Tanımlıklar: a / an / the

a / an “bir” demektir. Yalnızca tekil sayılabilen bir isimden önce gelir (a book, an egg). a mı an mi olacağını sonraki sözcüğün harfi değil, ilk sesi belirler.

Bir sıfat varsa sıfatın ilk sesine bak: an old bike ama a big apple.

• She's an honest person.

  O dürüst bir insan. (h okunmaz → an)

• It's a useful app.

  Faydalı bir uygulama. (useful /j/ ile başlar → a)

• I'll be back in an hour.

  Bir saate dönerim.

💡Türkçede tanımlık yoktur; “bir” de çoğu zaman söylenmez: “Annem öğretmen.” İngilizcede ise tekil sayılabilen bir isim neredeyse her zaman önünde a/an/the/my… ister: My mum is a teacher. I have a motorbike.

1. Bir şeyden ilk kez bahsederken ya da birçoğu arasından herhangi biri söz konusuyken — dinleyen hangisi olduğunu bilmez

• I saw a really funny video yesterday.

  Dün çok komik bir video izledim.

• Is there a pharmacy near here?

  Buralarda bir eczane var mı?

2. Birinin ya da bir şeyin ne olduğunu söylerken — meslek, insan ya da şey türü

• My sister is a nurse.

  Ablam hemşire. (My sister is nurse değil)

• It's a beautiful day.

  Çok güzel bir gün.

3. “Başına, -de/-da” anlamında — sıklık, fiyat, hız

• I go swimming twice a week.

  Haftada iki kez yüzmeye giderim.

• Mangoes are 40,000 dong a kilo.

  Mangonun kilosu 40.000 dong.

1. Dinleyen hangisi olduğunu biliyor, çünkü ondan daha önce bahsettin

• I ordered a pizza and a salad. The pizza was cold.

  Bir pizza ve bir salata sipariş ettim. Pizza soğuktu.

• We stayed at a small hotel. The owner was really friendly.

  Küçük bir otelde kaldık. Sahibi çok güler yüzlüydü.

2. Hangisi olduğu durumdan belli — örneğin evinde, sınıfında ya da şehrinde

• Can you close the window, please?

  Pencereyi kapatır mısın lütfen?

• Excuse me, where's the bathroom?

  Afedersiniz, tuvalet nerede?

3. Yalnızca bir tane var: the sun, the moon, the sky, the sea, the internet

• The sun is very strong today.

  Bugün güneş çok yakıyor.

• I found the recipe on the internet.

  Tarifi internette buldum.

4. İsimden sonra gelen bir öbek hangisi olduğunu söylüyor

• Who's the girl in the red dress?

  Kırmızı elbiseli kız kim?

• The book you lent me is great.

  Bana ödünç verdiğin kitap harika.

Telaffuz: the ünsüz sesten önce genellikle /ðə/ (the book), ünlü sesten önce çoğu zaman /ði/ (the apple) okunur.

Aynı isim farklı tanımlıkla farklı anlama gelir: a = herhangi biri, the = iki tarafın da bildiği o şey.

• Can I borrow a pen?

  Bir kalem ödünç alabilir miyim? (herhangi bir kalem)

• Can I borrow the pen on your desk?

  Masandaki kalemi ödünç alabilir miyim? (o belirli kalem)

• I need a taxi.

  Bir taksiye ihtiyacım var. (henüz belli bir taksi yok)

• The taxi is here.

  Taksi geldi. (çağırdığımız taksi)

Unutma: çoğul ya da sayılamayan isimlerle a/an kullanılmaz (a books, a water değil) — “Sayılabilen ve sayılamayan isimler” dersine bak. Bir grubun tamamından genel olarak bahsederken genellikle tanımlık kullanılmaz: I love cats. — “the ne zaman kullanılır (ve ne zaman kullanılmaz)” dersine bak.

• ✗My father is engineer.

  ✓My father is an engineer.

  Mesleklerden önce a/an gerekir.

• ✗I have a umbrella.

  ✓I have an umbrella.

  umbrella ünlü sesle başlar → an.

• ✗She studies at an university.

  ✓She studies at a university.

  university /j/ ile, yani ünsüz sesle başlar → a.

• ✗I saw a dog. A dog was very big.

  ✓I saw a dog. The dog was very big.

  İkinci kez bahsediliyor → the.

• ✗A sky is very blue today.

  ✓The sky is very blue today.

  Tek bir gökyüzü var → the.

• ✗I bought a new shoes.

  ✓I bought new shoes / a pair of new shoes.

  Çoğul isimle a kullanılmaz.