Практика Shadowing: The Gaming Market is Starting to Break. - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Цели говорения для этого клипа
Этот видеоролик помогает улучшить навык разговора на английском в контексте обсуждения современных трендов — от экономики до технологий. Ты научишься выражать сложные идеи, связывать факты в цепочку и использовать эмоциональную окраску, чтобы передать обеспокоенность или удивление. Это отличная тренировка для shadowing английский: повторяй за спикером ритм, интонацию и паузы, чтобы сделать речь более естественной.
Банк фраз
- "the scariest part is not even... it's what's happening around it" — Самое страшное не то..., а то, что происходит вокруг
- "all while..." — При этом, в то же время
- "the craziest part?" — Самое безумное?
- "factor in that..." — Учти, что...
- "galloping headfirst into..." — Прыгать вперёд в...
Эти фразы универсальны: их можно использовать в дискуссиях о бизнесе, технике или социальных изменениях. Практикуй их с shadow speech — повторяй вслух, имитируя темп и эмоции спикера.
Исправь свои слабые места
Особое внимание уделяй ритму речи. Спикер часто использует паузы перед важными фактами (например, "Oh dear." или "And here's where it gets truly terrifying") чтобы подчеркнуть значимость. Наблюдай, как он акцентирует ключевые слова ("70%", "8.3 million") и меняется интонацией при переходе от фактов к выводам. Для тренировки используй shadowspeak: запиши себя, повторяя фрагменты, и сравни с оригиналом. Это поможет улучшить понимание естественной речи и сделать твою речь более убедительной. Ищи shadowing site, где можно практиковаться с подобными видеороликами — это эффективный способ развить уверенность в говорении.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжается | we've already been seeing · has been happening · they've been finding |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | has raised · has started · I've just mentioned |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | being called · is linked · can't be made |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | one who has · people that have · people who can |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.



















