Shadowing Practice: Roosevelt - A Day Which Will Live In Infamy - Learn English Speaking with Video
B2The Attack on Pearl Harbor Changed Everything | WWII With Tom Hanks
B2RE3 Unit 4A
B2Nuremberg - Official Clip - You Are Not Alexander The Great - Russell Crowe & Rami Malek
C1“I Hope Your Old Plane Crashes” | The Day The Music Died
B2President Roosevelt's Navy Day Speech (1941)
B2FULL SPEECH: King Abdullah of Jordan Slams Israel, Calls West Bank Displacement a War Crime | AC1G
B2The Unabomber | The True Story of Ted Kaczynski
C1THB that the Monarchy Died with the Queen - Hugo Vickers - Opp
B2RE2 Unit 6A
B2Как мир сходил с ума | История Второй мировой (Eng sub)
B2EVERY SACRIFICE MATTERS | Obama & McRaven
B2LOTR The Fellowship of the Ring - Extended Edition - The Prologue: One Ring to Rule Them All... Pt 1
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu B2 seviyesindeki konuşma dersi “Roosevelt - A Day Which Will Live In Infamy” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: Japanese, attacked, forces, island, Japan. Bu videoda gölgeleme çalışması için 33 cümle ve 404 kelime var. Konuşma bölümü 4:54 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 83 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %87’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodaki en ileri düzey 11 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| deliberately zarf | /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət.li/ | bile bile, kasten |
| torpedo isim | /ˌtoɹˈpi.doʊ/ | torpido |
| deceive fiil | /dɪˈsiːv/ | kandırmak, ayartmak |
| onslaught isim | /ˈɒn.slɔːt/ | taarruz, saldırı |
| premeditated sıfat | kasıtlı, kasti | |
| commence fiil | /kəˈmɛns/ | başlamak, başlatmak |
| intervene fiil | /ˌɪntəˈviːn/ | araya girmek, müdahale etmek |
| undertake fiil | /ˌʌndəˈteɪk/ | girişmek |
| negotiation isim | /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/ | müzakere, görüşme |
| colleague isim | /ˈkɒliːɡ/ | çalışma arkadaşı, meslektaş |
| hint isim | /hɪnt/ | ipucu |
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | has caused · have been lost · have been reported |
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | will be recorded · have been lost · have been reported |
Dikkat edilecek telaffuzlar
- “sh” ve “zh” sesleri: solicitation /səˌlɪsɪˈteɪʃən/, implication /ˌɪmpləˈkeɪʃən/, negotiation /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: deliberately /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət.li/, solicitation /səˌlɪsɪˈteɪʃən/, implication /ˌɪmpləˈkeɪʃən/, negotiation /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/, diplomatic /ˌdɪpləˈmætɪk/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; deliberately, torpedo, deceive gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.