Практика Shadowing: Unit 12 Sea Caves - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Yeah, let's go for it.
2
I actually went to New Zealand to study the other side of the island.
3
But to satisfy my curiosity, I started exploring this coastline.
4
And that turned out to be the day that I actually discovered the longest sea cave in the world.
5
To survey the cave, geologist Nicholas Barth and his team paddled their canoes through the cave's tunnels.
6
They discovered the Matainaka Cave is around 1.5 kilometers long,
7
70% longer than any other sea cave in the world.
8
This cave system on the Otago coast contains six of the ten longest sea caves in the world.
9
Exploring sea caves is a very difficult task.
10
Some parts of the cave are extremely narrow.
11
Others are filled with water right up to the ceiling.
12
The team must swim underwater to find their way out to the next section of the cave.
13
In this part of the cave, the team found some creatures called isopods.
14
In larger rooms, they found some impressive rock formations.
15
These formations carry a record of climate change over time.
16
It's one more piece of the global climate puzzle.
17
The team is also studying the cave for evidence of past earthquakes and tsunamis.
18
Such data helps geologists understand the area's risk for earthquakes and tsunamis in the future.
19
The team also mapped the cave using both traditional 2D cave surveys and also newer three-dimensional surveying tools.
20
With these 3D tools, the geologists can get better data about the shape and structure of the caves.
21
Barth's study of Matainaka Cave has also shown
22
that it is around 80,000 years old and getting about 2 centimeters deeper each year.
23
But there is still a lot of work for these geologists to do, and future studies will hopefully reveal even more about this incredible place.
📺 Тот же канал
RE2 Unit 12AB1
6

RE2 Unit 12A

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
RE3 Unit 3AB2
6

RE3 Unit 3A

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
RE3 Unit 6AB2
6

RE3 Unit 6A

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
RE3 Unit 7BB2
9

RE3 Unit 7B

IELTS PrepTOEFL PrepBusiness English
RE3 Unit 5AB1
7

RE3 Unit 5A

Travel EnglishHigh School StudentsUniversity Students
RE2 Unit 8BB2
2

RE2 Unit 8B

Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
RE2 Unit 7BB2
5

RE2 Unit 7B

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
RE2 Unit 7AB2
4

RE2 Unit 7A

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Part 1 15 16B1
1

Part 1 15 16

TeensDaily ConversationHigh School Students
Part 1 78B1
1

Part 1 78

TeensDaily ConversationHigh School Students
RE2 Unit 8AB2
2

RE2 Unit 8A

Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
RE3 Unit 6BC1
8

RE3 Unit 6B

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
G7 U11 Q&A DesA2
10

G7 U11 Q&A Des

KidsTeensDaily Conversation
RE2 Unit 6BB2
5

RE2 Unit 6B

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
RE2 Unit 6AB2
4

RE2 Unit 6A

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
RE2 Unit 4BB1
6

RE2 Unit 4B

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
G7 U5 MindmapA2
1

G7 U5 Mindmap

KidsTeensDaily Conversation
G7 U5 DesA2
1

G7 U5 Des

KidsTravel EnglishTeens
G6 U5 desA2
4

G6 U5 des

KidsTravel EnglishTeens
G7 U10 mindmapA2
10

G7 U10 mindmap

TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ Рекомендуемое видео
National Geographic Reading Explorer 2 Unit 12 Sea CavesB2
23 предложений

National Geographic Reading Explorer 2 Unit 12 Sea Caves

TOEFL PrepUniversity Students
Vol 2 - test 5 - section 3B2
1
83 предложений

Vol 2 - test 5 - section 3

IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
How Vietnamese Tunnels Outsmarted the U.S. MilitaryB2
3
332 предложений

How Vietnamese Tunnels Outsmarted the U.S. Military

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
RE2 Unit 12BB2
21
43 предложений

RE2 Unit 12B

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
IELTS listening practice Part 4 - Leatherback turtle (answer & transcript)B2
2
43 предложений

IELTS listening practice Part 4 - Leatherback turtle (answer & transcript)

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
8 LỒNG TIẾNG MOUNTAINB2
5
11 предложений

8 LỒNG TIẾNG MOUNTAIN

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
TEST 29 PART 3 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEPB2
6
132 предложений

TEST 29 PART 3 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEP

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
There's a Giant Hole In Earth's HistoryC1
1
114 предложений

There's a Giant Hole In Earth's History

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Galápagos Islands – Virtual Field Trip 2B2
1
89 предложений

Galápagos Islands – Virtual Field Trip 2

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
The New Hunt for the Colossal SquidB2
2
254 предложений

The New Hunt for the Colossal Squid

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Cam 17 Listening Test 1 Part 4: Labyrinths (transcript, key, dịch tiếng Việt)B2
2
51 предложений

Cam 17 Listening Test 1 Part 4: Labyrinths (transcript, key, dịch tiếng Việt)

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «Unit 12 Sea Caves». Чаще всего повторяются слова: cave, geologist, sea. В этом видео 23 предложений и 297 слов для шедоуинга. Речь длится 2:47. Говорящий говорит медленно, около 106 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 77% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (13), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
geologist существительное/d͡ʒiˈɑːlədʒɪst/гео́лог
tsunami существительное/(t)suːˈnɑːmi/цуна́ми
earthquake существительное/ˈɝθkweɪk/землетрясе́ние
isopod существительное/ˈaɪ.səˌpɒd/изопо́д, равноно́гий
paddle существительное/ˈpædl̩/весло́
canoe существительное/kəˈnuː/кано́э, байда́рка
coastline существительноеберегова́я ли́ния
underwater прилагательное/ʌndɚˈwɔtəɹ/подво́дный
puzzle существительное/ˈpʌzəl/зага́дка, затрудне́ние
curiosity существительное/ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/любопы́тство, любозна́тельность
satisfy глагол/ˈsætɪsfaɪ/удовлетворя́ть, удовлетвори́ть
dimensional прилагательное/daɪˈmɛn.ʃə.nəl/-ме́рный
ceiling существительное/ˈsilɪŋ/потоло́к

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Длинные слова — следите за ударением: geologist /d͡ʒiˈɑːlədʒɪst/, underwater /ʌndɚˈwɔtəɹ/, curiosity /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/, dimensional /daɪˈmɛn.ʃə.nəl/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: earthquake /ˈɝθkweɪk/, underwater /ʌndɚˈwɔtəɹ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как geologist, tsunami, earthquake.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →