Shadowing Practice: Seeing the GP About Sleep Problems - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

34 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Come in, Helen. Have a seat. What can I do for you today?
2
To be honest, I haven't slept properly in about two months.
3
I'm sorry to hear that. Is it falling asleep or staying asleep?
4
Staying asleep, mostly. I wake up at three every night.
5
And then my mind starts racing about work.
6
Has anything changed at work recently?
7
I was promoted in September, so I'm managing a team of twelve.
8
It's a great opportunity, but the pressure is enormous.
9
That sounds like a lot to take on at once.
10
And what do you do when you wake up at night?
11
I check my emails on my phone. I know, I know.
12
That's actually one of the worst things you can do.
13
The light from the screen tells your brain it's morning.
14
Really? I thought it would help me relax.
15
And reading work emails at three a.m. certainly won't.
16
Fair point. So, can you give me something to help me sleep?
17
I'd rather not prescribe sleeping pills at this stage.
18
They can be addictive, and they don't fix the cause.
19
Oh. I was really hoping for a quick fix.
20
I understand, but I think we can sort this out without them.
21
First, I'd like you to keep a sleep diary for two weeks.
22
Write down when you go to bed and when you wake up.
23
Also, no caffeine after lunch, and no phone in the bedroom.
24
No phone at all? But it's also my alarm clock!
25
Then it's time to buy a proper alarm clock. They're very cheap.
26
If you're awake for more than twenty minutes, get out of bed.
27
Get up? Wouldn't that make me even more tired?
28
It sounds strange, but it teaches your brain that bed is for sleeping.
29
There's also an online course called CBT for insomnia.
Uykusuzluk için Bilişsel Davranışçı Terapi (BDT) adı verilen çevrimiçi bir kurs da var.
30
Okay, I'm willing to give it a go.
Tamam, denemeye hazırım.
31
So, how have the last two weeks been?
Peki, son iki hafta nasıl geçti?
32
Much better, actually! I've only woken up twice this week.
Aslında çok daha iyi! Bu hafta sadece iki kez uyandım.
33
And my new alarm clock is the best thing I've bought all year.
Ve yeni çalar saatim, bu yıl aldığım en iyi şey.
34
That's great news. Let's keep it up and check again in a month.
Bu harika bir haber. Böyle devam edelim ve bir ay sonra tekrar kontrol edelim.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B2 seviyesindeki konuşma dersi “Seeing the GP About Sleep Problems” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: alarm, asleep, clock, wake, bed. Bu videoda gölgeleme çalışması için 34 cümle ve 355 kelime var. Konuşma bölümü 2:22 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 150 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin %83’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 34 cümlenin 10 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 9 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
bedroom isim/ˈbɛdˌɹum/yatak odası
enormous sıfat/ɪˈnɔː.məs/kocaman
awake fiil/əˈweɪk/uyandırmak
diary isim/ˈdaɪ.ə.ɹi/günlük, ruzname
pill isim/pɪl/hap, tablet
caffeine isim/ˈkæfiːn/kafein
addictive sıfat/əˈdɪktɪv/alışkanlık yapan
insomnia isim/ɪnˈsɒmniə/uykusuzluk
prescribe fiil/pɹɪˈskɹaɪb/reçete yazmak

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeTelaffuzAnlam
wake up fiil/ˌweɪk ˈʌp/uyanmak
get up fiilkalkmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • What can I do for you today?
  • I'm sorry to hear that.
  • I'd rather not prescribe sleeping pills at this stage.
  • Wouldn't that make me even more tired?
  • I've only woken up twice this week.

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, I'd, I've gibi kısaltılmış biçimleri 13 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: twelve /twɛlv/, awake /əˈweɪk/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: clock /klɑk/, twelve /twɛlv/, prescribe /pɹɪˈskɹaɪb/
  • /æ/ — “e”den daha açık: relax /ɹɪˈlæks/, caffeine /ˈkæfiːn/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; bedroom, enormous, awake gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →