Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: #102 Getting organised (Med) | SBS Learn English

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

118 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Learning English helps me manage things better, like actually remembering to fit my cap.
2
SPS acknowledges the traditional custodians of country and their connections and continuous care for the skies, lands and waterways throughout Australia.
3
When you open your diary or calendar, what do you see?
4
Is it filled with meetings, events, and things to do?
5
Or is it blank, just waiting for you to add something?
6
My name is Josipa and at the start of this week, I told myself it was time to get organized.
7
Everything was being so messy around me.
8
So in this episode, we'll practice everyday English phrases that you can use when you are trying to plan ahead,
9
stay on top of things or get your act together.
10
But what do these phrases actually mean?
11
You'll have to listen to the episode to find out.
12
First, let's hear how Alan and Claire are talking about getting organised.
13
I really need to get my act together.
14
This week's been a mess.
15
Oh, I know.
16
I'm planning ahead now so things don't get out of hand next week.
17
I've started setting reminders so I don't forget stuff.
18
Hopefully it'll help me manage my time better.
19
Same here, especially with deadlines.
20
I put it in my calendar, break big tasks into smaller steps and tick them off as I go.
21
Wow, sounds like Alan and Claire are definitely juggling a lot.
22
When someone says they're juggling a lot, it means they have a lot of different things to manage at the same time,
23
and they're trying to keep everything under control without dropping anything.
24
For example, Alan could say, I've been juggling a lot at work and at home.
25
This means he's been managing a lot of different responsibilities at the same time, both at work and at home.
26
Now, let's hear what Alan said at the start of our dialogue.
27
I really need to get my act together.
28
This week's been a mess.
29
I really need to get my act together.
30
This is a common, informal phrase you can use with your friends and family.
31
We use this phrase when we realise we need to get organised, focus and take control of things.
32
You could also say...
33
I need to sort myself out. Or...
34
I need to pull myself together.
35
And that would mean the same thing as saying, I really need to get my act together.
36
We usually use these phrases when life, work or daily tasks feel messy or out of control.
37
Just like my life right now.
38
Anyway, then Claire said, I'm planning ahead now so things don't get out of hand.
39
Claire is planning ahead, which means she's organizing her responsibilities in advance to make sure things don't get out of hand.
40
I get easily stressed when things become too difficult or messy.
41
In other words, when things get out of hand.
42
Are you someone who likes planning ahead?
43
I am because if I don't plan ahead, I fall behind.
44
You can say that you are falling behind when you are not keeping up with your tasks, work or responsibilities.
45
For example, if Claire hasn't finished her work on time, she could say...
46
I'm falling behind on my reports.
47
I need to sort myself out.
48
Then Alan replied...
49
I've started setting reminders so I don't forget stuff.
50
Hopefully, it'll help me manage my time better.
51
When you set reminders, you're making little alerts or notes on your phone,
52
computer or calendar to help you remember things you need to do.
53
Alan started setting reminders because...
54
I need to manage my time better.
55
You can manage lots of things.
56
You might manage people or manage your money.
57
But I think that managing your own time can be the hardest thing to do.
58
You could also say...
59
I need to keep on top of my tasks.
60
Or, I need to stay on top of things.
61
When you stay or keep on top of things, you keep control of your tasks,
62
work or responsibilities so nothing gets forgotten or out of control.
63
It's about managing your time and tasks regularly and staying organised.
64
At the end of the dialogue, Claire also said that she needs to manage her time better.
65
Especially with deadlines.
66
I put it in my calendar, break big tasks into smaller steps, and tick them off as I go.
67
Claire needs to get on top of her deadlines.
68
A deadline is a date or time by which you must finish a task or project.
69
If you don't finish, you're dead, of course.
70
Well, maybe not really.
71
Of course, not really.
72
Personally, I don't like missing a deadline.
73
It stresses me out and then I start falling behind with my work.
74
Maybe I can keep on top of my tasks using some of the things that Claire is planning to do.
75
I put it in my calendar, break big tasks into smaller steps and tick them off as I go.
76
What do you think of Claire's system for staying organized?
77
I like that it's simple.
78
First, she writes down her tasks in her calendar.
79
Then, I break big tasks into smaller steps.
80
This means that she splits a big task into smaller, more achievable steps.
81
Here, steps just means small tasks.
82
Claire also said, I tick my tasks off as I go.
83
This means she crosses tasks off her to-do list once she has done them.
84
I like ticking my tasks off as I go too.
85
It helps me see my progress and that, that keeps me motivated.
86
Okay, so we have heard the dialogue, tick.
87
Learn some new phrases, tick.
88
What's next?
89
Oh yeah, let's hear Alan and Claire once again.
90
I really need to get my act together.
91
This week's been a mess.
92
Oh, I know.
93
I'm planning ahead now so things don't get out of hand next week.
94
I've started setting reminders so I don't forget stuff.
95
Hopefully it'll help me manage my time better.
96
Same here, especially with deadlines.
97
I put it in my calendar, break big tasks into smaller steps and tick them off as I go.
98
It's time to practice.
99
See if you remember the meaning before hearing the answer.
100
When someone says they are juggling a lot,
101
they are… A person who's juggling a lot has many tasks,
102
responsibilities or things to manage at the same time.
103
What does it mean to stay on top of things?
104
To stay on top of things means to keep control of everything
105
that you have to do so that nothing gets forgotten or out of control.
106
Let's now practise our speaking skills by repeating after Alan and Claire.
107
I really need to get my act together.
108
I'm planning ahead so things don't get out of hand.
109
I need to keep on top of my tasks.
110
I need to manage my time better.
111
If you want to practice speaking more, check out our bonus episode and pop over to our website.
112
All the phrases are there in our learning notes.
113
We also post little learning snippets on social media, so you can find us on Facebook, Instagram and YouTube.
114
Just search for SBS Learn English.
115
I'm Josipa.
116
Thanks for learning English with me today.
117
Now let's go and get organized.
118
Or at least we can talk about getting organized.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “Getting organised”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: task, manage, Claire, Alan, ahead. Video này có 118 câu và 1220 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 9:11. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 133 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 84% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

13 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
tick danh từ/tɪk/bét, ve
phrase danh từ/ˈfɹeɪ̯z/cụm từ, câu
calendar danh từ/ˈkæl.ən.də/lịch
deadline danh từ/ˈdɛdˌlaɪn/hạn chót, hạn
juggling danh từ/ˈd͡ʒʌɡəlɪŋ/tung hứng
organize động từ/ˈɔɹɡənaɪz/sắp xếp, tổ chức
messy tính từ/ˈmɛsi/lộn xộn, hỗn loạn
dialogue danh từ/ˈdaɪəˌlɑɡ/(cuộc) đối thoại, sự hội thoại
waterway danh từ/ˈwɔːtəweɪ/đường thủy, đường sông
motivate động từ/ˈmoʊ.tɪ.veɪt/khích lệ, động viên
diary danh từ/ˈdaɪ.ə.ɹi/sổ nhật ký, nhật kí
blank danh từ/ˈblæŋk/mẫu in
continuous tính từ/kənˈtɪn.juː.əs/liên tục, không ngừng

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừNghĩa
check out động từtính tiền, trả phòng
write down động từviết ra, ghi xuống

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • When you open your diary or calendar, what do you see?
  • I've started setting reminders so I don't forget stuff.
  • Hopefully it'll help me manage my time better.
  • Are you someone who likes planning ahead?
  • I'm falling behind on my reports.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn have/has been + -ing — việc bắt đầu từ trước và vẫn đang tiếp tụcI've been juggling · he's been managing
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiweek's been · I've started · hasn't finished
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtahead, which means · someone who likes
Động từ + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — những động từ theo sau là dạng -ingstarted setting · start falling · practice speaking

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 31 dạng rút gọn, ví dụ don't, I'm, I've. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: achievable /əˈt͡ʃivəbəl/, continuous /kənˈtɪn.juː.əs/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: juggling /ˈd͡ʒʌɡəlɪŋ/, achievable /əˈt͡ʃivəbəl/, acknowledge /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: calendar /ˈkæl.ən.də/, blank /ˈblæŋk/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: tick /tɪk/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/, dialogue /ˈdaɪəˌlɑɡ/, snippet /ˈsnɪpɪt/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như tick, phrase, calendar.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →