Shadowing Practice: Eating snails in Saigon, Vietnam - Learn English Speaking with Video
Ders oluşturuluyor...
1
Hi everyone, welcome back to my channel.
2
My name is Vân Vu and today I'm gonna take you guys to eat some exotic Vietnamese food and it's snails.
3
So I'm getting hungry now and my friend is gonna be here soon so we gotta get going.
4
This is my friend right here.
5
Hi Chan!
6
Vietnamese street style.
7
Music Hi
8
guys, we're in Ocdao right now.
9
This is one of the most popular places for snails in Saigon, Vietnam.
10
I ate here once and it was a long time ago.
11
But as you guys can see, it's so crowded right here.
12
Even on the weekdays, people still eat snails and everything.
13
So it's a good sign, right?
14
Because this place is so popular.
15
size snails there are a lot of good seafood here like clams, scallops, shrimp and oyster so I'm gonna look at the menu and see what we're gonna get okay I'm gonna get the most popular ones for you guys so you can see
16
Oh my gosh guys, this is snail's buffet right here.
17
Before eating, we have to sanitize our hands first, okay?
18
Here's the first dish and this is called okung.
19
Oh cool, and it's stir-fried with garlic and chili and it's pretty spicy.
20
So to eat this one, you would pick up the snail.
21
Okay, and then you remove the shell right here.
22
Oh, it's pretty hard to remove it.
23
Okay, put it here.
24
And then you would poke it.
25
And then pull it out.
26
Okay, and you see the brown part right here?
27
Just take it out.
28
Don't eat it.
29
Because my mom said it's actually poop.
30
So just don't eat it.
31
And then we have a lot of sauce here.
32
This is green chili, red chili, salt and pepper, and fish sauce.
33
So I'm going to dip it in the red chili.
34
Oh, it's spicy.
35
My god, but it's really good the texture just like split But if I it has a cartilage Texture in it.
36
It's just perfect.
37
Okay guys moving on to the next dish This is cuttlefish teeth Yeah This is with chili and
38
What is that like the fat part of the meat?
39
I don't know what it's called but I would recommend you guys eat it with bread this is Vietnamese bread called bánh mi.
40
Bánh mi is very crispy outside and very soft inside and you would dip it in here with the cuttlefish and just eat it
41
Oh my gosh.
42
Oh my gosh, this is so good.
43
This is always my favorite here.
44
The cuttlefish teeth is not as chewy.
45
It almost tastes like oyster, I feel like.
46
But it's a great texture with sweet and sour sauce and when you dip it with It's amazing.
47
It's really good guys.
48
Highly recommend this.
49
This is one of my favorites.
50
This is grilled snails with chili and Vietnamese coriander and coconut milk.
51
To eat this one, you can't use the prong that we used before to poke it.
52
You actually have to suck it and then the snail meat will fly out right into your mouth.
53
So let me show you how to eat it, okay?
54
See, there's nothing here.
55
So you have to suck it.
56
and you leave this part like the green brow part and toss it in the bin.
57
The coconut milk is very creamy,
58
very thick and it's sweet and it almost tastes like coconut milk no coconut curry and
59
the snail is soft and it has a texture almost like an oyster last one is this giant giant snail this one compared to this one
60
it's giant okay so this one is called a thigh it's a garlic snail with scallions and garlic and it looks so good I'm gonna give it a try right now I have never eaten it before so
61
Mmm.
62
It's definitely very chewy.
63
It's chewer than squid.
64
But it tastes really good.
65
It's sweet.
66
A little bit sour.
67
I think it's from the sauce.
68
And I can taste the chili, but it's not spicy at all.
69
It's just perfect.
70
It's just a little bit chewy.
71
But overall, I think it's very, very good.
72
We almost finished everything.
73
I haven't experienced it for a long time.
74
Like Vietnamese style of cuisine.
75
People just drinking and eating snails, slowly eating snails, chilling with their friends and just enjoying their time here.
76
And I think it is very special atmosphere here that you guys should try if you guys come to Saigon, Vietnam.
77
And if you like this video, please give it a like.
78
and don't forget to subscribe to my channel and hit that ring button so you won't miss the next interesting video about Vietnam.
79
And now, bye.
📺 Aynı Kanal
B12
10 Things You Should NOT Do in Vietnam in 2026
Travel EnglishTeensHigh School Students
B21
Best places to travel in Vietnam in 2026
Travel EnglishTeensHigh School Students
B13
The Worst POW camp of the Vietnam War in Hanoi - Hoa Lo Prison
Daily ConversationUniversity Students
B11
I Ranked Vietnam's Most Famous Bánh Mì… The Winner Shocked Me
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
The 10 Vietnamese Foods You're Missing Out On! (2026 Edition)
Travel EnglishTeensHigh School Students
B1A Day In The Life Of A YouTuber/ Social Media Manager
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1Pros and Cons of Retiring in Da Nang, Vietnam @TravisTravelsVN
Travel EnglishWorking Adults
B11
FISH SAUCE MUSEUM IN VIETNAM (Tham quan bảo tàng nước mắm đầu tiên của Việt Nam) | What The Pho
Travel EnglishTeensHigh School Students
B23
Vietnamese coffee is NOT what you think
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B12
What to do in Phu Quoc for one day?
Travel EnglishTeensHigh School Students
B22
The Most Unique Experiences in Ho Chi Minh City 🇻🇳
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
How to retire in Vietnam?
Travel EnglishWorking Adults
B14
3 Vietnamese Coffee MOST Foreigners Missed ☕️
Travel EnglishTeensHigh School Students
B29
THE MOST UNIQUE PHO IN HANOI (PHO ROLLS AND FRIED PHO PILLOWS) | #WHATTHEPHO
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B25
FORGET PHO! TRY THIS NOODLE INSTEAD | DELICIOUS VIETNAMESE FRIED FISH NOODLES (BUN CA) | #WHATTHEPHO
Travel EnglishDaily Conversation
B13
COVID-19: Life inside a Vietnamese quarantine military base
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
Goodbye Vietnam! 🇻🇳
Business EnglishTravel EnglishDaily Conversation
B23
Best local Vietnamese dishes in Da Nang, Vietnam
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
Things NOT to do in Vietnam (Part 2)
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B26
24 Hours Eating Like a Local in Hanoi, Vietnam
Travel EnglishTeensDaily Conversation
✨ Video Öner
B14
189 cümleler
WHAT TO EAT IN DA LAT | #WHATTHEPHO
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1871
12 cümleler
Shadowing: Broken Rice
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
44 cümleler
Noodles with tofu and shrimp paste| Bún Đậu Mắm Tôm | Song ngữ Anh Việt
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1190 cümleler
Daily Errands in Ho Chi Minh City | Intermediate Comprehensible Input
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
183 cümleler
Phnom Penh Surprised Me! 🇰🇭 | Cambodia’s Most Underrated Capital
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
57 cümleler
Americans Try Vietnamese Noodles
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B219
31 cümleler
Roasted pork bánh mì: A taste of culture | Vietnam Today
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
15 cümleler
Everything I ate at Phu Quoc Night Market in Vietnam 😍🐚🥥💗
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
432 cümleler
American Spent New Years With a Rural Vietnamese Family 🇻🇳
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B17
355 cümleler
Follow us mùa 3 - Tập 19 | Food tour in Haiphong - Từ vựng về ẩm thực (Eng/Viet sub)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
47 cümleler
PHO GA 2 WAYS (Vietnamese Chicken Noodle Soup)
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
24 cümleler
Fish Sauce – The Soul of Vietnamese Cuisine 🐟🇻🇳 | Nước Mắm Explained
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Eating snails in Saigon, Vietnam” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: snail, eat, chili, Vietnamese, coconut. Bu videoda gölgeleme çalışması için 79 cümle ve 794 kelime var. Konuşma bölümü 7:27 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 107 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin yalnızca %80’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| snail isim | /sneɪl/ | salyangoz |
| chili isim | /ˈt͡ʃɪli/ | acı biber |
| coconut isim | /ˈkəʊ.kə.nʌt/ | Hindistan cevizi |
| chewy sıfat | /ˈt͡ʃuː.i/ | sert |
| cuttlefish isim | /ˈkʌt(ə)lfɪʃ/ | mürekkep balığı |
| oyster isim | /ˈɔɪ.stɚ/ | istiridye |
| spicy sıfat | /ˈspaɪsi/ | çeşnili, baharatlı |
| gosh | /ɡɑːʃ/ | Allah Allah, anne |
| garlic isim | /ˈɡɑɹlɪk/ | sarımsak |
| poke fiil | /poʊk/ | dürtmek |
| sour sıfat | /ˈsaʊ.ə/ | ekşi |
| dish isim | /dɪʃ/ | tanner, tabak |
| cartilage isim | /ˈkɑɹ.təl.ɪd͡ʒ/ | kıkırdak |
| coriander isim | /ˈkɔ.ɹiˌæn.dɚ/ | kişniş, küzbere |
| scallop isim | /ˈskɑləp/ | deniz tarağı |
Tekrar etmeye değer cümleler
Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:
- Because my mom said it's actually poop.
- I think it's from the sauce.
- I haven't experienced it for a long time.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | is called · is grilled |
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | have never eaten · haven't experienced |
| En üstünlük the -est / the most … — bir grubun en üstü ya da en altı | the most popular |
| “going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şey | gonna take · gonna be · gonna look |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı gonna, I'm, don't gibi kısaltılmış biçimleri 22 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: cuttlefish /ˈkʌt(ə)lfɪʃ/, gosh /ɡɑːʃ/, dish /dɪʃ/, shrimp /ʃɹɪmp/
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: weekday /ˈwiːkdeɪ̯/, cuisine /kwɪˈziːn/
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: snail /sneɪl/, spicy /ˈspaɪsi/, creamy /ˈkɹiːmi/, crispy /ˈkɹɪs.pi/, scallion [ˈskæ.lɪ.ən]
- /æ/ — “e”den daha açık: coriander /ˈkɔ.ɹiˌæn.dɚ/, sanitize /ˈsænətaɪz/, scallion [ˈskæ.lɪ.ən]
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; snail, chili, coconut gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.