Prática de Shadowing: #102 Getting organised (Med) | SBS Learn English - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Getting organised”. As palavras que mais se repetem: task, manage, Claire, Alan, ahead. Este vídeo tem 118 frases e 1220 palavras para praticar shadowing. A fala dura 9:11. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 133 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| tick substantivo | /tɪk/ | carrapato, carraça |
| phrase substantivo | /ˈfɹeɪ̯z/ | expressão, frase |
| calendar substantivo | /ˈkæl.ən.də/ | calendário |
| deadline substantivo | /ˈdɛdˌlaɪn/ | prazo final |
| juggling substantivo | /ˈd͡ʒʌɡəlɪŋ/ | malabarismo |
| organize verbo | /ˈɔɹɡənaɪz/ | organizar |
| reminder substantivo | /ɹɪˈmaɪndə(ɹ)/ | lembrete |
| messy adjetivo | /ˈmɛsi/ | desorganizado, bagunçado |
| dialogue substantivo | /ˈdaɪəˌlɑɡ/ | diálogo, conversa |
| achievable adjetivo | /əˈt͡ʃivəbəl/ | conseguível |
| custodian substantivo | /kəˈstoʊdiən/ | guardião, zelador |
| snippet substantivo | /ˈsnɪpɪt/ | pedacinho, fragmento |
| waterway substantivo | /ˈwɔːtəweɪ/ | hidrovia |
| motivate verbo | /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/ | motivar |
| informal adjetivo | /ɪnˈfɔɹ.m(ə)l/ | informal |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| fall behind verbo | atrasar |
| check out verbo | verificar, sacar só |
| find out verbo | descobrir |
| write down verbo | anotar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- When you open your diary or calendar, what do you see?
- I've started setting reminders so I don't forget stuff.
- Hopefully it'll help me manage my time better.
- Are you someone who likes planning ahead?
- I'm falling behind on my reports.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | I've been juggling · he's been managing |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | week's been · I've started · hasn't finished |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | ahead, which means · someone who likes |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | started setting · start falling · practice speaking |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 31 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: achievable /əˈt͡ʃivəbəl/, continuous /kənˈtɪn.juː.əs/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: tick /tɪk/, dialogue /ˈdaɪəˌlɑɡ/, snippet /ˈsnɪpɪt/, motivate /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/, blank /ˈblæŋk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: achievable /əˈt͡ʃivəbəl/, informal /ɪnˈfɔɹ.m(ə)l/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como tick, phrase, calendar.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.





























