ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: At the very least it's bisexual - The Office US
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
26 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Would you please tell Daryl that this is not a woman's suit?
2
Oh, my God, that's a woman's suit.
3
You're wearing a woman's suit?
4
No, I do.
5
I wear men's suits, okay?
6
I got this out of a bin.
7
There were these huge bins of clothes, and everybody was rifling through them like crazy, and I grabbed one. And it fit.
8
So I don't think that this is totally just a woman's suit.
9
At the very least, it's bisexual.
10
Who makes it?
11
Um, mysterious.
12
And it is mysterious because the buttons are on the wrong side.
13
That's the mystery.
14
It's got shoulder pads.
15
Did you see that line?
16
Okay.
17
Would you stop it, please?
18
So, none of that tipped you off.
19
It's European, okay?
20
It's a European cut.
21
Michael, the pants don't have any pockets.
22
No, they don't.
23
See?
24
Hey, maybe you want to come over and raid my closet.
25
No, I don't want to do that because I'm twice your size anyway.
26
Yeah, you look like Hillary Clinton.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
B21
First Aid Fail
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B21
Dwight is HIM
Daily ConversationWorking Adults
B21
Best of Pam - The Office US
Daily ConversationWorking Adults
B1Toby's Health And Safety Meeting - The Office US
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B113
The Office US - Jim vs Dwight - Jim Impersonates Dwight
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Michael's Pyramid Scheme - The Office US
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B15
Dwight Gets His Head Stuck in a Pumpkin - The Office
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
It's so sexy it becomes hostile - The Office US
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B28
The Target DELETED Cold Open | A Peacock Extra | The Office Superfan Season 9
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B25
Jim gaslighting Dwight For 13 Mins Straight - The Office US
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B15
What is it Like Being Single? - The Office US
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Stapler in Jello - The Office US
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B110
The Office BUT It's Just Outdated Tech
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B18
The DVD Logo - The Office US
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
Best of Michael Scott - The Office US
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
"Talk To Me That Way Again and I'll Cut Your Face Off"
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B24
KEVIN HAS A BAND!? #theoffice #peacocktv
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B12
Send this to a friend and say nothing - The Office US
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B23
"I have egg in my crocs"
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B13
Dwight's Health Care Plan - The Office US
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B2221
30 ประโยค
Office Gossip 5: The Secret Meeting
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B246
35 ประโยค
The iconic moment when Harvey tried to fire Mike for betraying him #shorts | Suits
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B14
27 ประโยค
Word. #FRIENDS
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
66 ประโยค
Friends, Monica's Jeans are Stolen by the Maid, The perfect crime
Daily ConversationWorking Adults
B21
543 ประโยค
Suits Clips to Watch On Your Way to Work
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B13
115 ประโยค
why is tim jellyifying gareth's prized possessions | The Office
Daily ConversationWorking Adults
B14
87 ประโยค
Professor Ross Gets Caught Faking a British Accent | Friends
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
78 ประโยค
Andy se pone celoso | The Office Latinoamérica
Daily ConversationWorking Adults
B23
971 ประโยค
Most Hilarious Moments in Season 4: Part 2 | 2 Broke Girls
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B11
91 ประโยค
Michael Begs Jan for Dundies Funding (Clip) | The Office | TBS
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “At the very least it's bisexual - The Office US” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 26 ประโยค และ 169 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 0:58 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 174 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน มีเพียง 81% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก จากทั้งหมด 26 ประโยค มี 8 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 10 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| mysterious คำคุณศัพท์ | /mɪˈstɪɹi.əs/ | ลี้ลับ |
| pants คำนาม | /pænts/ | กางเกง |
| pocket คำนาม | /ˈpɑ.kɪt/ | กระเป๋า |
| mystery คำนาม | /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/ | ความลี้ลับ, รหัสยภาวะ |
| rifle คำนาม | /ˈɹaɪfəl/ | ไรเฟิล, ปืน |
| cloth คำนาม | /klɒθ/ | ผ้า |
| button คำนาม | /ˈbʌtən/ | ดุม, กระดุม |
| tip คำนาม | /tɪp/ | ทิป, เงินทิป |
| grab คำกริยา | /ˈɡɹæb/ | คว้า |
| shoulder คำนาม | /ˈʃoʊldɚ/ | ไหล่, บ่า |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- You're wearing a woman's suit?
- I wear men's suits, okay?
- Did you see that line?
- Would you stop it, please?
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 6 ครั้ง เช่น don't, I'm, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: bisexual /baɪˈsɛk.ʃ(əw).əl/, shoulder /ˈʃoʊldɚ/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/, bisexual /baɪˈsɛk.ʃ(əw).əl/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/, pants /pænts/, rifle /ˈɹaɪfəl/, cloth /klɒθ/, bisexual /baɪˈsɛk.ʃ(əw).əl/
- พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: pants /pænts/, closet /ˈklɑzɪt/, cloth /klɒθ/, grab /ˈɡɹæb/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง mysterious, pants, pocket เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