Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Extra English episode 2 Hector goes shopping (part1)

A2
This is the story of two girls who share a flat in London.
⏸ Tạm dừng
175 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
This is the story of two girls who share a flat in London.
2
They have a neighbor, Nick, who likes Bridget.
3
But Annie likes Nick.
4
That is, until Hector arrives from Argentina.
5
And Hector is very, very handsome.
6
Stand by for Extra.
7
What's he like?
8
Oh, Argentinian, tall, handsome.
9
Wow, fantastic.
10
A new boyfriend for you, maybe.
11
Maybe, but don't tell Bridget.
12
Hector, please, call me Gigi.
13
Oh, Hector, call me Gigi.
14
Must go more news later.
15
Hey.
16
Is Hector still asleep?
17
Yep.
18
Hector, wakey-wakey.
19
Come on, rise and shine!
20
Sweet!
21
Good morning.
22
Oh, good morning.
23
No, no, no. Good morning.
24
Oh, good morning.
25
No, Hector.
26
I have a cold.
27
Oh, you have a cold, Bridget.
28
Yes, I have a cold.
29
Yes, we have a cold.
30
So, let's begin again.
31
Good morning.
32
Good morning.
33
Oh, never mind.
34
Hector, would you like some?
35
New pyjamas?
36
Hexa, please excuse me for a moment.
37
Psst, Annie, bathroom.
38
Now.
39
Good morning.
40
Good morning.
41
Is it fancy dress?
42
Fancy dress.
43
Yes.
44
Oh, nice.
45
Hey.
46
Nice car, eh?
47
I have this car at home.
48
Wow.
49
You have this car at home?
50
Mm-hmm.
51
Girls must love you.
52
Girls?
53
No. No?
54
Hector, can I tell you something?
55
Okay.
56
The car looks good.
57
So you must look good too.
58
I look good.
59
No, you don't look good.
60
But I can help.
61
OK.
62
OK.
63
Hector's clothes are awful.
64
Oh, they're so old-fashioned.
65
I know.
66
I'll take him shopping.
67
But, Bridget, you're so busy.
68
I'll take him shopping.
69
No, it's all right.
70
I'll take him shopping.
71
It's no problem.
72
I'll take him shopping.
73
I said I'll take him shopping!
74
You need.. you need a...
75
Oh, hi, babe.
76
Oh, it's you, Nick.
77
Oh, hi, Nick.
78
Hector has asked me what clothes to wear.
79
Yeah, right.
80
You need a look like on a fast bike.
81
No, no, no, no, Hector.
82
Don't listen to Nick.
83
Listen to me.
84
OK.
85
You need a designer look.
86
No, no, no, Hector, that's not for you.
87
You need.. you need.. a cowboy look.
88
No, no, a leather jacket.
89
A bandana and a vest.
90
A denim shirt.
91
A motorbike.
92
Desider.
93
Cowboy!
94
Ah, stop!
95
Okay?
96
I will go shopping.
97
What?
98
On your own?
99
But you need us.
100
Uh-uh-uh-uh-uh.
101
How?
102
What will you say?
103
Uh...
104
It's okay.
105
Leave it to me.
106
I am the shopkeeper, you are the customer.
107
Huh?
108
This is a shop I sell you by.
109
Oh, okay.
110
Ding dong.
111
Good morning.
112
Good morning.
113
Can I help you?
114
Yes.
115
I...
116
I...
117
I would like...
118
Oh, I would like a jacket, please.
119
Trousers.
120
Huh?
121
I would like a pair of trousers, please.
122
Oh, I would like a pair of trousers, please.
123
And a shelf.
124
No. Shoes.
125
I would like a pair of shoes, please.
126
I would like a pair of shoes, please.
127
And a cat for my head.
128
I think you mean a hat.
129
This is a cat.
130
A cat for my head!
131
A cat for my head!
132
Victor, come shopping with me.
133
Or me.
134
Or me.
135
He's my pet friend.
136
All right.
137
Me, you and you will go shopping for Hector a little bit each.
138
I will go to the shoe shop.
139
And I will go to the clothes shop.
140
No, I'll go to the clothes shop.
141
OK, I'll just buy the shirt.
142
I'll buy the trousers.
143
Good.
144
Right, let's go.
145
Oh, no. I completely forgot.
146
We need eggs, lemons and dog food.
147
Oh, it's all right.
148
I'll do it online later.
149
Eggs, lemons, dog food.
150
Oh, well done, Hector.
151
Bye, Hector.
152
Oh, and don't answer the phone.
153
It might be the tarantula.
154
Bye, Hector.
155
Be good.
156
And if you can't be good, be careful.
157
Huh?
158
Never mind.
159
I have a cold.
160
Bridget has a cold and Hector has new pyjamas.
161
Terrible pyjamas.
162
Oh, you should see them, Nadia.
163
They are so funny.
164
Hi, sweetie.
165
I wanted to buy Hector some new clothes on my own.
166
I'll take him shopping.
167
But Annie and Nick said they wanted to shop for Hector as well.
168
So guess what?
169
We're all going shopping for Hector.
170
Me, you and you will go shopping for Hector a little bit each.
171
What will he look like?
172
And Annie thinks Hector needs a cowboy look.
173
You need a cowboy look.
174
But I think you need a biker look like me, yeah?
175
You need a look like on a fast bike.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

