Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: 0 8 Ambition is not a dirty word

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

15 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Here's my hope.
Đây là hy vọng của tôi.
2
If you're in politics, the media,
Nếu bạn đang làm trong lĩnh vực chính trị, truyền thông,
3
the tech industry, working as an entrepreneur or a teacher or a construction worker or a caregiver,
ngành công nghệ, làm việc với vai trò là một doanh nhân, một giáo viên, một công nhân xây dựng hay một người chăm sóc người khác,
4
you know the problems we are all facing.
bạn biết rõ những vấn đề mà tất cả chúng ta đang phải đối mặt.
5
And I urge each one of you to ask yourselves, what do we do now?
Và tôi kêu gọi mỗi người trong số các bạn hãy tự hỏi: bây giờ chúng ta phải làm gì?
6
That's a big question.
Đó là một câu hỏi lớn.
7
What is it in your life that you think you cannot accomplish?
Điều gì trong cuộc sống của bạn mà bạn nghĩ mình không thể hoàn thành được?
8
Or what is it that people have said that you cannot do?
Hay là điều gì mà mọi người từng nói là bạn không thể làm được?
9
Wouldn't it feel really good to prove them all wrong?
10
Because I believe ambition is not a dirty word.
11
It's just believing in yourself and your abilities.
12
Imagine this.
13
What would happen if we were all brave enough to believe in our own ability?
14
To be a little bit more ambitious?
Hãy tham vọng hơn một chút chứ?
15
I think the world would change.
Tôi nghĩ thế giới sẽ thay đổi.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ B2 này dựa trên video “0 8 Ambition is not a dirty word”. Video này có 15 câu và 134 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 1:16. Người nói nói chậm, khoảng 106 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 6 trong 15 câu là câu hỏi, nên bài này hợp để luyện ngữ điệu câu hỏi và cách trả lời ngắn.

Từ vựng quan trọng trong video

12 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
worker danh từ/ˈwɝ.kɚ/công nhân
brave tính từ/bɹeɪv/dũng cảm, mạnh dạn
urge động từ/ɜːd͡ʒ/hối, thúc
entrepreneur danh từ/ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/chủ doanh nghiệp
ambitious tính từ/æmˈbɪʃ.əs/có hoài bão, có tham vọng
dirty tính từ/ˈdɝti/bẩn, bẩn thỉu
ability danh từ/əˈbɪl.ə.ti/năng lực
construction danh từ/kənˈstɹʌkʃən/xây dựng, sự xây dựng
imagine động từ/ɪˈmæd͡ʒ.ɪn/tưởng tượng
teacher danh từ/ˈti.t͡ʃɚ/giáo viên, cô giáo
politics danh từ/ˈpɑ.lɪ.tɪks/chính trị
proof danh từ/pɹuf/bằng chứng

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihave said

Phát âm cần chú ý

  • Âm “sh” và “zh”: accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, ambitious /æmˈbɪʃ.əs/, ambition /æmˈbɪʃ.ən/, construction /kənˈstɹʌkʃən/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, ability /əˈbɪl.ə.ti/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: yourselves /jəˈsɛlvz/, politics /ˈpɑ.lɪ.tɪks/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: urge /ɜːd͡ʒ/, imagine /ɪˈmæd͡ʒ.ɪn/, teacher /ˈti.t͡ʃɚ/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: ambitious /æmˈbɪʃ.əs/, ambition /æmˈbɪʃ.ən/, imagine /ɪˈmæd͡ʒ.ɪn/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như worker, brave, urge.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →