ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Reading Explorer Foundation, Unit-7 Parasomnia

กำลังสร้างบทเรียน...
1
For most people, sleeping is easy.
2
For others, it can be a real nightmare.
3
Some people dream of being attacked and might even fight with their partners while they sleep.
4
Other people get up and walk around in their sleep without knowing what they're doing.
5
These sleep conditions, called parasomnia, can be dangerous.
6
Scientists are hoping to find out why they happen.
7
REM sleep is the stage of sleep when we dream.
8
Parasomnia happens during a time in the sleep cycle called NREM, or non-REM.
9
Waves, and you are in a light sleep.
10
In stage 2, your body relaxes and your heartbeat and breathing get slower.
11
The brainwaves are larger and become further apart.
12
The deepest sleep is during stages 3 and 4.
13
For most of us, our brains shut off sounds and movement from the outside world.
14
But for sleepwalkers, the lower part of the brain wakes up, while the upper part, the thinking brain,
15
or the mind, is asleep.
16
This is why sleepwalkers are able to move around at night, and yet they don't remember it the next day.
17
With further research, scientists hope one day to fully explain this mysterious condition.
📺 ช่องเดียวกัน
Reading Explorer Foundation, Unit-9 Brunelleschi's DomeB1
2

Reading Explorer Foundation, Unit-9 Brunelleschi's Dome

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Reading Explorer Foundation, Unit-1 Moon MysteryB1
64

Reading Explorer Foundation, Unit-1 Moon Mystery

IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
Reading Explorer Foundation, Unit-5 The Flu VirusB1
1

Reading Explorer Foundation, Unit-5 The Flu Virus

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Reading Explorer Foundation, Unit-4 An Ancient ShipwreckB1
2

Reading Explorer Foundation, Unit-4 An Ancient Shipwreck

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Reading Explorer Foundation, Unit-11 IchthyosaursB1
1

Reading Explorer Foundation, Unit-11 Ichthyosaurs

IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
Reading Explorer Foundation, Unit-3 Right Dog for the JobB1
5

Reading Explorer Foundation, Unit-3 Right Dog for the Job

TeensDaily ConversationHigh School Students
Reading Explorer Foundation, Unit-6 Giants of the ForestB1
5

Reading Explorer Foundation, Unit-6 Giants of the Forest

IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
Reading Explorer Foundation, Unit-2 Science of TasteB1
37

Reading Explorer Foundation, Unit-2 Science of Taste

IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
Reading Explorer Foundation, Unit-10 Tornado TerrorB1
4

Reading Explorer Foundation, Unit-10 Tornado Terror

IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
Reading Explorer 1, Unit-10 City in the CloudsB1

Reading Explorer 1, Unit-10 City in the Clouds

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Reading Explorer 1, Unit-8 Fairy tale CastleB1

Reading Explorer 1, Unit-8 Fairy tale Castle

High School StudentsUniversity Students
Reading Explorer Foundation, Unit-12 The Social RobotB1

Reading Explorer Foundation, Unit-12 The Social Robot

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Reading Explorer Foundation, Unit-8 Amazing NarwhalsA2

Reading Explorer Foundation, Unit-8 Amazing Narwhals

KidsTeensHigh School Students
✨ วิดีโอแนะนำ
Phát âm chuẩn cùng VOA - Anh ngữ đặc biệt: Sleep Brain (VOA)B1
165
23 ประโยค

Phát âm chuẩn cùng VOA - Anh ngữ đặc biệt: Sleep Brain (VOA)

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Skimming and ScanningB1
6
25 ประโยค

Skimming and Scanning

IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
READING EXPLORER 1 UNIT 3B A MUSICAL BOOSTB1
5
30 ประโยค

READING EXPLORER 1 UNIT 3B A MUSICAL BOOST

IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
What If You Never Slept?C1
534
16 ประโยค

What If You Never Slept?

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
READING EXPLORER 1 UNIT 4B LIVING IN SPACEB1
4
29 ประโยค

READING EXPLORER 1 UNIT 4B LIVING IN SPACE

IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
Learn English with Classic Literature | The Jungle Book | Part 1B1
1
484 ประโยค

Learn English with Classic Literature | The Jungle Book | Part 1

Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
A Lawyer Couldn't Sleep For 9 Days. This Is What Happened To Her Colon.C1
4
87 ประโยค

A Lawyer Couldn't Sleep For 9 Days. This Is What Happened To Her Colon.

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Doomscrolling – Why Do We Love Bad News Before Bed? #english #everydayenglishtalk #dailyenglishB1
4
23 ประโยค

Doomscrolling – Why Do We Love Bad News Before Bed? #english #everydayenglishtalk #dailyenglish

TeensDaily ConversationHigh School Students
Why everyone stopped reading.B2
3
160 ประโยค

Why everyone stopped reading.

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Learn English with My Real RoutineB1
70 ประโยค

Learn English with My Real Routine

TeensDaily ConversationHigh School Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Reading Explorer Foundation, Unit-7 Parasomnia” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: sleep, brain, stage วิดีโอนี้มี 17 ประโยค และ 192 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:08 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 90 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 88% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 8 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
scientist คำนาม/ˈsaɪəntəst/นักวิทยาศาสตร์
asleep คำคุณศัพท์/əˈsliːp/หลับ
relax คำกริยา/ɹɪˈlæks/ผ่อนคลาย
breathe คำกริยา/bɹiːð/หายใจ
nightmare คำนาม/ˈnaɪt.mɛɚ/ฝันร้าย
mysterious คำคุณศัพท์/mɪˈstɪɹi.əs/ลี้ลับ
wave คำกริยา/weɪv/โบก
cycle คำนาม/ˈsaɪ.kəl/วัฏจักร

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
get up คำกริยาลุก
wake up คำกริยา/ˌweɪk ˈʌp/ตื่น, ตื่นนอน

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำbeing attacked
ความเป็นไปได้ด้วย “might / may” might/may + กริยา — สิ่งที่เป็นไปได้แต่ไม่แน่นอนmight even fight
ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่มThe deepest
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้they're doing · are hoping

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง scientist, asleep, relax เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →