Shadowing Practice: READING EXPLORER 2 Unit 3B WHO KILLED THE ICEMAN? - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

44 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Unit 3.
2
B. W.
3
Hsu killed the Iceman?
4
In 1991, high in the mountains of Europe, hikers made a shocking discovery.
5
A dead man partly frozen in the ice.
6
The police investigation soon became a scientific one.
7
Carbon dating one indicated that the man died over 5,300 years ago.
8
Today, he is known as the Iceman and nicknamed Ötzi for the Öztal Alps where he was found.
9
Kept in perfect condition by the ice, he is the oldest complete human body found on Earth.
10
Who was the Iceman?
11
B scientists believe Ötzi was an important person in his village.
12
Examinations of his teeth and skull tell us he was in his mid-forties when he died.
13
The things he carried also tell us about who he was.
14
His knife was made of stone, but he carried a copper axe.
15
This was a valuable tool in Ötzi's time and suggests that he may have been a local leader.
16
A fire-starting kit was discovered with him, so we know he could make fire.
17
And the food he ate and carried enabled scientists to know exactly where in Italy he lived, a village down in the valley.
18
Clues to an ancient murder see, but why did Ötzi die in such a high and icy place?
19
Some said he was a lost farmer or shepherd.
20
Three, others thought he was killed in a religious ceremony.
21
No one knows for sure.
22
D, over the years, tiny scientific discoveries have led to great changes in our understanding of Ötzi's story.
23
Once, the story was that he fled up there and walked around in the snow and probably died of exposure, said scientist Klaus Ergel.
24
Now it's all changed.
25
It's more like a crime scene.
26
A bloody discovery.
27
In fact, the newest scientific information indicates Otzi was cruelly murdered.
28
In June 2001, an X-ray of the body showed a small, dark shape beneath Otzi's left shoulder.
29
It was the stone head of an arrow that had hit him from behind.
30
CT scans showed that this caused an injury that killed him very quickly.
31
F then, in 2003, an Australian scientist discovered the blood of four other people on Otzi's clothes.
32
Was Otzi killed in a fight?
33
It isn't likely as Otzi's other injuries on his hand and head had already started to close.
34
This means there probably was a fight, but it happened much earlier.
35
Gee, perhaps Otzi was being chased when he died.
36
In 2010, scientists took the mummy out of the cold and examined him again.
37
They discovered that just before his death he had a big meal of bread and goat meat.
38
In 2018, further analysis of his stomach showed Ötzi had also eaten deer meat.
39
Would someone being chased stop to eat a large meal?
40
The scientists don't think so.
41
More likely, he was attacked while resting.
42
He may have thought he had escaped and was safe.
43
Today, the research continues, proving some of these ideas as false while opening the door to others.
44
Otzi, it seems, has more to tell us about his life and the time in which he lived.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “READING EXPLORER 2 Unit 3B WHO KILLED THE ICEMAN?”. המילים שחוזרות הכי הרבה: scientist, Otzi, tzi, died, killed. בסרטון הזה יש 44 משפטים ו-514 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:30. הדובר שומר על קצב יציב של כ-147 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 81% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
scientist שם עצם/ˈsaɪəntəst/מַדְעָן, מדענית
mummy שם עצם/ˈmʌm.i/מוּמְיָה
flee פועל/ˈfliː/נָס
shepherd שם עצם/ˈʃɛpəɹd/רוֹעֶה
nickname שם עצם/ˈnɪkneɪm/כִּינּוּי חִיבָּה, שֵׁם לווַאי
goat שם עצם/ɡoʊt/תיש \ תַּיִשׁ, עז \ עֵז
cloth שם עצם/klɒθ/בַּד
scan פועל/skæn/סָרַק
freeze פועל/ˈfɹiːz/קָפָא
deer שם עצם/dɪɹ/אייל \ אַיָּל
arrow שם עצם/ˈæɹəʊ/חֵץ
farmer שם עצם/ˈfɑɹ.mɚ/אִכָּר, איכר
clue שם עצם/kluː/רמז
examination שם עצם/ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/מִבְחָן
copper שם עצם/ˈkɒpə/נחושת, נְחֹשֶׁת

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהis known · was made · was discovered
אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוחmay have
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהthe oldest · the newest

הגייה ששווה לשים לב אליה

  • הצלילים של “th”: cloth /klɒθ/, beneath /bɪˈniːθ/
  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: shepherd /ˈʃɛpəɹd/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: scan /skæn/, arrow /ˈæɹəʊ/, examine /ɪɡˈzæmɪn/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: cruelly /ˈkɹuːəli/, shepherd /ˈʃɛpəɹd/, freeze /ˈfɹiːz/, deer /dɪɹ/, arrow /ˈæɹəʊ/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: shepherd /ˈʃɛpəɹd/, freeze /ˈfɹiːz/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו scientist, mummy, flee.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →