will help you in any situation that you're in.

Так что я надеюсь, что это поможет вам в любой ситуации, в которой вы окажетесь.

Let's start with our first question, do you want to eat out?

Давайте начнём с первого вопроса: хотите ли вы поесть вне дома?

This phrasal verb to eat out means at a restaurant.

We don't often say, do you want to go to a restaurant?

Do you want to eat at a restaurant?

We just say, eat out.

Do you want to eat out?

But we often reduce this question to sound a little more comfortable and casual.

You want to eat out?

Ya is you.

You want to eat out?

You want to eat out? dropped, we've dropped the question word completely, do.

Just ya, ya.

And then we have reduced want to, to become wanna.

This is a common reduction in English.

Can you say this question with me?

You want to eat out?

You'll want to eat out?

Or we could cut off that first word ya completely and just say, want to eat out?

Ask it with me.

Want to eat out?

Great.

Then you might ask, where do you want to go?

Where do you want to go?

But do you think we say it clearly like this?

Unfortunately not.

Instead, you could say, where you want to go?

Where ya wanna go?

So this is a similar reduction to our first question.

You becomes ya and want to becomes wanna.

Where ya wanna go?

So, where do you want to go?

Where do you want to go?

Should we order pick up?

I want to let you know that in the US,

there are a lot of terms that are used for this idea that you're not eating in the restaurant,

you're ordering food, but then you get the food and you take it somewhere else.

Maybe you take it back home or you take it to a park.

We could use a couple of different phrases and it's just your personal preference.

For me, I say pick up.

Do you want to order pickup?

Do you want to get pickup?

But you could also say, should we order takeout?

Should we order carryout?

Should we order takeaway?

It's a lot of different phrases and you are going to hear these all around the US.

So it's just your choice what you'd like to use.

Another fun question to ask what someone would like to eat is, what are you in the mood for?

What are you in the mood for?

Don't deny it sometimes in your heart, you're just in the mood for comfort food,

something that's heavy and rich and reminds you of a cozy warm time in your childhood.

Maybe it's not very healthy, but you're in the mood for comfort food.

Or maybe you're in the mood for something light.

So you want a salad or sushi, something light.

So this idea of what are you feeling like you want to eat?

But we often reduce this question and instead of saying, what are you in the mood for?

We might say, whatcha in the mood for?

Whatcha, whatcha is what are you, whatcha in the mood for?

Here the word you has been reduced to cha, cha.

This is extremely common in spoken English that the word you gets changed up in a lot of ways.

We already talked about one of those, ya, and this is another, cha, whatcha in the mood for?

Whatcha in the mood for?

Or we could reduce this even further, whatcha in the mood for?

Whatcha in the mood for?

This is extremely reduced, but notice what's happening.

What are you in the mood for?

The word are is gone and the word you has been reduced to ya.

So, when we link together, what and you can...

It's super fast.

What are you in the mood for?

You don't want to say this reduction slowly.

What are you in the mood for?

Now we can say it like that to practice for this lesson, but when this is in daily conversation, it's really fast.

That's the purpose of a reduction.

So do you think you could say this with me really fast?

What are you in the mood for?

Great.

All right, let's talk

Talk about some common answers to these questions so that you can be prepared and ready.

When someone asks you what you're in the mood for, you might say, let's order in.

100

How about some option?

101

How about pizza?

102

Let's order in.

103

This is another phrase for talking about bringing the food back to your house.

104

You don't want to get all ready and then go to the restaurant, or maybe you don't feel comfortable doing that.

105

So you might just say, let's order in, how about pizza?

106

This expression, how about, is a great way to give a suggestion.

107

This is excellent in professional situations, hey, how about if we try this marketing plan?

108

Or it's great for informal situations to give a suggestion about something you want to eat.

109

How about pizza?

110

What do you think about that?

111

Sometimes this question is reduced and it sounds like this, how about pizza?

112

How about pizza?

113

The first A in the word about is gone.

114

It's just missing.

115

So we say, how about pizza?

116

Can you say that reduction quickly with me?

117

How about pizza?

118

How about pizza?

119

Great.

120

Or you could say, I'm feeling tacos.

121

Does that sound good?

122

So you're giving your opinion, you'd like to eat tacos, but you also want to know what the other person wants.

123

So you use a great question.

124

Does that sound good?

125

But we often reduce this a lot.

126

So let's take a look at the first reduction.

127

You might say, I'm feeling, cutting off that G, I'm feeling tacos.

128

How's that sound?

129

How's that sound?

130

Instead of how does that sound?

131

You can say, how's that?

132

How's that sound?

133

How's that sound?

134

Can you you say that quickly with me?

135

I'm feeling tacos.

136

How's that sound?

137

I'm feeling tacos.

138

How's that sound?

139

Great.

140

We can also reduce it and switch it up a little bit.

141

I'm feeling tacos.

142

Does that sound okay?

143

I'm feeling tacos.

144

That's what I want, but I want to know your opinion.

145

Does that sound okay?

146

Reduces to, does that sound okay?

147

Does that becomes zat. Does that sound okay?

148

Does that sound okay?

149

Can you say it with me?

150

I'm feeling tacos.

151

Does that sound okay?

152

Great question.

153

Because a lot of restaurants have changed over the last year, and you never know when a restaurant might be closed,

154

it's a good question to ask, is Ted's Cafe open?

155

I would love to go there.

156

Is some restaurant open?

157

I would love to go there.

158

There is a little way that we can reduce this question.

159

Take a look at this.

160

Is Ted's Cafe open?

161

I'd love to go there.

162

The word would becomes eyed.

163

I would eyed.

164

So you can say, is Ted's Cafe open?

165

I'd love to go there.

166

Can you say it with me?

167

Is Ted's Cafe open?

168

I'd love to go there.

169

Great.

170

In the US, a lot of restaurants are having outdoor seating.

171

So you could say, let's go to Louie's, a restaurant named Louie's.

172

Let's go to Louie's and eat lunch on their patio, eat lunch on their patio.

173

This is like an outdoor dining area.

174

It's really nice when restaurants have this because sometimes you don't feel like eating at home,

175

but especially with kids, if you don't feel like confining them inside a restaurant, or maybe you don't feel comfortable doing that,

176

if a restaurant has a patio, it's much more informal feeling and it's kind of a nice spur of the moment thing to do.

177

A great expression that you can use is, let's grab a bite at Louie's.

178

Let's grab a bite at Ted's Cafe.

179

To grab a bite is usually a quick meal.

180

It might be lunch.

181

Usually it's not dinner because it's pretty quick, but it might just be a short experience.

182

It's not a long dinner.

183

It's not a big to -do.

184

Let's grab a bite at Ted's Cafe because I have to go somewhere later.

185

Let's grab a bite at somewhere else.

186

Can you say that with me?

187

Let's grab a bite at Ted's Cafe.

188

Let's grab a bite.

189

Our final answer to the question, what you want to eat is, I know a place or I know a spot that has great pasta.

190

I know a place that has great pizza.

191

I know a place.

192

You could leave this simple and just say, I know a place, come with me.

193

But if you want to be a little less mysterious, you could just say, oh,

194

I know a place that has great pasta come with me and you've gotta try it.

195

Okay.

196

This is kind of maybe an unknown restaurant location that not many people know about.

197

And it's a great phrase to use.

198

Oh, I know a place that you're going to love.

199

Excellent.

200

Are you ready to practice these?

201

First, I would like you to watch the sample conversation between my husband and I, as we talk about where we want to eat,

202

what we want to eat.

203

Think about those phrases, notice the phrases that we use.

204

And then after that, you're going to have a chance to speak out loud and practice it yourself.

205

Let's watch the sample conversation.

206

Hey, you want to grab lunch?

207

Sure, but I only have time for a quick bite before my soccer game.

208

What sounds good?

209

How about pasta?

210

That sounds great.

211

How about I call it in, you pick it up, and we'll picnic in the park before my game starts?

212

That sounds great.

213

I know a place that's close by and has great tomato sauce.

214

All right.

215

Now it's your turn.

216

I want you to use these phrases that you've learned.

217

I'm going to ask you a question.

218

We're going to have a little conversation together.

219

It's your chance to speak out loud.

220

So I'm going to ask a question and pause, wait for your answer.

221

No matter where you are around the world, I will be listening to you.

222

So please take this opportunity to speak and use what you've learned.

223

If you need to repeat this section again and again, do that.

224

It's a great way to gain confidence as you speak.

225

Are you ready?

226

Hey, I'm hungry.

227

Let's grab lunch.

228

What's you in the mood for?

229

Oh, that sounds good.

230

Do you know a good place?

231

Oh, that sounds good.

232

Do you want to eat there or get takeout?

233

Great.

234

Let's go.

235

Well, how did you do?

236

Do you feel a little more confident discussing dining options and talking about eating out?

237

I hope so.

238

I want you to let me know in the comments, right now in your country, can you order takeout?

239

Is this a possibility?

240

Let me know in the comments and I can't wait to see your answers.

241

Thank you so much for learning English with me, and I'll see you again next Friday for a new lesson here on my YouTube channel.

242

Bye.

243

The next step is to download my free ebook, Five Steps to Becoming a Confident English Speaker.

244

You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.

245

Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.

246

Thanks so much.

247

Bye.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Тот же канал

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Speak With Me: English Speaking Practice». Чаще всего повторяются слова: Vanessa, eat, sound, mood, restaurant. В этом видео 215 предложений и 2099 слов для шедоуинга. Речь длится 12:35. Говорящий говорит в естественном темпе, около 167 слов в минуту, близком к повседневной речи. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 79 из 215 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
mood существительное	/muːd/	настрое́ние, расположе́ние
pizza существительное	/ˈpi.tsə/	пи́цца
bite глагол	/baɪt/	отку́сывать, откуси́ть
taco существительное	/ˈtɑkoʊ/	та́ко
phrase существительное	/ˈfɹeɪ̯z/	фра́за, выраже́ние
reduction существительное	/ɹɪˈdʌk.ʃən/	уменьше́ние, сниже́ние
lesson существительное	/ˈlɛs.ən/	уро́к, ле́кция
bout существительное	/ˈbaʊt/	период
pasta существительное	/ˈpɑ.stə/	макаро́ны, макаро́нные изде́лия
comfort существительное	/ˈkʌm.fət/	удо́бство, комфо́рт
outdoor прилагательное	/aʊtˈdɔː/	нару́жный, вне́шний
suggestion существительное	/səˈd͡ʒɛst.ʃən/	предложе́ние
informal прилагательное	/ɪnˈfɔɹ.m(ə)l/	неформа́льный, неофициа́льный
meal существительное	/ˈmiːl/	еда́, пи́ща
soccer существительное	/ˈsɑk.ɚ/	футбо́л, со́ккер

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Слово	Произношение	Значение
pick up глагол		подбира́ть, подобра́ть
take out глагол		вынима́ть, вы́нуть
cut off глагол	/ˌkʌt ˈɔf/ [ˌkɐɾ ˈɔf]	отреза́ть, отре́зать
carry out глагол	/ˈkæ.ɹi aʊt/	выноси́ть, вы́нести

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

Are you ready to speak with me?
Do you want to eat?
You want to eat out?
Can you say this question with me?
Where do you want to go?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

Конструкция	В видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас	you've learned · have changed · we've dropped
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает	are often asked · are used · has been reduced
Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точно	might ask · might say · might just say
Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделать	Should we order

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 59 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, wanna, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки «sh» и «zh»: reduction /ɹɪˈdʌk.ʃən/, suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, sushi /ˈsuːʃi/
Длинные слова — следите за ударением: interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/, confidently /ˈkɑnfɪdəntli/

Звуки, трудные для русскоязычных:

Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: mood /muːd/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, remind /ɹəˈmaɪnd/, salad /ˈsæl.əd/, subscribe /səbˈskɹaɪb/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как mood, pizza, bite.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: Speak With Me: English Speaking Practice - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

TOP 10 Polite English Expressions: Advanced Vocabulary Lesson

"What time is it?": A Simple Answer #Shorts

20 Essential English Phrases for Daily Conversation

50 Important English TRAVEL Phrases

2 Tips For Improving Your *Listening* Skills

LIVE: English Conversation Lesson: Relationships!

Speak American English in 30 Minutes: Advanced Pronunciation Lesson

Real Life ENGLISH Around the City

120 Kitchen Vocabulary Expressions: Advanced English Vocabulary Lesson

THINK and SPEAK in English

England VS America: Ten Items That Have Different Names

SPEAK With Me in English [Conversation Lesson]

Feel Confident at Work: Small Talk Phrases You Need to Know

How to Talk About Movies and TV Shows in English

Understand FAST English Conversation

Top 15 Tongue Twisters in English: Advanced Pronunciation Lesson

Understand FAST English: Advanced Listening Practice

How to Give Directions in English: Advanced English Lesson

English Conversation Lesson: Learn 3 advanced expressions

Top 10 Small Talk Questions and Answers

Speak With Me | 12 Mins English Speaking Practice

Speak English At The Restaurant!

#6 Intermediate English Listening Quiz | Want to / Would like to

Ordering Food in English 🍔 | Real English Conversation Practice A2-B1 | Cambridge Walking Podcast

When to Use 'I Want' in English (and When It Sounds Too Direct)

English Speaking Lesson (Making Requests In English!)

Easy English Speaking Practice ✨ Shadowing English Conversation with Questions and Answers

How to practice the English way of thinking

Improve your Speaking and Conversational skills at Home: English speaking practice

Essential Phrases for Ordering Fast Food

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Ключевая лексика этого видео

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Фразы, которые стоит повторять

Грамматика в этом видео

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Как заниматься с этим видео

Что такое техника Shadowing?

2 Tips For Improving Your Listening Skills