Shadowing Practice: Reading Explorer Foundation, Unit-4 An Ancient Shipwreck - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

21 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
About 2,000 years ago, off the coast of the Greek island of Antikythra,
2
a large ship was sailing to Rome, filled with many beautiful and expensive items.
3
As it passed the island, the ship was hit by a storm and sank.
4
In 1900, some divers found some interesting objects at the shipwreck.
5
Among the items was the Antikythera mechanism, a machine used to study the stars.
6
Some call it an ancient computer.
7
But the story doesn't end there.
8
In 2017, a new team of archaeologists returned to the area where the ship had sunk.
9
There, they dove into the water and searched the seabed.
10
Soon they had found many ancient artifacts.
11
One of these artifacts was an arm from a metal statue.
12
The archaeologists carefully moved the arm off the seabed and out of the water.
13
Later, on their boat, they studied it very carefully.
14
The team think the statue is of a Greek thinker.
15
Another treasure found from this shipwreck was a metal disc.
16
Just like the statue's arm, the disc was brought out of the water and studied.
17
On the disc is a picture of a bull.
18
But no one knows what the picture means or what the object was used for.
19
In the following days, the archaeologists found many more artifacts from the shipwreck.
20
They think Antikythra has the area's largest number of shipwreck artifacts.
21
So they plan to keep looking so they can understand more about the ship that sank here and the treasures it carried.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Reading Explorer Foundation, Unit-9 Brunelleschi's DomeB1
2

Reading Explorer Foundation, Unit-9 Brunelleschi's Dome

Daily ConversationUniversity Students
Reading Explorer Foundation, Unit-1 Moon MysteryA2
65

Reading Explorer Foundation, Unit-1 Moon Mystery

Daily ConversationHigh School Students
Reading Explorer Foundation, Unit-5 The Flu VirusB1
2

Reading Explorer Foundation, Unit-5 The Flu Virus

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Reading Explorer Foundation, Unit-11 IchthyosaursB1
1

Reading Explorer Foundation, Unit-11 Ichthyosaurs

IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
Reading Explorer Foundation, Unit-3 Right Dog for the JobB1
7

Reading Explorer Foundation, Unit-3 Right Dog for the Job

TeensDaily ConversationHigh School Students
Reading Explorer Foundation, Unit-2 Science of TasteB1
37

Reading Explorer Foundation, Unit-2 Science of Taste

IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
Reading Explorer Foundation, Unit-10 Tornado TerrorB1
4

Reading Explorer Foundation, Unit-10 Tornado Terror

IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
Reading Explorer Foundation, Unit-6 Giants of the ForestB1
8

Reading Explorer Foundation, Unit-6 Giants of the Forest

IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
Reading Explorer 1, Unit-10 City in the CloudsB1

Reading Explorer 1, Unit-10 City in the Clouds

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Reading Explorer 1, Unit-8 Fairy tale CastleB1

Reading Explorer 1, Unit-8 Fairy tale Castle

High School StudentsUniversity Students
Reading Explorer Foundation, Unit-12 The Social RobotB1

Reading Explorer Foundation, Unit-12 The Social Robot

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Reading Explorer Foundation, Unit-8 Amazing NarwhalsA2

Reading Explorer Foundation, Unit-8 Amazing Narwhals

KidsTeensHigh School Students
Reading Explorer Foundation, Unit-7 ParasomniaB1

Reading Explorer Foundation, Unit-7 Parasomnia

IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
FOR YOU

המלץ על סרטון

READING EXPLORER 1 UNIT 10B WONDERS OF EGYPTB1
7
30 משפטים

READING EXPLORER 1 UNIT 10B WONDERS OF EGYPT

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
RE1 UNIT 11AB1
11
32 משפטים

RE1 UNIT 11A

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
READING EXPLORER 2 Unit 3B WHO KILLED THE ICEMAN?B1
5
44 משפטים

READING EXPLORER 2 Unit 3B WHO KILLED THE ICEMAN?

IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
Unit 1 New exploring Read & Write 1B1
23
26 משפטים

Unit 1 New exploring Read & Write 1

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
National Geographic Reading Explorer 2 Unit 3 Walking with GiantsB1
2
25 משפטים

National Geographic Reading Explorer 2 Unit 3 Walking with Giants

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Listening B1, PET 6, Test 1, Part 3B1
3
52 משפטים

Listening B1, PET 6, Test 1, Part 3

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
The ENTIRE Story of The Odyssey ExplainedB2
1
245 משפטים

The ENTIRE Story of The Odyssey Explained

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
National Geographic Reading Explorer 1 Unit 8 Fairy tale CastleB1
3
23 משפטים

National Geographic Reading Explorer 1 Unit 8 Fairy tale Castle

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
The Deepest Point in the World: Crash Course Geology #12B2
1
135 משפטים

The Deepest Point in the World: Crash Course Geology #12

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
The Motorboat | Artifacts Unpacked: The Animated SeriesB1
2
18 משפטים

The Motorboat | Artifacts Unpacked: The Animated Series

IELTS PrepTOEFL PrepTeens
SHERLOCK HOLMES | B1 Level English Reading | A2-B1 EnglishB1
9
341 משפטים

SHERLOCK HOLMES | B1 Level English Reading | A2-B1 English

Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Reading Explorer Foundation, Unit-4 An Ancient Shipwreck”. המילים שחוזרות הכי הרבה: shipwreck, artifacts, ship, archaeologists, disc. בסרטון הזה יש 21 משפטים ו-247 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:34. הדובר מדבר לאט, כ-96 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 80% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
shipwreck שם עצם/ˈʃɪpɹɛk/טְרֹפֶת, אֳנִיָּה טְרוּפָה
archaeologist שם עצם/ˌɑɹ.kiˈɑ.lə.d͡ʒɪst/אַרְכֵאוֹלוֹג, ארכאולוגית
disk שם עצם/dɪsk/דִּיסְק
seabed שם עצםקַרְקַע הַיָּם, קַרְקַעִית הַיָּם
statue שם עצם/ˈstæt͡ʃu/פֶּסֶל
treasure שם עצם/ˈtɹɛʒəɹ/אוֹצָר
thinker שם עצם/ˈθɪŋ.kɚ/אָדָם חוֹשֵׁב
dove שם עצם/doʊv/יוֹנָה
sail שם עצם/seɪl/מִפְרָשׂ
mechanism שם עצם/ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/מַנְגָּנוֹן

הגייה ששווה לשים לב אליה

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: shipwreck /ˈʃɪpɹɛk/, treasure /ˈtɹɛʒəɹ/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: archaeologist /ˌɑɹ.kiˈɑ.lə.d͡ʒɪst/, mechanism /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: artifact /ˈɑɹtɪfækt/, statue /ˈstæt͡ʃu/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: artifact /ˈɑɹtɪfækt/, shipwreck /ˈʃɪpɹɛk/, archaeologist /ˌɑɹ.kiˈɑ.lə.d͡ʒɪst/, treasure /ˈtɹɛʒəɹ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו shipwreck, archaeologist, disk.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →