ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Extra English episode 1 Hectors arrival (part1)

B1
This is the story of Bridget and Annie who share a flat in London.
⏸ หยุดชั่วคราว
144 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
This is the story of Bridget and Annie who share a flat in London.
2
They have a neighbor, Nick.
3
Nick fancies Bridget, but Annie fancies Nick.
4
That's the way it is until Bridget gets a letter from Argentina.
5
Stand by for Extra.
6
Gigi, did you get my message?
7
Please call me.
8
Love, John.
9
P.S.
10
Did you get the flowers?
11
Is he stupid?
12
I told you last night it's finished.
13
Sorry, B.
14
And don't call me Gigi.
15
Yes, John.
16
Yes, I got the cards and the flowers and the chocolates.
17
Yes, and I got the cushion as well.
18
But it's finished.
19
Sorry.
20
Don't cry.
21
Goodbye.
22
Oh, and happy birthday.
23
Amen.
24
Come on, Charlie.
25
Come on.
26
Post, Bridget.
27
Charlie and I have the post, don't we, Charlie?
28
Give me the post, Charlie.
29
Give me the post, Charlie.
30
Drop it, Charlie.
31
Oh, good boy.
32
Telephone bill, gas bill, electricity bill.
33
Oh, what's this?
34
Hmm, a parcel for you, Bridget.
35
Oh, good.
36
What is it?
37
Oh, it's from Mother.
38
Oh, Bridget, darling, this arrived for you.
39
And I made you this.
40
Love, mummy.
41
Oh, oh, very you, Bridget.
42
Mother.
43
Oh, this is from Argentina.
44
Argentina?
45
Who from?
46
What does it say?
47
Um, it says, Hello, do you remember me?
48
No. Seven years ago, we was pen pals.
49
We was, we were pen pals.
50
Oh, yeah, now I remember.
51
It's Hector.
52
Who's Hector?
53
He was my pen pals seven years ago.
54
I speak English good now.
55
I speak English good.
56
I speak English well now.
57
And I am coming to England.
58
Ooh, Latin Americans.
59
I would like to sleep with you.
60
Do you have a bed for me?
61
Oh, he wants to stay here.
62
Oh.
63
Oh.
64
But, um, what about the rules?
65
Ooh, a Latin American here.
66
Ooh, like Ricky Martin.
67
Tall, handsome, rich.
68
So, when is it coming?
69
Oh, let me see.
70
It says November the 5th.
71
Oh, November the 5th.
72
But that's today.
73
Oh, it's you, Nick.
74
Hi, babe.
75
Hello, Nick.
76
How are you?
77
Great.
78
Nice muscles.
79
Here's your milk.
80
Our milk?
81
You mean our milk you borrowed three weeks ago.
82
Oh, thanks, Nick.
83
I forget nothing.
84
Would you like a drink, Nick?
85
Would you like a drink, Nick?
86
I said, would you like a drink, Nick?
87
Oh, sorry.
88
No thanks.
89
Oh, um, Bridget's friend is coming.
90
Oh, yeah?
91
Uh-huh, from Argentina.
92
Wow.
93
From Argentina.
94
What's she like?
95
She is a he.
96
Huh?
97
Not a girl, a boy.
98
Oh.
99
Tough guy, eh?
100
Why don't I show you how to do it properly?
101
Nick, I've told you before,
102
nobody uses my bike, nobody.
103
Is that clear?
104
Why not?
105
Why not?
106
If you touch my bike again, you are out.
107
O-U-T out.
108
Clear?
109
What?
110
I said...
111
Hello.
112
Hello.
113
I am called Argentina.
114
I am from Hector.
115
You mean I am called Hector.
116
You are called Hector?
117
Oh, no, no, no. I am called Annie.
118
I am called Annie.
119
No, she means I am called Hector.
120
I am from Argentina.
121
You are from Argentina.
122
Oh, come on.
123
Hi, Nadia.
124
Bridget's pen pal arrived this morning.
125
Hello.
126
He is.. strange.
127
Hi, babe.
128
Hello, Nick.
129
Oh, and Nick from next door is so funny.
130
He bought our milk back from three weeks ago.
131
I forget nothing.
132
Chrissy.
133
Nick is so stupid.
134
He touched my bike.
135
Men.
136
Nobody uses my bike.
137
Nobody.
138
Is that clear?
139
Why not?
140
Why not?
141
Also, Hector is here from Argentina.
142
His English is not very good.
143
I am called Argentina.
144
I am from Hector.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
TRENDING

ยอดนิยม

บริบทและพื้นหลัง

ในวิดีโอนี้ เราจะได้พบกับตัวละครหลักสองคนคือ บริจิตและแอนนี่ ที่อาศัยอยู่ในแฟลตในลอนดอน ในขณะเดียวกันก็มีเพื่อนบ้านชื่อ นิค ที่มีความสนใจในบริจิต ขณะที่แอนนี่ก็มีความรู้สึกต่อหนุ่มคนนี้เช่นกัน เรื่องราวเริ่มต้นเมื่อบริจิตได้รับจดหมายจากอาร์เจนตินา ซึ่งจะทำให้เกิดความเปลี่ยนแปลงในความสัมพันธ์ของตัวละครเหล่านี้ พร้อมกับมุมมองที่น่าสนใจเกี่ยวกับความรักและมิตรภาพที่พัฒนาในระหว่างการสื่อสารที่ไร้พรมแดน

ประโยคยอดนิยม 5 ประโยคสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • ทำไมคุณถึงไม่โทรหาฉัน? - ใช้เมื่อคุณต้องการสอบถามกับคนที่คุณห่วงใย
  • คุณได้รับดอกไม้ไหม? - ประโยคที่ดีในการถามเกี่ยวกับของขวัญหรือความคิดถึง
  • มันจบแล้ว ฉันขอโทษ - แสดงถึงการสิ้นสุดของความสัมพันธ์หรือสถานการณ์
  • นี่คืออะไร? - คำถามที่ใช้ได้ทั่วไปเมื่อคุณเห็นสิ่งใหม่ๆ
  • ใช่ ฉันจำได้ - ใช้ในบริบทของการยืนยันว่าเราจำเหตุการณ์หรือบุคคลได้

คู่มือ Shadowing แบบทีละขั้นตอน

การเรียนรู้ภาษาอังกฤษจากยูทูปผ่านการฝึกพูดตามเสียงที่ได้ยินถือเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพ วิธีการนี้เรียกว่า shadow speak หรือ shadowspeak ที่คุณสามารถทำได้ตามขั้นตอนดังนี้:

  1. เลือกส่วนที่คุณต้องการฟัง: เริ่มจากฟังซ้ำๆ ว่าดialogue ในวิดีโอนี้เป็นอย่างไร โดยเน้นการจับใจความที่สำคัญ
  2. เขียนบันทึก: จดหมายที่สำคัญหรือประโยคที่น่าสนใจในระหว่างที่ฟัง
  3. ฟังและพูดตาม: เปิดวิดีโอและพยายามที่จะพูดตามเสียงของตัวละครในขณะฟังเสียง
  4. ทำซ้ำ: ฝึกพูดตามซ้ำๆ จนคุณรู้สึกว่าประโยคและคำศัพท์ติดอยู่ในใจ
  5. บันทึกเสียง: บันทึกเสียงของตัวคุณเองขณะที่พูดตาม เพื่อที่จะเปรียบเทียบกับเสียงในวิดีโอ

การฝึกพูดตามเสียงช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการออกเสียงและการสื่อสารในภาษาอังกฤษอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น เมื่อคุณฝึกบ่อยๆ คุณจะสามารถใช้ shadow speech ได้อย่างมั่นใจมากขึ้นในชีวิตประจำวัน!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว