ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Extra English episode 2 Hector goes shopping (part1)

A2
This is the story of two girls who share a flat in London.
⏸ หยุดชั่วคราว
175 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
This is the story of two girls who share a flat in London.
2
They have a neighbor, Nick, who likes Bridget.
3
But Annie likes Nick.
4
That is, until Hector arrives from Argentina.
5
And Hector is very, very handsome.
6
Stand by for Extra.
7
What's he like?
8
Oh, Argentinian, tall, handsome.
9
Wow, fantastic.
10
A new boyfriend for you, maybe.
11
Maybe, but don't tell Bridget.
12
Hector, please, call me Gigi.
13
Oh, Hector, call me Gigi.
14
Must go more news later.
15
Hey.
16
Is Hector still asleep?
17
Yep.
18
Hector, wakey-wakey.
19
Come on, rise and shine!
20
Sweet!
21
Good morning.
22
Oh, good morning.
23
No, no, no. Good morning.
24
Oh, good morning.
25
No, Hector.
26
I have a cold.
27
Oh, you have a cold, Bridget.
28
Yes, I have a cold.
29
Yes, we have a cold.
30
So, let's begin again.
31
Good morning.
32
Good morning.
33
Oh, never mind.
34
Hector, would you like some?
35
New pyjamas?
36
Hexa, please excuse me for a moment.
37
Psst, Annie, bathroom.
38
Now.
39
Good morning.
40
Good morning.
41
Is it fancy dress?
42
Fancy dress.
43
Yes.
44
Oh, nice.
45
Hey.
46
Nice car, eh?
47
I have this car at home.
48
Wow.
49
You have this car at home?
50
Mm-hmm.
51
Girls must love you.
52
Girls?
53
No. No?
54
Hector, can I tell you something?
55
Okay.
56
The car looks good.
57
So you must look good too.
58
I look good.
59
No, you don't look good.
60
But I can help.
61
OK.
62
OK.
63
Hector's clothes are awful.
64
Oh, they're so old-fashioned.
65
I know.
66
I'll take him shopping.
67
But, Bridget, you're so busy.
68
I'll take him shopping.
69
No, it's all right.
70
I'll take him shopping.
71
It's no problem.
72
I'll take him shopping.
73
I said I'll take him shopping!
74
You need.. you need a...
75
Oh, hi, babe.
76
Oh, it's you, Nick.
77
Oh, hi, Nick.
78
Hector has asked me what clothes to wear.
79
Yeah, right.
80
You need a look like on a fast bike.
81
No, no, no, no, Hector.
82
Don't listen to Nick.
83
Listen to me.
84
OK.
85
You need a designer look.
86
No, no, no, Hector, that's not for you.
87
You need.. you need.. a cowboy look.
88
No, no, a leather jacket.
89
A bandana and a vest.
90
A denim shirt.
91
A motorbike.
92
Desider.
93
Cowboy!
94
Ah, stop!
95
Okay?
96
I will go shopping.
97
What?
98
On your own?
99
But you need us.
100
Uh-uh-uh-uh-uh.
101
How?
102
What will you say?
103
Uh...
104
It's okay.
105
Leave it to me.
106
I am the shopkeeper, you are the customer.
107
Huh?
108
This is a shop I sell you by.
109
Oh, okay.
110
Ding dong.
111
Good morning.
112
Good morning.
113
Can I help you?
114
Yes.
115
I...
116
I...
117
I would like...
118
Oh, I would like a jacket, please.
119
Trousers.
120
Huh?
121
I would like a pair of trousers, please.
122
Oh, I would like a pair of trousers, please.
123
And a shelf.
124
No. Shoes.
125
I would like a pair of shoes, please.
126
I would like a pair of shoes, please.
127
And a cat for my head.
128
I think you mean a hat.
129
This is a cat.
130
A cat for my head!
131
A cat for my head!
132
Victor, come shopping with me.
133
Or me.
134
Or me.
135
He's my pet friend.
136
All right.
137
Me, you and you will go shopping for Hector a little bit each.
138
I will go to the shoe shop.
139
And I will go to the clothes shop.
140
No, I'll go to the clothes shop.
141
OK, I'll just buy the shirt.
142
I'll buy the trousers.
143
Good.
144
Right, let's go.
145
Oh, no. I completely forgot.
146
We need eggs, lemons and dog food.
147
Oh, it's all right.
148
I'll do it online later.
149
Eggs, lemons, dog food.
150
Oh, well done, Hector.
151
Bye, Hector.
152
Oh, and don't answer the phone.
153
It might be the tarantula.
154
Bye, Hector.
155
Be good.
156
And if you can't be good, be careful.
157
Huh?
158
Never mind.
159
I have a cold.
160
Bridget has a cold and Hector has new pyjamas.
161
Terrible pyjamas.
162
Oh, you should see them, Nadia.
163
They are so funny.
164
Hi, sweetie.
165
I wanted to buy Hector some new clothes on my own.
166
I'll take him shopping.
167
But Annie and Nick said they wanted to shop for Hector as well.
168
So guess what?
169
We're all going shopping for Hector.
170
Me, you and you will go shopping for Hector a little bit each.
171
What will he look like?
172
And Annie thinks Hector needs a cowboy look.
173
You need a cowboy look.
174
But I think you need a biker look like me, yeah?
175
You need a look like on a fast bike.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

ทำไมการฝึกพูดกับวิดีโอนี้จึงสำคัญ?

การฝึกพูดด้วยวิดีโอ "Extra English episode 2 Hector goes shopping (part1)" เป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการพัฒนาทักษะการสื่อสารภาษาอังกฤษของคุณ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบรรยากาศที่สนุกสนานและเป็นกันเอง คุณจะได้พบกับสถานการณ์ที่เกิดขึ้นในชีวิตประจำวัน เช่น การตื่นนอน การพูดคุยกับเพื่อนบ้าน และการใช้ประโยคพื้นฐานในกิจกรรมต่าง ๆ การฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยการทำ "shadow speech" หรือ "shadow speak" จะช่วยให้คุณได้ยินและเลียนแบบเสียง การออกเสียง และจังหวะการพูดของเจ้าของภาษาจริง ๆ ส่งผลให้การเรียนรู้ของคุณมีประสิทธิภาพมากขึ้น

ไวยากรณ์ & สำนวนในบริบท

ในวิดีโอนี้มีโครงสร้างไวยากรณ์ที่สำคัญหลายประการที่คุณสามารถนำไปใช้ในชีวิตประจำวันได้:

  • การใช้คำทักทาย: "Good morning." ใช้คำทักทายอย่างสุภาพในช่วงเช้า
  • การถามและตอบ: คำถามเช่น "Would you like some?" ช่วยให้คุณฝึกการขออนุญาตและเสนอ
  • การบอกอาการ: "I have a cold." ทำให้การสื่อสารเกี่ยวกับอาการเจ็บป่วยเป็นเรื่องง่าย
  • การแสดงความคิดเห็น: "Nice car." เป็นการฝึกพูดเกี่ยวกับสิ่งของในชีวิตประจำวัน

การใช้โครงสร้างเหล่านี้ใน "shadowspeak" สามารถช่วยให้คุณพูดได้คล่องและมั่นใจขึ้น

กับดักการออกเสียงทั่วไป

แม้ว่าจะฟังดูง่าย แต่ก็มีคำและวลีที่อาจทำให้คุณมีปัญหาได้:

  • คำว่า "Hector" อาจมีการออกเสียงที่แตกต่างในบางพื้นที่ ควรฝึกการเปล่งเสียงให้ถูกต้อง
  • คำว่า "pyjamas" อาจทำให้การออกเสียงแตกต่างกันระหว่างอังกฤษและอเมริกัน ควรฝึกทั้งสองแบบ
  • คำว่า "cold" ต้องให้ความสำคัญกับเสียงตัวสั่น ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณออกเสียงชัดเจน

การฝึกพูดภาษาอังกฤษแบบ "shadowing" จะช่วยให้คุณหลีกเลี่ยงกับดักการออกเสียงเหล่านี้ และพัฒนาทักษะการสื่อสารของคุณให้ดียิ่งขึ้น

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว