Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: B1 English Listening Practice - Creativity

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

75 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hey everybody!
Chào mọi người!
2
Welcome to this B1 English listening practice video.
Chào mừng bạn đến với video luyện nghe tiếng Anh trình độ B1 này.
3
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
Bạn có thể sử dụng video này để luyện kỹ năng nghe và hiểu nội dung khi tôi nói.
4
Before we start, remember to sign up for our $1 listening practice seminars at polyglossa.com
Trước khi bắt đầu, hãy nhớ đăng ký các hội thảo luyện nghe chỉ với 1 đô la của chúng tôi tại polyglossa.com
5
and download my free Listening Time podcast so you can practice your listening skills.
và tải xuống podcast Listening Time miễn phí của tôi để bạn có thể luyện kỹ năng nghe của mình.
6
So today, I'm going to talk about creativity.
Vì vậy hôm nay, tôi sẽ nói về sự sáng tạo.
7
I feel like this is a topic that doesn't get discussed much outside of certain artistic communities.
Tôi cảm thấy đây là một chủ đề không được thảo luận nhiều bên ngoài một số cộng đồng nghệ thuật nhất định.
8
However, I think it's something important that plays a role in all of our lives.
Tuy nhiên, tôi nghĩ đó là một điều quan trọng có vai trò trong cuộc sống của tất cả chúng ta.
9
First of all, let's try to define creativity.
Trước hết, hãy thử định nghĩa về sự sáng tạo.
10
One of the definitions I found was the following.
Một trong những định nghĩa mà tôi tìm được là như sau.
11
The use of the imagination or original ideas.
Việc sử dụng trí tưởng tượng hoặc những ý tưởng độc đáo.
12
This is exactly how I'd describe it.
Đây chính xác là cách tôi sẽ mô tả nó.
13
When you produce something original,
Khi bạn tạo ra một thứ gì đó mang tính nguyên bản,
14
whether it be an idea,
dù đó là một ý tưởng,
15
solution, game, or work of art, you're being creative.
dù đó là một giải pháp, một trò chơi hay một tác phẩm nghệ thuật, bạn đang thể hiện sự sáng tạo.
16
So that would mean that the opposite of being creative is doing things
Vậy điều đó có nghĩa là sự đối lập với sự sáng tạo chính là làm theo những điều có sẵn.
17
or copying things that other people do or tell you to do.
hoặc sao chép những việc người khác làm hoặc bảo bạn làm.
18
In many situations this isn't a bad thing.
Trong nhiều tình huống, đây không phải là một điều xấu.
19
There are a plethora of situations that don't call for creativity.
Có rất nhiều tình huống không đòi hỏi sự sáng tạo.
20
In these cases, the best thing to do is to follow orders,
Trong những trường hợp này, điều tốt nhất cần làm là tuân theo mệnh lệnh.
21
plans, or processes that are already laid out for you.
những kế hoạch hoặc quy trình đã được sắp xếp sẵn cho bạn.
22
When you're on the job,
Khi bạn đang làm việc,
23
it's probably not good for you to always try to be creative.
có lẽ việc luôn cố gắng sáng tạo không phải là điều tốt cho bạn.
24
You might actually end up making things worse that way.
Làm như vậy có khi lại khiến tình hình trở nên tồi tệ hơn đấy.
25
However, there are many situations in which creativity is good,
Tuy nhiên, có nhiều tình huống mà sự sáng tạo là một điều tốt.
26
and so we should try to foster that in ourselves and in our children.
và vì vậy chúng ta nên cố gắng nuôi dưỡng điều đó trong bản thân mình và trong con cái chúng ta.
27
I mention children because in my opinion,
Tôi nhắc đến trẻ em vì theo ý kiến của tôi,
28
creativity is an essential part of being a child.
sáng tạo là một phần thiết yếu của tuổi thơ.
29
For example, when I was a young kid,
Ví dụ, khi tôi còn là một đứa trẻ,
30
I played outside practically every day with my neighbors,
Tôi hầu như ngày nào cũng chơi ngoài trời với hàng xóm của mình,
31
and the games we played involved a lot of creativity on our part.
và những trò chơi chúng tôi chơi đòi hỏi rất nhiều sự sáng tạo từ phía chúng tôi.
32
We had to imagine certain scenarios,
Chúng tôi đã phải tưởng tượng ra một số tình huống nhất định,
33
think of rules to follow,
hãy nghĩ về những quy tắc cần tuân theo
34
and invent many aspects of these games as we went along.
và đã sáng tạo ra nhiều khía cạnh của những trò chơi này trong quá trình thực hiện.
35
This called for creative thinking because we had to make these games interesting and fun.
Điều này đòi hỏi tư duy sáng tạo vì chúng ta phải làm cho những trò chơi này trở nên hấp dẫn và thú vị.
36
However, nowadays, this type of play isn't quite as popular as it used to be.
Tuy nhiên, ngày nay loại hình kịch này không còn phổ biến như trước nữa.
37
Sure, many kids invent games and play outside,
Chắc chắn rồi, nhiều đứa trẻ tự nghĩ ra trò chơi và chơi ngoài trời.
38
but it's becoming increasingly normal for kids to spend hours in front of a screen every day.
nhưng việc trẻ em dành hàng giờ trước màn hình mỗi ngày đang ngày càng trở nên phổ biến.
39
Their source of entertainment comes from what they're shown on this device,
Nguồn giải trí của họ đến từ những gì được hiển thị trên thiết bị này.
40
and so they don't have to be creative to have fun.
và vì vậy họ không cần phải sáng tạo để có được niềm vui.
41
Some people might not consider this that big of a problem, but I do.
Một số người có thể không coi đây là vấn đề lớn, nhưng tôi thì có.
42
I've worked with many kids in different contexts and I've definitely seen the importance of creativity in kids' lives.
Tôi đã làm việc với nhiều trẻ em trong nhiều bối cảnh khác nhau và tôi chắc chắn đã nhận thấy tầm quan trọng của sự sáng tạo trong cuộc sống của trẻ.
43
I've taught many kids that don't have this tendency to be creative
Tôi đã dạy rất nhiều trẻ em không có xu hướng sáng tạo này.
44
and in my opinion this has had some negative effects on their lives.
và theo ý kiến của tôi, điều này đã gây ra một số tác động tiêu cực đến cuộc sống của họ.
45
In many cases these kids have worse communication skills and they seem to have less self-confidence.
Trong nhiều trường hợp, những đứa trẻ này có kỹ năng giao tiếp kém hơn và dường như có sự tự tin thấp hơn.
46
However on the other hand I've known some kids who probably had too much freedom in their creativity
Tuy nhiên, mặt khác, tôi đã biết một số đứa trẻ có lẽ được tự do quá mức trong sự sáng tạo của mình.
47
and this also seemed to have some negative effects.
và điều này dường như cũng gây ra một số tác động tiêu cực.
48
For example, these kids sometimes had trouble following rules.
Ví dụ, những đứa trẻ này đôi khi gặp khó khăn trong việc tuân theo các quy tắc.
49
In summary, I think that we should create an environment for our kids that fosters creativity,
Tóm lại, tôi nghĩ chúng ta nên tạo ra một môi trường cho con cái chúng ta để khuyến khích sự sáng tạo.
50
but I also think that we should reign in that creativity at times.
nhưng tôi cũng nghĩ rằng đôi khi chúng ta nên kiềm chế sự sáng tạo đó lại.
51
So how can we train our creativity and become more creative in general?
Vậy làm thế nào để chúng ta rèn luyện khả năng sáng tạo và trở nên sáng tạo hơn trong mọi việc?
52
I think the best way to do this is to do creative activities.
Tôi nghĩ cách tốt nhất để làm điều này là tham gia các hoạt động sáng tạo.
53
There are plenty of artistic activities that we can try our hand at.
Có rất nhiều hoạt động nghệ thuật mà chúng ta có thể thử sức.
54
For example, you might want to try drawing or painting.
Ví dụ, bạn có thể muốn thử vẽ hoặc hội họa.
55
I'm certainly not good at either of these,
Tôi chắc chắn không giỏi trong cả hai lĩnh vực này.
56
but I do engage in them from time to time,
nhưng tôi thỉnh thoảng vẫn tham gia vào những việc đó,
57
and I think it really benefits me.
và tôi nghĩ điều đó thực sự mang lại lợi ích cho tôi.
58
It takes me out of my comfort zone and forces me to think
Nó đưa tôi ra khỏi vùng an toàn và buộc tôi phải suy nghĩ.
59
and move in a way that's not too familiar to me.
và di chuyển theo một cách mà tôi không quá quen thuộc.
60
Another creative activity that you might want to try is creative writing.
Một hoạt động sáng tạo khác mà bạn có thể muốn thử là viết sáng tạo.
61
Not many people engage in this activity on a regular basis, but they should.
Không nhiều người thường xuyên tham gia hoạt động này, nhưng họ nên làm vậy.
62
It makes you think of words and phrases that you might not normally use,
Nó khiến bạn nghĩ đến những từ và cụm từ mà bình thường bạn có thể không dùng đến.
63
and it forces you to describe things in a way that you're not used to.
và nó buộc bạn phải mô tả mọi thứ theo cách mà bạn không quen thuộc.
64
Needless to say, fiction writers are some of the most creative people out there.
Không cần phải nói, các nhà văn hư cấu là một trong những nhóm người sáng tạo nhất hiện nay.
65
I'm sure there are also many other activities that you could think of that could help you train your creativity.
Tôi chắc chắn rằng còn rất nhiều hoạt động khác mà bạn có thể nghĩ ra để giúp rèn luyện khả năng sáng tạo của mình.
66
Okay, now I'm going to ask you three questions about today's video.
Được rồi, bây giờ tôi sẽ hỏi bạn ba câu hỏi về video hôm nay.
67
Write your answers in a comment down below.
Hãy viết câu trả lời của bạn vào phần bình luận bên dưới.
68
Number one, what's the opposite of being creative?
Đầu tiên, cái đối lập với sự sáng tạo là gì?
69
Number two, what's one reason why many kids don't play creative games nowadays?
Thứ hai, một lý do tại sao nhiều trẻ em ngày nay không chơi các trò chơi sáng tạo là gì?
70
And number three, what's one activity that you can do to train your creativity?
Và thứ ba, có một hoạt động nào mà bạn có thể làm để rèn luyện khả năng sáng tạo của mình không?
71
Alright, before we go, remember to sign up for our $1 listening practice seminars
Được rồi, trước khi kết thúc, hãy nhớ đăng ký các hội thảo luyện nghe với giá chỉ 1 đô la của chúng tôi nhé.
72
and download our Listening Time podcast to practice your listening skills.
và tải xuống podcast Listening Time của chúng tôi để luyện kỹ năng nghe của bạn.
73
And of course, subscribe to the channel,
Và tất nhiên là hãy đăng ký kênh nhé.
74
click on the bell, and follow us on Instagram.
nhấn vào biểu tượng chuông và theo dõi chúng tôi trên Instagram.
75
I'll see you next time.
Hẹn gặp lại bạn vào lần tới.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Giới thiệu về bài học này

Bài học này tập trung vào việc rèn luyện kỹ năng nghe tiếng Anh ở mức độ B1 thông qua chủ đề sáng tạo. Người học sẽ được nghe một bài nói về định nghĩa và tầm quan trọng của sự sáng tạo trong cuộc sống hàng ngày. Thông qua việc lắng nghe, người học không chỉ cải thiện khả năng hiểu biết của mình mà còn có cơ hội làm quen với các từ vựng và cụm từ hữu ích. Việc luyện tập này sẽ giúp người học phát âm tiếng anh chuẩn hơn và tự tin hơn trong giao tiếp.

Từ vựng & Cụm từ chính

  • Sáng tạo - Creativity
  • Ý tưởng gốc - Original ideas
  • Tư duy sáng tạo - Creative thinking
  • Kỹ năng giao tiếp - Communication skills
  • Quy tắc - Rules
  • Trẻ em - Children
  • Môi trường sáng tạo - Creative environment
  • Giải pháp - Solutions

Mẹo thực hành

Khi nghe video này, bạn hãy cố gắng shadowing theo lời nói của diễn giả. Tốc độ nói trong video có thể không quá nhanh, nhưng bạn vẫn nên chú ý đến cách phát âm và ngữ điệu. Hãy dành thời gian để lặp lại từng câu của diễn giả sau khi nghe. Việc này không chỉ giúp bạn phát âm tiếng anh chuẩn hơn mà còn nâng cao khả năng hiểu biết và phản ứng nhanh trong giao tiếp.

Để có kết quả tốt nhất, bạn có thể sử dụng phần mềm shadowing như shadowspeak để theo dõi và thực hành cùng lúc với video. Hãy thử phát lại các đoạn ngắn và luyện tập cho đến khi bạn cảm thấy tự tin với cách diễn đạt của mình. Ngoài ra, hãy nhớ rằng việc luyện nói tiếng anh không chỉ dừng lại ở việc nhắc lại mà còn cần thực hành trong các tình huống thực tế để có thể giao tiếp tự nhiên hơn.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiI've worked · I've taught · has had
Khả năng với “might / may” might/may + động từ — điều có thể xảy ra nhưng không chắcmight actually end · might not consider · might want
Lời khuyên với “should” should + động từ — nói điều nên làmshould try · should create · should reign
So sánh nhất the -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhómthe best · the most creative

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →