ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Pronunciation Pairs CD Unit 5 hat
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Pronunciation Pairs CD Unit 5 hat” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: Listen, jacket, bag, unit, Step วิดีโอนี้มี 109 ประโยค และ 419 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 5:54 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 71 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 78% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก จากทั้งหมด 109 ประโยค มี 18 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| jacket คำนาม | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | เสื้อแจ็กเก็ต, เสื้อนอก |
| pants คำนาม | /pænts/ | กางเกง |
| dialogue คำนาม | /ˈdaɪəˌlɑɡ/ | การสนทนา, บทพูด |
| photograph คำนาม | /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/ | รูปถ่าย, ภาพถ่าย |
| backpack คำนาม | /ˈbæk.pæk/ | เป้, กระเป๋าเป้สะพายหลัง |
| moustache คำนาม | /ˈmʌstæʃ/ | มัสสุ, ทาฐิกะ |
| robber คำนาม | /ˈɹɑ.bɚ/ | โม่ง, โจร |
| laugh คำกริยา | /læf/ | ขำ, หัวเราะ |
| plastic คำนาม | /ˈplæstɪk/ | พลาสติก |
| repeat คำกริยา | /ɹɪˈpiːt/ | ทำซ้ำ |
| expression คำนาม | /əkˈspɹɛʃ.n̩/ | สำนวน |
| suddenly คำกริยาวิเศษณ์ | /ˈsʌd.ən.li/ | อยู่ดีๆ, อยู่ๆ |
| sentence คำนาม | /ˈsɛn.təns/ | คำพิพากษา |
| describe คำกริยา | /dɪˈskɹaɪb/ | พรรณนา |
| excuse คำกริยา | /ɪksˈkjuz/ | ให้อภัย, ยกโทษให้ |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- Where did you put the pan?
- Do you recognize any of the men in this photograph?
- Can you tell me exactly what happened?
- That's the person who took my bag.
- Do you have any plans?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | man who robbed · person who took |
| Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีต | was wearing · was working |
การออกเสียงที่ควรระวัง
- เสียง “sh” และ “zh”: moustache /ˈmʌstæʃ/, expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: pants /pænts/, photograph /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/, handful /ˈhæn(d)fʊl/, moustache /ˈmʌstæʃ/, laugh /læf/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: excuse /ɪksˈkjuz/, recognize /ˈɹɛk.əɡ.naɪz/
- พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: pants /pænts/, handful /ˈhæn(d)fʊl/, plastic /ˈplæstɪk/, expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/, sentence /ˈsɛn.təns/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง jacket, pants, dialogue เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ













