ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Reading Explorer Foundation, Unit-4 An Ancient Shipwreck

กำลังสร้างบทเรียน...
1
About 2,000 years ago, off the coast of the Greek island of Antikythra,
2
a large ship was sailing to Rome, filled with many beautiful and expensive items.
3
As it passed the island, the ship was hit by a storm and sank.
4
In 1900, some divers found some interesting objects at the shipwreck.
5
Among the items was the Antikythera mechanism, a machine used to study the stars.
6
Some call it an ancient computer.
7
But the story doesn't end there.
8
In 2017, a new team of archaeologists returned to the area where the ship had sunk.
9
There, they dove into the water and searched the seabed.
10
Soon they had found many ancient artifacts.
11
One of these artifacts was an arm from a metal statue.
12
The archaeologists carefully moved the arm off the seabed and out of the water.
13
Later, on their boat, they studied it very carefully.
14
The team think the statue is of a Greek thinker.
15
Another treasure found from this shipwreck was a metal disc.
16
Just like the statue's arm, the disc was brought out of the water and studied.
17
On the disc is a picture of a bull.
18
But no one knows what the picture means or what the object was used for.
19
In the following days, the archaeologists found many more artifacts from the shipwreck.
20
They think Antikythra has the area's largest number of shipwreck artifacts.
21
So they plan to keep looking so they can understand more about the ship that sank here and the treasures it carried.
📺 ช่องเดียวกัน
Reading Explorer Foundation, Unit-9 Brunelleschi's DomeB1
2

Reading Explorer Foundation, Unit-9 Brunelleschi's Dome

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Reading Explorer Foundation, Unit-1 Moon MysteryB1
65

Reading Explorer Foundation, Unit-1 Moon Mystery

IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
Reading Explorer Foundation, Unit-5 The Flu VirusB1
1

Reading Explorer Foundation, Unit-5 The Flu Virus

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Reading Explorer Foundation, Unit-11 IchthyosaursB1
1

Reading Explorer Foundation, Unit-11 Ichthyosaurs

IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
Reading Explorer Foundation, Unit-3 Right Dog for the JobB1
5

Reading Explorer Foundation, Unit-3 Right Dog for the Job

TeensDaily ConversationHigh School Students
Reading Explorer Foundation, Unit-6 Giants of the ForestB1
5

Reading Explorer Foundation, Unit-6 Giants of the Forest

IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
Reading Explorer Foundation, Unit-2 Science of TasteB1
37

Reading Explorer Foundation, Unit-2 Science of Taste

IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
Reading Explorer Foundation, Unit-10 Tornado TerrorB1
4

Reading Explorer Foundation, Unit-10 Tornado Terror

IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
Reading Explorer 1, Unit-10 City in the CloudsB1

Reading Explorer 1, Unit-10 City in the Clouds

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Reading Explorer 1, Unit-8 Fairy tale CastleB1

Reading Explorer 1, Unit-8 Fairy tale Castle

High School StudentsUniversity Students
Reading Explorer Foundation, Unit-12 The Social RobotB1

Reading Explorer Foundation, Unit-12 The Social Robot

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Reading Explorer Foundation, Unit-8 Amazing NarwhalsA2

Reading Explorer Foundation, Unit-8 Amazing Narwhals

KidsTeensHigh School Students
Reading Explorer Foundation, Unit-7 ParasomniaB1

Reading Explorer Foundation, Unit-7 Parasomnia

IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
✨ วิดีโอแนะนำ
READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 4 4A I’VE FOUND THE TITANIC!B1
2
23 ประโยค

READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 4 4A I’VE FOUND THE TITANIC!

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
(Oxford RnD - Level 4) Wonders Of The PastB1
2
204 ประโยค

(Oxford RnD - Level 4) Wonders Of The Past

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
READING EXPLORER 1 UNIT 1B MASTER OF DISGUISEB1
13
40 ประโยค

READING EXPLORER 1 UNIT 1B MASTER OF DISGUISE

TOEFL PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
RE1 UNIT 11AB1
11
32 ประโยค

RE1 UNIT 11A

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
National Geographic Reading Explorer 1 Unit 10 City in the CloudsB1
1
25 ประโยค

National Geographic Reading Explorer 1 Unit 10 City in the Clouds

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Ancient Animals The Viking Raiders SawB2
2
439 ประโยค

Ancient Animals The Viking Raiders Saw

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Study English online (B1). Preliminary English Test (PET) Listening Book 6 : Test 1 part 3B1
2
52 ประโยค

Study English online (B1). Preliminary English Test (PET) Listening Book 6 : Test 1 part 3

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
National Geographic Reading Explorer 2 Unit 3 Walking with GiantsB1
2
25 ประโยค

National Geographic Reading Explorer 2 Unit 3 Walking with Giants

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
JUSTINIAN: WORKAHOLIC EMPEROR | B1-B2 English Reading PassagesB2
3
240 ประโยค

JUSTINIAN: WORKAHOLIC EMPEROR | B1-B2 English Reading Passages

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
03 OMEGA FILE 451 Loch Ness, ScotlandB1
1
209 ประโยค

03 OMEGA FILE 451 Loch Ness, Scotland

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Unit 1 New exploring Read & Write 1B1
20
26 ประโยค

Unit 1 New exploring Read & Write 1

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 21 ประโยค และ 247 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:34 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 96 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 80% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่พบไม่บ่อย 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

  • sink /ˈsɪŋk/ (คำกริยา) — จม. To descend or submerge (or to cause to do so) into a liquid or similar substance.
  • disk /dɪsk/ (คำนาม) — ดิสก์, จักร. A thin, flat, circular plate or similar object.
  • treasure /ˈtɹɛʒəɹ/ (คำนาม) — สมบัติ. A collection of valuable things; accumulated wealth; a stock of money, jewels, etc.
  • statue /ˈstæt͡ʃu/ (คำนาม) — รูปปั้น. A three-dimensional work of art, usually representing a person or animal, usually created by sculpting, carving, molding, or casting.
  • mechanism /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/ (คำนาม) — กลไก, เครื่อง. Any mechanical means for the conversion or control of motion, or the transmission or control of power.
  • sail /seɪl/ (คำนาม) — ใบเรือ, ใบ. A piece of fabric attached to a boat and arranged such that it causes the wind to drive the boat along. The sail may be attached to the boat via a combination…
  • dove /doʊv/ (คำนาม) — นกเขา. A pigeon, especially one smaller in size and white-colored; a bird (often arbitrarily called either a pigeon or a dove or both) of more than three hundred…
  • diver /ˈdaɪ̯və(ɹ)/ (คำนาม) — นักกระโดดน้ำ. Someone who dives, especially as a sport.
  • thinker /ˈθɪŋ.kɚ/ (คำนาม) — นักคิด. One who spends time thinking, contemplating or meditating.

การออกเสียงที่ควรระวัง

  • เสียง “sh” และ “zh”: treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, shipwreck /ˈʃɪpɹɛk/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: mechanism /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/, archaeologist /ˌɑɹ.kiˈɑ.lə.d͡ʒɪst/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง sink, disk, treasure เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →