ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Quidditch World Cup | Goblet of Fire
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B1 speaking lesson is built on the video “The Quidditch World Cup”. The speaker keeps coming back to these words: Ron, pleasure, Harry, sir, girls. This video has 144 sentences and 493 words to shadow. The speech runs for 6:03. The speaker talks slowly, about 81 words per minute, so there is time to copy every sound. Only 76% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.
Key vocabulary in this video
The 15 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| whoa | /woʊ/ | Stop (especially when commanding a horse or imitative thereof); calm down; slow down. |
| roar verb | /ˈɹoɹ/ | To make a loud, deep cry, especially from pain, anger, or other strong emotion. |
| boot noun | /but/ | A heavy shoe that covers part of the leg. |
| blimey | /ˈblaɪmi/ | Used to express anger, excitement, surprise, etc. |
| foggiest adjective | Slightest, faintest, least. | |
| seeker noun | /ˈsikəɹ/ | One who seeks. |
| shambles noun | /ˈʃæmbəlz/ | A scene of great disorder or ruin. |
| unpack verb | /ʌnˈpæk/ | To remove from a package or container, particularly with respect to items that had previously been arranged closely and securely in a pack. |
| sleepy adjective | /ˈsliːpi/ | Tired; feeling the need for sleep. |
| dunno noun | /dəˈnoʊ/ | An utterance of the word dunno. |
| strap noun | /stɹæp/ | A long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like. |
| sneak verb | /sniːk/ | To creep or go stealthily; to come or go while trying to avoid detection, as a person who does not wish to be seen. |
| beard noun | /bɪɹd/ | Facial hair on the chin, cheeks, jaw and neck. |
| invitation noun | /ɪnvɪˈteɪʃən/ | The act of inviting; solicitation; the requesting of a person's company. |
| hurry verb | /ˈhʌ.ɹi/ | To do things quickly. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| keep up verb | To maintain; to preserve; to prevent from deteriorating or falling. | |
| get out of verb | To leave, exit or escape from; to become free of. | |
| wake up verb | /ˌweɪk ˈʌp/ | To stop sleeping; to awake. |
| go back to verb | To stem from; to originate in. | |
| stand around verb | To stand without doing anything; to do nothing productive; to waste time. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- When did you get here?
- Ron, where are we actually going?
- I bet that cleared your sinuses, eh?
- How far up are we?
- Do enjoy yourself, won't you?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่ม | the foggiest · the best |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | won't be · I'll do · I'll be |
| Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้ | are we actually going · are we going |
Pronunciation to watch
The speaker uses 12 contractions and reduced forms, such as don't, I'll, won't. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: shambles /ˈʃæmbəlz/, invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like whoa, roar, boot.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ
































