Практика Shadowing: You Need to Believe in Yourself I Robert Greene - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

12 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

The world is a tough, mean place.

Мир — суровое, жестокое место.

People want to bring you down constantly.

Люди постоянно пытаются тебя унизить.

It's not easy to create a film or a book or anything like that because people are so damn critical.

Создавать фильм, книгу или что-то подобное совсем не просто, потому что люди бывают чертовски критичны.

They want to bring you down.

Они хотят тебя сломать.

And so you have to have a lot of self -belief in this world to get ahead.

И поэтому в этом мире, чтобы добиться успеха, нужно обладать большой верой в себя.

You have to really be able to shut out all the crap people throw at you.

Нужно действительно уметь отключаться от всей той чепухи, которую люди на тебя вываливают.

A lot of business leaders are narcissistic because to get to the top, you have to have that level of self -belief and you have to have charisma.

Многие руководители компаний обладают нарциссическими чертами, потому что чтобы подняться на вершину, нужно иметь такой уровень уверенности в себе и обладать харизмой.

You have to be kind of an Elon Musk.

Нужно быть в чём-то похожим на Илона Маска.

So a lot of high -functioning, high -level people are narcissists.

Так что многие высокофункциональные, высокопоставленные люди являются нарциссами.

Some of them can control it and they channel it into something productive, like a good business, like an op work of art.

Некоторые из них могут контролировать эту энергию и направлять её в продуктивное русло — например, в успешный бизнес или выдающееся произведение искусства.

Others are brought down by it because it's like a demon inside themselves

Других это разрушает, потому что это словно демон внутри них самих.

and it takes them over and they can't control it in any way.

и это овладевает ими, и они никак не могут это контролировать.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Тот же канал

FOR YOU

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 12 предложений и 170 слов для шедоуинга. Речь длится 0:45. Говорящий говорит быстро, около 226 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 88% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

14 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
belief существительное	/bɪˈliːf/	ве́ра, дове́рие
productive прилагательное	/pɹəˈdʌk.tɪv/	продукти́вный, производи́тельный
demon существительное	/ˈdiː.mən/	бес, де́мон
charisma существительное	/kəˈɹɪzmə/	хари́зма, обая́ние
narcissist существительное		самовлюблённый челове́к, нарци́сс
narcissistic прилагательное	/ˌnɑɹ.sɪˈsɪs.tɪk/	нарцисси́ческий
constantly наречие	/ˈkɑnstənʔli/	постоя́нно
leader существительное	/ˈliː.də(ɹ)/	руководи́тель, вождь
channel существительное	/ˈt͡ʃænəl/	кана́л
critical прилагательное	/ˈkɹɪt.ɪ.kəl/	приди́рчивый
throw глагол	/θɹoʊ/	сбра́сывать, сбро́сить
function существительное	/ˈfʌŋkʃən/	фу́нкция
shut глагол	/ʃʌt/	закрыва́ть, закры́ть
tough прилагательное	/tʌf/	жёсткий

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

Конструкция	В видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает	are brought

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Звуки «sh» и «zh»: function /ˈfʌŋkʃən/, shut /ʃʌt/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как belief, productive, demon.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: You Need to Believe in Yourself I Robert Greene - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

Say Less Than Necessary I Robert Greene

3 Books That Will Change Your Life

The Emptiness We All Feel I Robert Greene

The 48 Laws of Power in Under 30 Minutes

The Power of Your Dark Side I Robert Greene

How to Not Let People Bring You Down I Robert Greene

Look at People’s Patterns of Behavior I Robert Greene

Don't Take Things Personally I Robert Greene

We Are Programmed, We Are Asleep

Social Media is Warping Your Mind

Be Strategically Authentic

Changing Careers Intelligently l Robert Greene

How to Be Truly Creative

How to Alter Your Consciousness

Embrace the Pain and Slowness I Robert Greene

What Is Greater Than Happiness I Robert Greene

My Advice To Young Women

Three Essential Skills For Today’s World

Stop Living in Your Fantasies I Robert Greene

99% of People Are Sleepwalking Through Life

How to Believe in Yourself

Don't Let Your Ego Hold You Back

Never Complain, Never Explain: A Rule for Strength and Success. Robert Greene

YOU JUST NEED 2 MINUTES TO CHANGE | David Goggins motivational speech

10 Skills That Give You an Unfair Advantage in Life

4 Big Secrets of the Top 5% Achievers | Robin Sharma

You can achieve anything you want

Give Me 2 Mins–I’ll Prove Why Positive Thinking Fails

Command Your Life: The Neuroscience of Self-Worth & Power

develop the ego of a villain