คำถามถามประธานและถามกรรม

Who และ what ถามได้ทั้งประธาน (ใครหรืออะไรเป็นผู้ทำ) และกรรม (ใครหรืออะไรเป็นผู้ถูกกระทำ) สองแบบนี้สร้างประโยคต่างกัน

• คำถามถามประธาน: Who / What + กริยา (เหมือนประโยคบอกเล่า) ไม่มี do / does / did
• คำถามถามกรรม: Who / What + do / does / did + ประธาน + กริยารูปเดิม — เหมือนคำถามทั่วไป

คำแสดงคำถามเข้าไปแทนที่ประธาน ลำดับคำจึงเหมือนประโยคบอกเล่า: แค่เปลี่ยนประธานเป็น who / what กริยายังคง Tense เดิม — Present Simple เติม -s ส่วนอดีตใช้กริยารูปอดีต

• Who lives in that big house on the corner?

  ใครอยู่บ้านหลังใหญ่ตรงหัวมุมนั้น

• What happened? Why is everyone shouting?

  เกิดอะไรขึ้น ทำไมทุกคนตะโกนกันหมด

• Who taught you to swim?

  ใครสอนคุณว่ายน้ำ

• Which bus goes to the airport?

  รถบัสสายไหนไปสนามบิน

• How many people came to the party?

  มีคนมางานปาร์ตี้กี่คน

• which / whose / how many + คำนาม ก็เหมือนกัน เมื่อวลีนั้นเป็นประธาน
• Who / what ที่เป็นประธานมักใช้กริยาเอกพจน์ แม้คำตอบจะเป็นหลายคน: Who wants more rice? (ไม่ใช่ Who want…?)
• กริยาช่วยที่เป็นของ Tense นั้นยังอยู่ แค่ไม่ต้องเติม do / does / did: Who is coming tonight? · Who can help me? · Who has seen my keys?

เมื่อคำแสดงคำถามเป็นกรรม คำถามจะสร้างเหมือนคำถามทั่วไป: คำแสดงคำถาม + กริยาช่วย + ประธาน + กริยา ใน Tense แบบ Simple กริยาช่วยคือ do / does / did

• Who did you meet at the party?

  คุณเจอใครที่งานปาร์ตี้

• What did you buy at the market yesterday?

  เมื่อวานคุณซื้ออะไรที่ตลาด

• What does this word mean?

  คำนี้แปลว่าอะไร

• Who are you waiting for?

  คุณรอใครอยู่

ถ้าคำแสดงคำถามเป็นกรรมของคำบุพบท ปกติคำบุพบทจะไปอยู่ท้ายประโยค: Who are you talking to? What are you looking at? ส่วน To whom…? ใช้เฉพาะในงานเขียนทางการ

• Who told you? — My sister told me.

  ใครบอกคุณ — พี่สาวฉันบอก (ถามถึงคนบอก)

• Who did you tell? — I told my sister.

  คุณบอกใคร — ฉันบอกพี่สาว (ถามถึงคนฟัง)

• What made you so angry?

  อะไรทำให้คุณโกรธขนาดนี้

• What did you make for dinner?

  มื้อเย็นคุณทำอะไร

💡ถามตัวเองว่า คำแสดงคำถามเป็นผู้ทำหรือเปล่า ถ้าใช่ (Who called you?) ก็ไม่มี do / does / did ถ้าผู้ทำเป็นคนอื่น (Who did you call?) ให้วาง do / does / did หน้าคนคนนั้น

💡บางครั้งอาจได้ยิน Who did break it? โดยเน้นเสียงที่ did — เวลาเถียงกันหรือคาดคั้นเอาคำตอบ นั่นเป็นการเน้นแบบพิเศษ คำถามถามประธานปกติไม่มี did

• ✗Who did break the vase?

  ✓Who broke the vase?

  คำถามถามประธาน: ไม่มี did

• ✗What did happen to your car?

  ✓What happened to your car?

  What เป็นประธาน: ไม่มี did

• ✗Who live next door to you?

  ✓Who lives next door to you?

  Who เป็นประธาน → กริยาเอกพจน์เติม -s

• ✗Who you are waiting for?

  ✓Who are you waiting for?

  คำถามถามกรรม: กริยาช่วยอยู่หน้าประธาน

• ✗Who you called last night?

  ✓Who did you call last night?

  คำถามถามกรรมใน Past Simple ต้องมี did

• ✗What did make you so angry?

  ✓What made you so angry?

  What เป็นประธาน: ไม่มี did