Quét Để Tải
Quét Để Tải
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Phổ biến

Về bài học này

Bài học này sẽ giúp bạn nâng cao khả năng giao tiếp tiếng Anh thông qua việc luyện nghe và nói theo các nhân vật trong video "Extra English episode 2". Bạn sẽ được gặp gỡ các nhân vật thú vị trong câu chuyện, như Hector, một chàng trai hấp dẫn từ Argentina, và những cô gái sống cùng nhau ở London. Bài học này sẽ tập trung vào cách giới thiệu và trò chuyện về những sở thích cá nhân, tương tác xã hội và trải nghiệm mua sắm. Bạn cũng sẽ làm quen với ngữ điệu tự nhiên và phong cách nói chuyện trong tiếng Anh thông qua các đoạn hội thoại sinh động.

Chữ vựng và cụm từ chính

  • Hector: Tên nhân vật chính trong video.
  • cold: Cảm lạnh, tình trạng sức khỏe mà Bridget đang gặp phải.
  • fancy dress: Trang phục hóa trang, kiểu áo quần dùng trong các bữa tiệc hóa trang.
  • rise and shine: Cụm từ chào buổi sáng, khuyến khích ai đó thức dậy và bắt đầu một ngày mới.
  • handsome: Điển trai, đẹp trai, thường dùng để miêu tả vẻ bề ngoài của một người đàn ông.
  • neighbor: Hàng xóm, một trong những mối quan hệ xã hội gần gũi.
  • pyjamas: Bộ đồ ngủ, trang phục mặc khi ngủ.
  • car: Xe hơi, một phương tiện di chuyển phổ biến.

Mẹo luyện tập

Khi luyện nghe nói qua video, bạn hãy áp dụng phương pháp shadowing để cải thiện khả năng phát âm và ngữ điệu. Dưới đây là một số mẹo giúp bạn thực hiện hiệu quả:

  • Nghe lại nhiều lần: Đầu tiên, hãy xem video và nghe các đoạn hội thoại. Sau đó, bạn nên dừng lại sau mỗi câu hoặc đoạn ngắn để lặp lại theo nhân vật.
  • Chú ý đến ngữ điệu: Hãy cố gắng bắt chước không chỉ âm thanh mà còn cả cảm xúc và ngữ điệu của các nhân vật. Điều này sẽ giúp bạn luyện nghe nói qua video một cách tự nhiên hơn.
  • Thử tập từng câu: Nếu bạn thấy một câu nào đó khó phát âm, hãy tập trung vào nó và lặp lại cho đến khi bạn cảm thấy tự tin. Bạn có thể sử dụng phần mềm shadowspeak để ghi âm lại giọng nói của mình và so sánh với video.
  • Bật phụ đề: Nếu cần, hãy bật phụ đề tiếng Anh để hỗ trợ việc hiểu nghĩa từ và câu thoại. Điều này có thể giúp bạn nắm bắt được từ vựng mới nhanh hơn.
  • Thực hành một mình hoặc nhóm: Tham gia vào các buổi luyện tập nhóm có thể tạo ra không khí thoải mái hơn cho việc nói tiếng Anh. Bạn cũng có thể thực hành với bạn bè và người thân.

Áp dụng các mẹo này vào thói quen luyện nghe và nói của bạn để cải thiện kỹ năng giao tiếp trong tiếng Anh một cách hiệu quả hơn!

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.