Pratica di Shadowing: Eating snails in Saigon, Vietnam - Impara a parlare inglese con YouTube

B1
⏸ In Pausa
Hi everyone, welcome back to my channel.
79 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hi everyone, welcome back to my channel.
2
My name is Vân Vu and today I'm gonna take you guys to eat some exotic Vietnamese food and it's snails.
3
So I'm getting hungry now and my friend is gonna be here soon so we gotta get going.
4
This is my friend right here.
5
Hi Chan!
6
Vietnamese street style.
7
Music Hi
8
guys, we're in Ocdao right now.
9
This is one of the most popular places for snails in Saigon, Vietnam.
10
I ate here once and it was a long time ago.
11
But as you guys can see, it's so crowded right here.
12
Even on the weekdays, people still eat snails and everything.
13
So it's a good sign, right?
14
Because this place is so popular.
15
size snails there are a lot of good seafood here like clams, scallops, shrimp and oyster so I'm gonna look at the menu and see what we're gonna get okay I'm gonna get the most popular ones for you guys so you can see
16
Oh my gosh guys, this is snail's buffet right here.
17
Before eating, we have to sanitize our hands first, okay?
18
Here's the first dish and this is called okung.
19
Oh cool, and it's stir-fried with garlic and chili and it's pretty spicy.
20
So to eat this one, you would pick up the snail.
21
Okay, and then you remove the shell right here.
22
Oh, it's pretty hard to remove it.
23
Okay, put it here.
24
And then you would poke it.
25
And then pull it out.
26
Okay, and you see the brown part right here?
27
Just take it out.
28
Don't eat it.
29
Because my mom said it's actually poop.
30
So just don't eat it.
31
And then we have a lot of sauce here.
32
This is green chili, red chili, salt and pepper, and fish sauce.
33
So I'm going to dip it in the red chili.
34
Oh, it's spicy.
35
My god, but it's really good the texture just like split But if I it has a cartilage Texture in it.
36
It's just perfect.
37
Okay guys moving on to the next dish This is cuttlefish teeth Yeah This is with chili and
38
What is that like the fat part of the meat?
39
I don't know what it's called but I would recommend you guys eat it with bread this is Vietnamese bread called bánh mi.
40
Bánh mi is very crispy outside and very soft inside and you would dip it in here with the cuttlefish and just eat it
41
Oh my gosh.
42
Oh my gosh, this is so good.
43
This is always my favorite here.
44
The cuttlefish teeth is not as chewy.
45
It almost tastes like oyster, I feel like.
46
But it's a great texture with sweet and sour sauce and when you dip it with It's amazing.
47
It's really good guys.
48
Highly recommend this.
49
This is one of my favorites.
50
This is grilled snails with chili and Vietnamese coriander and coconut milk.
51
To eat this one, you can't use the prong that we used before to poke it.
52
You actually have to suck it and then the snail meat will fly out right into your mouth.
53
So let me show you how to eat it, okay?
54
See, there's nothing here.
55
So you have to suck it.
56
and you leave this part like the green brow part and toss it in the bin.
57
The coconut milk is very creamy,
58
very thick and it's sweet and it almost tastes like coconut milk no coconut curry and
59
the snail is soft and it has a texture almost like an oyster last one is this giant giant snail this one compared to this one
60
it's giant okay so this one is called a thigh it's a garlic snail with scallions and garlic and it looks so good I'm gonna give it a try right now I have never eaten it before so
61
Mmm.
62
It's definitely very chewy.
63
It's chewer than squid.
64
But it tastes really good.
65
It's sweet.
66
A little bit sour.
67
I think it's from the sauce.
68
And I can taste the chili, but it's not spicy at all.
69
It's just perfect.
70
It's just a little bit chewy.
71
But overall, I think it's very, very good.
72
We almost finished everything.
73
I haven't experienced it for a long time.
74
Like Vietnamese style of cuisine.
75
People just drinking and eating snails, slowly eating snails, chilling with their friends and just enjoying their time here.
76
And I think it is very special atmosphere here that you guys should try if you guys come to Saigon, Vietnam.
77
And if you like this video, please give it a like.
78
and don't forget to subscribe to my channel and hit that ring button so you won't miss the next interesting video about Vietnam.
79
And now, bye.

Scarica l'app

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

Contesto e Sfondo

In questo video, Vân Vu ci porta in un'avventura culinaria nella vivace città di Saigon, in Vietnam, dove assaggia un piatto esotico: le lumache. Con l'accompagnamento dell'amico Chan, Vân ci introduce a uno dei luoghi più celebri per gustare le lumache, Ocdao. La sua descrizione vivace e il suo entusiasmo per questa esperienza gastronomica offrono non solo un assaggio della cultura vietnamita, ma anche la possibilità di apprendere espressioni comuni in inglese mentre si esplora questa tradizione culinaria unica.

Top 5 Frasi per la Comunicazione Quotidiana

  • Hi everyone, welcome back to my channel. - Una cordialità iniziale per coinvolgere gli spettatori.
  • This is one of the most popular places for snails in Saigon. - Indica un luogo popolare, utile per suggerimenti di viaggio.
  • Before eating, we have to sanitize our hands first. - Un promemoria utile per la salutazione e la sicurezza.
  • I'm going to dip it in the red chili. - Un modo per descrivere un'azione specifica durante un pasto.
  • Highly recommend this. - Un modo efficace per esprimere la propria approvazione di un piatto.

Guida Passo Passo per il Shadowing

Per migliorare la tua pronuncia inglese e affinare le tue abilità comunicative, ti suggeriamo di utilizzare il metodo del shadow speech guardando il video. Ecco una guida pratica:

  1. Ascolta attentamente: Segui il video senza tentare di ripetere. Concentrati sul tono e sul ritmo di Vân.
  2. Rivedi la trascrizione: Leggi il contenuto trascritto per familiarizzarti con le frasi e le espressioni.
  3. Pratica il shadow speak: Mentre ascolti, inizia a replicare ciò che Vân dice. Fai attenzione alla sua intonazione e alla pronuncia.
  4. Registra te stesso: Esegui una registrazione mentre pratichi il tuo shadowing e confrontala con l'audio originale. Questo ti aiuterà a identificare aree di miglioramento.
  5. Ripeti il processo: Continua a esercitarti regolarmente. Utilizza diverse clip video e audio per migliorare diverse competenze.

Utilizzare tecniche come il shadow speak può davvero aiutare a migliorare la pronuncia inglese e a rendere la pratica di conversazione in inglese più naturale e fluida. È un modo per interiorizzare le espressioni colloquiali mentre ti godi anche il viaggio attraverso la cultura culinaria di altri paesi.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.