Shadowing Practice: Celebrations. | British Council-Learn English. - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
49 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
It was Nicky's idea, but we all think it's going to be brilliant.
2
As soon as the last exams are finished, we're going to decorate the main hall at school with paper streamers and Chinese lanterns and things.
3
Steve had this idea of projecting photos of everyone onto a wall, like a slideshow.
4
And we've got
5
Joe's brother, who's a professional DJ, coming along.
6
Then there are three different bands lined up to play.
7
Ours is the best because we've been together longest
8
And we've got a great bass player
9
Although I say so myself
10
So, we're on last
11
It's going to be cool B Every year there's a carnival in August in London You've probably heard of it
12
The Notting Hill Carnival So this year me and my friends are going again
13
We went last year and we had such a fantastic time.
14
It's all Afro -Caribbean with people in amazing costumes and these brilliant steel bands.
15
We don't go in costume, but we do dance a lot.
16
It does get quite crowded, so you have to make sure you stick together.
17
And you have to watch out for pickpockets when there are so many people in the same place.
18
But it's really good fun.
19
It's like London becomes a different country.
20
Even the police dance sometimes.
21
We're going to hire a boat for the day and take it up the river.
22
It's my grandparents' golden wedding anniversary, so the whole family is getting together.
23
I'm really looking forward to seeing my cousins again.
24
I haven't seen them for ages.
25
We've got this huge picnic planned, with loads of different types of sandwiches and salads and an enormous cake.
26
My dad has borrowed an ancient gramophone player, you know, what they had before CD players and some old records.
27
So as we go up the river, we're going to listen to music from the time my grandparents got married, the swinging 60s.
28
D. Two of my best friends have their birthday in the same week,
29
so some of us have decided to have a surprise party for both of them.
30
One of my friends, Sandra, has a big house and her parents say we can use it.
31
They're going away, luckily.
32
It's at the end of October, so we're going to decorate the house with Halloween things, you know, spiders, webs and spooky things.
33
We're going to make up an excuse to get the birthday girls to come round to the house
34
Say we're going to help Sandra move some stuff or something
35
Then, as soon as Sandra lets them in We're going to turn the lights out and jump out at them
36
We just have to make sure nobody mentions anything on Facebook And gives away the surprise
37
E
38
There's a royal wedding in June one of our princes is getting married
39
so it's a public holiday lots of people are having parties in squares
40
and parks and places and the people in our street decided to have one too well, it's a good excuse to have a party, isn't it?
41
we're all going to take out tables and chairs
42
and put them together in the middle of the road we're going to stop cars coming through,
43
obviously We're all going to bring different dishes and share them round
44
There are quite a lot of different nationalities living on our street
45
People from India, China and different African countries
46
So the food should be really interesting
47
It'll be good to get to know more of the neighbours too
48
This recording was brought to you by the British Council To find others like it,
49
visit www .britishcouncil .org forward slash learnenglishteens.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
Aynı Kanal
B11
Is music getting faster? | 6 Minute English.
Daily ConversationWorking Adults
B12
Alien Contact. | 6 Minute English.
Daily ConversationWorking Adults
B14
Odd job interviews. | 6 Minute English.
Interview EnglishWorking Adults
B12
Is the internet good or bad? | 6 Minute English.
Daily ConversationWorking Adults
C1Neuromyths. | All In The Mind
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2Alcohol abuse. | British Council-Learn English.
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Video Öner
B114
181 cümleler
Oxford Read and Discover Level 3 – Festivals Around the World - Read along with highlighted text
KidsTeensDaily Conversation
A21
63 cümleler
Life in Britain: Family, Friends, and Diversity
TeensDaily Conversation
B13
48 cümleler
Future Plans in English Conversation | Will, Going to, Present Continuous, Present Simple
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
97 cümleler
(A2–B1) At a Wedding 💍🌸 | 📖 ESL Reading and Listening Comprehension 🎧
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
36 cümleler
Best Car Event in the World - ULTRACE POLAND 2026 | Nightride
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1598
18 cümleler
Grade 10 Unit 3 listening
Daily ConversationHigh School Students
B1206 cümleler
Learn Real-Life English: Spend My Birthday With Me 🎂
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A299 cümleler
New headway series 4
KidsTeensDaily Conversation
A299
10 cümleler
My Trip to London✨ | Easy English Story #easyenglish #englishforbeginners #english #learnenglish
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B14
23 cümleler
Global unit 6
KidsTeensDaily Conversation
B13
42 cümleler
Grammar Snacks: Present perfect simple and continuous
Cambridge Exam PrepTeensDaily Conversation
A23
28 cümleler
Family and Friends 5 Unit 3 The best party ever!
KidsTeensDaily Conversation
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu konuşma dersi “Celebrations” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 49 cümle ve 612 kelime var. Konuşma bölümü 4:16 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 143 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %86’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan öğrenmeye değer 14 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| costume isim | /ˈkɑsˌt(j)um/ | kostüm |
| carnival isim | /ˈkɑɹnɪvəl/ | karnaval |
| cousin isim | /ˈkʌz(ə)n/ | amcaçocuğu (FBC), amcaoğlu (FBS) |
| hire fiil | /ˈhaɪɹ/ | kiralamak |
| enormous sıfat | /ɪˈnɔː.məs/ | kocaman |
| spider isim | /ˈspaɪ̯dɚ/ | örümcek |
| dish isim | /dɪʃ/ | tanner, tabak |
| salad isim | /ˈsæl.əd/ | salata |
| borrow fiil | /ˈbɑɹ.oʊ/ | ödünç almak |
| picnic isim | /ˈpɪknɪk/ | piknik |
| nationality isim | /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/ | milliyet |
| neighbour isim | /ˈneɪbɚ/ | komşu |
| lantern isim | /ˈlæ̝ntɚn/ | fener, fanus |
| pickpocket isim | /ˈpɪkpɒkɪt/ | dızcı, kapkaççı |
Duyacağınız deyimsel fiiller
| Kelime | Anlam |
|---|---|
| get together fiil | toplanmak, buluşmak |
| look forward to fiil | iple çekmek, dört gözle beklemek |
| take out fiil | çıkarmak |
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | we've been · You've probably heard · haven't seen |
| En üstünlük the -est / the most … — bir grubun en üstü ya da en altı | the best · my best |
| “going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şey | it's going to be · we're going to decorate · We're going to hire |
| Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şey | are going · is getting · I'm really looking |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı we're, we've, don't gibi kısaltılmış biçimleri 22 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: dish /dɪʃ/, nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/, slideshow /ˈslaɪdˌʃoʊ/
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: swing /ˈswɪŋ/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: swing /ˈswɪŋ/, spider /ˈspaɪ̯dɚ/, spooky /ˈspuːki/, grandparent /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/, slideshow /ˈslaɪdˌʃoʊ/
- /æ/ — “e”den daha açık: exam /ɪɡˈzæm/, salad /ˈsæl.əd/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/, lantern /ˈlæ̝ntɚn/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; costume, carnival, cousin gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.