ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Crentist the Dentist - The Office US

B2
Michael.
⏸ หยุดชั่วคราว
61 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Michael.
2
Hi.
3
I've had a very interesting conversation with one of your employees.
4
Oh, that's nice.
5
No, it wasn't.
6
Dwight just told me that he thinks he can run the branch better than you.
7
What?
8
Mm-hmm.
9
You were at the dentist?
10
You can't have people undermining you.
11
Get control of your branch immediately.
12
Okay.
13
What was I thinking?
14
That he could turn Jan against me?
15
She's my ex-lover...ish.
16
Hey, Dwight.
17
Hey.
18
You want an M&M?
19
No, thanks.
20
I'm stuffed.
21
No, seriously.
22
You should have an M&M.
23
They're really good.
24
Okay.
25
Good, huh?
26
So good.
27
Good.
28
Good.
29
Good.
30
Good.
31
Good.
32
So good.
33
Hey, I thought you weren't supposed to eat anything for a couple of hours after you've had a crown put in.
34
They're having this new kind of quick-drying bonding.
35
Sounds like a good dentist.
36
Oh, yeah.
37
What's his name?
38
Crentist.
39
Your dentist's name is Crentist?
40
Yeah.
41
Huh.
42
Sounds a lot like dentist.
43
Maybe that's why he became a dentist.
44
Let me see your teeth.
45
Let me see them.
46
Let me see them.
47
Oh!
48
Oh, oh.
49
You should floss.
50
I know.
51
Well, then.
52
I'm glad you're okay.
53
Business is like a jungle,
54
and I am like a tiger.
55
And Dwight is like a monkey that stabs the tiger in the back with a stick.
56
Does the tiger fire the monkey?
57
Does the tiger transfer the monkey to another branch?
58
Pun.
59
There is no way of knowing what goes on inside the tiger's head.
60
We don't have the technology.
61
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ ผู้เรียนจะได้ฝึกพูดและการฟังภาษาอังกฤษจากคลิปวิดีโอ "Crentist the Dentist" ของซีรีย์ "The Office" ที่เป็นที่รู้จักกันดี โดยมุ่งเน้นไปที่บทสนทนาที่เกิดขึ้นในที่ทำงานซึ่งเต็มไปด้วยอารมณ์ขันและการโต้ตอบที่สำคัญ ผู้เรียนจะมีโอกาสเรียนรู้เกี่ยวกับการสื่อสารในสภาพแวดล้อมที่ไม่เป็นทางการ และจะฝึกปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษผ่านการฟังและเลียนแบบเสียง (shadow speech) จากนักแสดง โดยเฉพาะในส่วนที่เกี่ยวกับการไปหาหมอฟัน ซึ่งเป็นสถานการณ์ที่สามารถเกิดขึ้นได้บ่อยในชีวิตประจำวัน

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • dentist - ทันตแพทย์
  • crown - ครอบฟัน
  • floss - ใช้ไหมขัดฟัน
  • undermine - ทำลายความเชื่อมั่น
  • stuffed - อิ่ม
  • quick-drying bonding - การประสานที่แห้งเร็ว
  • run the branch - บริหารสาขา
  • ex-lover - คนรักในอดีต

เคล็ดลับการฝึกฝน

การฝึกพูดซ้ำหรือ "shadowspeak" อย่างมีประสิทธิภาพจากวิดีโอนี้ คุณควรเริ่มต้นด้วยการฟังบทสนทนาอย่างตั้งใจ โดยพยายามจับจังหวะและโทนเสียงที่นักแสดงใช้ สังเกตว่าอย่างไรในการเน้นคำหรืออารมณ์ที่เกิดขึ้นในแต่ละประโยค เนื่องจากบทสนทนาใน "The Office" มีความรวดเร็วและสนุกสนาน คุณควรฝึกพูดตามแบบเล็กน้อยในครั้งแรกก่อนที่จะเร่งความเร็ว ตามด้วยการจับคู่เสียงและจังหวะให้ตรงกับภาษาไทยของคุณ ซึ่งจะช่วยให้คุณ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ ได้อย่างมีประสิทธิภาพ เมื่อลงมือทำอย่างนี้แล้ว คุณจะสามารถ เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป ได้อย่างราบรื่นและมีความสนุกสนานมากขึ้น

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว