ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: How to delegate in English - Episode 1

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

46 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hey guys, welcome back to our Business English channel.
2
Today I want to start off with a question.
3
Have you ever felt so busy that you needed an extra pair of hands?
4
Have you ever felt the need to clone yourself?
5
Well, maybe you need to delegate more.
6
In this series, let's look at some top tips to improve your delegation skills.
7
First, start small.
8
Hand over tasks that don't need to be and tasks that are not paramount to the completion of your project.
9
Can you make sure a copy of these gets sent to all the clients by the end of the week?
10
Thanks.
11
Could you just draw up those proposals, print them out, edit and double check them
12
and then just get them ready and have them sent out to all the clients by the end of next week?
13
This allows you the chance to get used to handing over these responsibilities
14
and at the same time allows your team members a chance to get used to taking on those tasks.
15
Next, we need to play to our team's strengths.
16
Hey Cara, can you work on our logo design please?
17
Yeah, that's fine, no problem.
18
Hey Cara, can you work on our logo design please?
19
Ehh, seriously?
20
This will not only ensure that your team members stay happy and motivated,
21
But handing over tasks to those who have the necessary skills will also give you peace of mind
22
that these tasks can be achieved within your time frame and to a high enough standard.
23
Let's stop right there guys!
24
Today we're looking at idioms.
25
An idiom is
26
when the figurative meaning of what you are trying to say is different to the literal meaning of the phrase
27
that you use.
28
For example, I have a lot on my plate.
29
I am not talking about a plate that has a lot of food on it.
30
I just mean recently I have had a lot of things to do.
31
I have been very, very busy.
32
I have had a lot on my plate.
33
Great, let's jump straight back.
34
The more you delegate, remember at the end you will end up with a more well-rounded team.
35
I want to leave you with another idiom today.
36
Many hands make life work.
37
your team members, delegate those tasks.
38
It will help you relieve stress and will free up some time
39
so that you can help better manage your team's specific needs.
40
I hope you enjoyed our video today guys.
41
Please stay tuned to follow on for the next series.
42
If you haven't already, you can click on the link below and subscribe to the channel.
43
And feel free to take a look at the rest of the video series on things like conflict management
44
by clicking on the link that you see here.
45
Thanks for watching.
46
I will see you next time.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “How to delegate in English - Episode 1” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: tasks, idiom, delegate, plate วิดีโอนี้มี 46 ประโยค และ 481 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:12 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 150 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 88% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย จากทั้งหมด 46 ประโยค มี 7 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 9 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
idiom คำนาม/ˈɪdiəm/สำนวน
delegate คำนาม/ˈdɛlɪɡət/ตัวแทน, ผู้แทน
logo คำนาม/ˈloʊ.ɡoʊ/โลโก้
clone คำนาม/kloʊn/โคลน
relieve คำกริยา/ɹɪˈliːv/ปลดเปลื้อง, บรรเทา
delegation คำนาม/dɛlɪˈɡeɪʃən/คณะผู้แทน
tune คำนาม/tjuːn/ทำนอง
phrase คำนาม/ˈfɹeɪ̯z/วลี, ประโยค
edit คำกริยา/ˈɛdɪt/แก้ไข

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Have you ever felt the need to clone yourself?
  • Next, we need to play to our team's strengths.
  • Let's stop right there guys!
  • Today we're looking at idioms.
  • Great, let's jump straight back.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันHave you ever felt · have had · have been
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will not only ensure · will also give · will end
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้we're looking · are trying · am not talking
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำneed to delegate · need to be · need to play

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 3 ครั้ง เช่น don't, haven't, we're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: delegation /dɛlɪˈɡeɪʃən/, completion /kəmˈpliː.ʃən/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: figurative /ˈfɪɡəɹətɪv/, delegation /dɛlɪˈɡeɪʃən/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: figurative /ˈfɪɡəɹətɪv/, relieve /ɹɪˈliːv/, literal /ˈlɪt(ə)ɹəl/, distress /dɪˈstɹɛs/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: figurative /ˈfɪɡəɹətɪv/, motivate /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/, relieve /ɹɪˈliːv/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: relieve /ɹɪˈliːv/, literal /ˈlɪt(ə)ɹəl/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง idiom, delegate, logo เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →