ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Class Presentation: Should the Voting Age Be Sixteen?

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

34 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Okay, everyone, let's settle down, please.
เอาล่ะ ทุกคน กรุณาสงบลงหน่อยครับ/ค่ะ
2
Maya's up first today. Maya, whenever you're ready!
วันนี้มาเยย่าขึ้นนำก่อน มาเย่า เมื่อไหร่ที่คุณพร้อมก็เริ่มได้เลย!
3
Um, thanks, Mr. Brooks. Okay... here goes.
เอ่อ ขอบคุณครับ คุณบรูคส์ โอเค... เริ่มแล้วนะครับ
4
So, today I'm going to talk about the voting age.
ดังนั้นวันนี้ผมจะมาพูดคุยเกี่ยวกับอายุที่มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงเลือกตั้ง
5
Here's my question: should sixteen-year-olds be allowed to vote?
นี่คือคำถามของฉัน: ควรอนุญาตให้คนอายุสิบหกปีลงคะแนนเสียงเลือกตั้งหรือไม่?
6
Wait, seriously? Like, in real elections?
7
Yes, really! And it's not as crazy as it sounds.
8
Austria lowered its voting age to sixteen back in 2007.
9
And in Brazil, sixteen-year-olds can vote if they want to.
10
Let me start with my first argument.
11
At sixteen, lots of us have part-time jobs and pay taxes.
12
So why don't we get a say in how that money is spent?
13
In Scotland, sixteen-year-olds can now vote in local elections.
14
And guess what? Lots of them actually turned up to vote!
15
Some studies suggest people who vote young keep voting for life.
16
Okay, but honestly? Most people our age don't follow the news.
17
Ha, my cousin thinks the Senate is a kind of pasta.
18
Ha! Okay, fair point, but adults get things wrong too.
19
Plenty of grown-ups never read the news either.
20
Hmm... yeah, I guess that's true.
21
To be fair, there are good arguments against it, too.
22
Some people worry that teenagers would just copy their parents.
23
Others say we're too easily influenced by social media.
24
Honestly, I think those concerns deserve to be taken seriously.
25
So, here's my conclusion.
26
If we can work and pay taxes, we deserve a voice.
27
But schools should teach us how elections work first.
28
Okay, that's it! Does anyone have any questions?
29
Wow, Maya, that was really well done!
30
I loved how you showed both sides of the argument.
31
Next time, though, try not to read from your notes so much.
32
Oh, I'm sorry! I was so nervous at the start.
33
Seriously? You didn't look nervous at all!
34
Alright, everyone, let's give her a big round of applause!

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “Class Presentation: Should the Voting Age Be Sixteen?” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: sixteen, vote, olds, voting, argument วิดีโอนี้มี 34 ประโยค และ 318 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:17 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 139 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 88% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย จากทั้งหมด 34 ประโยค มี 8 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 9 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
cousin คำนาม/ˈkʌz(ə)n/ลูกพี่ลูกน้อง
teenager คำนาม/ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/วัยรุ่น
pasta คำนาม/ˈpɑ.stə/พาสตา
teach คำกริยา/ˈtiːt͡ʃ/สอน
grow คำกริยา/ˈɡɹəʊ/งอก
worry คำกริยา/ˈwʌ.ɹi/ทุกข์ร้อน
adult คำนาม/ˈæd.ʌlt/ผู้ใหญ่
influence คำนาม/ɪnˈflu.əns/อิทธิพล
copy คำนาม/ˈkɑpi/สำเนา

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Most people our age don't follow the news.
  • Others say we're too easily influenced by social media.
  • You didn't look nervous at all!

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 7 ครั้ง เช่น don't, I'm, didn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: settle /ˈsɛtəl/, applause /əˈplɔːz/, deserve /dɪˈzɝv/, teach /ˈtiːt͡ʃ/, influence /ɪnˈflu.əns/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: deserve /dɪˈzɝv/, whenever /wəˈnɛvɚ/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: cousin /ˈkʌz(ə)n/, applause /əˈplɔːz/, deserve /dɪˈzɝv/, easily /ˈi.zɪ.li/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง cousin, teenager, pasta เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →