Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: It's way different than you think
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
56 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
What does it feel like to die?
Cảm giác chết như thế nào?
2
It's a question that many are curious, if not a little scared about, but scientists are now closer than ever to understanding what actually happens while you're dying.
Đây là câu hỏi mà nhiều người tò mò, thậm chí có phần sợ hãi, nhưng các nhà khoa học hiện đang tiến gần hơn bao giờ hết đến việc hiểu rõ những gì thực sự xảy ra khi bạn đang chết dần.
3
Recently, researchers studied the brains and bodies of dying people to gain new insight into what it feels like as you die.
Gần đây, các nhà nghiên cứu đã nghiên cứu não bộ và cơ thể của những người đang hấp hối để có được cái nhìn sâu sắc mới về cảm giác của con người khi chết đi.
4
First up, relaxation.
Đầu tiên, là sự thư giãn.
5
A recent meta -analysis found
Một phân tích tổng hợp gần đây đã phát hiện ra
6
that most people in the Western world will die in medical
rằng hầu hết mọi người ở thế giới phương Tây sẽ qua đời trong các cơ sở y tế
7
institutions where the first sign of death is a loss of hunger and thirst.
những cơ sở mà ở đó dấu hiệu đầu tiên của cái chết là sự mất đi cảm giác đói và khát.
8
Physicians call this the beginning of active dying
Các bác sĩ gọi đây là giai đoạn bắt đầu của quá trình chết diễn ra tích cực.
9
and it is caused by an intense feeling of relaxation where
và nó được gây ra bởi cảm giác thư giãn mãnh liệt khi
10
you will likely only be capable of handling small spoonfuls of food and water.
bạn có lẽ chỉ có thể ăn và uống với lượng nhỏ, từng muỗng một.
11
Step 2 of death: extreme fatigue and unconsciousness.
Giai đoạn 2 của cái chết: mệt mỏi cực độ và mất ý thức.
12
One study found that 72 % of patients in this phase pre -death dreams involving reuniting with people who had already died,
Một nghiên cứu cho thấy 72% bệnh nhân ở giai đoạn này có những giấc mơ trước khi chết liên quan đến việc đoàn tụ với những người đã qua đời.
13
59 % said that they dreamed about getting ready to travel somewhere, and 28 % dreamed of meaningful experiences from their past.
59% cho biết họ mơ về việc chuẩn bị đi du lịch đâu đó, và 28% mơ về những trải nghiệm ý nghĩa trong quá khứ của mình.
14
These pre -death dreams are happening because at this time you are mostly asleep and even dipping into unconsciousness.
Những giấc mơ trước khi chết xảy ra là vì vào thời điểm này, bạn phần lớn đang trong trạng thái ngủ và thậm chí có thể chìm vào trạng thái bất tỉnh.
15
This means that if someone tries to physically wake you up, nothing will happen.
Điều này có nghĩa là nếu ai đó cố gắng đánh thức bạn bằng cách chạm vào cơ thể, sẽ không có gì xảy ra.
16
The thing is, studies of unconscious patients show that when they did eventually wake up from being unconscious, they thought they were only just asleep.
Vấn đề là, các nghiên cứu về bệnh nhân bất tỉnh cho thấy rằng khi họ cuối cùng tỉnh dậy sau thời gian bất tỉnh, họ nghĩ rằng mình chỉ vừa mới ngủ thôi.
17
Essentially, you are not going to be aware of going in and out of consciousness.
Về cơ bản, bạn sẽ không nhận thức được việc mình đang tỉnh và ngủ liên tục.
18
Some reports say that this stage of dying feels a bit like
Một số báo cáo cho biết giai đoạn này của quá trình chết có cảm giác hơi giống
19
when you can't get out of bed from an intense cold or flu, but when you are dying, the sleep is no longer rejuvenating and the fatigue is consistent.
khi bạn không thể rời khỏi giường vì bị cảm lạnh hoặc cúm nặng, nhưng khi bạn đang hấp hối, giấc ngủ không còn mang lại sự phục hồi và sự mệt mỏi sẽ kéo dài liên tục.
20
Because at times you are now unconscious, it's harder to plan for oral medications.
Vì đôi khi bạn hiện đang trong trạng thái bất tỉnh, việc lên kế hoạch dùng thuốc đường uống sẽ khó khăn hơn.
21
So at this point, you might be hooked up to syringe pumps
Vì vậy, tại thời điểm này, bạn có thể đã được kết nối với các bơm tiêm.
22
or suppositories in order to get oral medications or dying aids before death.
hoặc thuốc đặt để có được thuốc uống hoặc thuốc hỗ trợ kết thúc cuộc sống trước khi chết.
23
light.
ánh sáng.
24
At this point, studies show that your heart will beat less forcefully, your blood pressure will fall, and your organs, including your brain, will function less.
Tại thời điểm này, các nghiên cứu cho thấy tim của bạn sẽ đập yếu hơn, huyết áp sẽ giảm, và các cơ quan của bạn, bao gồm cả não, sẽ hoạt động kém đi.
25
Essentially, your brain is trying to conserve energy as it slowly dies, and this causes your brain to lose the power of inhibition.
Về cơ bản, bộ não của bạn đang cố gắng tiết kiệm năng lượng khi nó dần suy yếu, và điều này khiến bộ não mất đi khả năng kiềm chế.
26
You may have heard people talking about seeing the light or moving towards the light during near -death experiences.
Bạn có thể đã nghe mọi người nói về việc nhìn thấy ánh sáng hoặc tiến về phía ánh sáng trong những trải nghiệm cận kề cái chết.
27
Brain studies on rats show that a dying brain's lack of inhibition causes the visual as well,
Các nghiên cứu não bộ trên chuột cho thấy sự thiếu ức chế của não đang chết cũng gây ra các phản ứng thị giác.
28
which may explain why many people report this phenomenon of seeing light as their brain begins to die.
điều này có thể giải thích tại sao nhiều người báo cáo về hiện tượng nhìn thấy ánh sáng khi não bộ của họ bắt đầu ngừng hoạt động.
29
Step four of death: Scary Breathing.
Bước thứ tư của cái chết: Thở đáng sợ.
30
Known as the death rattle, an unconscious person's breathing still follows the automatic patterns generated by the respiratory system of their brain.
Được gọi là tiếng thở khò khè trước khi chết, nhịp thở của người bất tỉnh vẫn tuân theo các mô hình tự động do hệ hô hấp trong não tạo ra.
31
But they don't have proper awareness of their mouth and throat, so saliva builds up.
Nhưng họ không có nhận thức đúng đắn về miệng và cổ họng của mình, nên nước bọt tích tụ lại.
32
The saliva in the back of the throat, mixed with the automatic quick breaths, creates loud breathing noises that many people will observe as disturbing,
Nước bọt ở phía sau cổ họng, kết hợp với những nhịp thở nhanh tự động, tạo ra những tiếng thở lớn mà nhiều người sẽ cảm thấy là rất khó chịu.
33
but it's important to note that the person dying is actually feeling no distress.
nhưng điều quan trọng cần lưu ý là người đang hấp hối thực ra không cảm thấy đau khổ gì.
34
In fact, the reason that this is happening to the dying person is because physiologically they are so relaxed.
Trên thực tế, lý do điều này xảy ra với người sắp qua đời là vì về mặt sinh lý, họ đang ở trong trạng thái rất thư giãn.
35
Step five of death: brain surging.
Giai đoạn thứ năm của cái chết: sóng não tăng vọt.
36
A 2013 study on rat brains dying from cardiac arrest found
Một nghiên cứu năm 2013 về não chuột chết do ngừng tim đã phát hiện
37
that specific brain regions surged with synchronized low gamma waves more coherent than when the rats were alive
rằng những vùng não cụ thể đã bộc phát các sóng gamma thấp đồng bộ, có mức độ liên kết chặt chẽ hơn so với khi những con chuột còn sống.
38
brain waves were similar to when rats were engaged in high -level cognitive activity.
sóng não tương tự như khi những con chuột đang tham gia vào hoạt động nhận thức cấp cao.
39
This, of course, got researchers interested in what's happening to our brains as we die as well.
Điều này tất nhiên cũng khiến các nhà nghiên cứu quan tâm đến những gì đang xảy ra với bộ não của chúng ta khi chúng ta chết.
40
In humans, a study on 567 dying men and women had their brains scanned as they were being resuscitated with CPR.
Ở người, một nghiên cứu trên 567 người đàn ông và phụ nữ đang trong giai đoạn hấp hối đã tiến hành quét não của họ trong khi họ được hồi sức bằng phương pháp CPR.
41
It turns out that like the rats, the brains fired in intense ways,
Hóa ra cũng giống như những con chuột, bộ não của chúng cũng hoạt động với cường độ rất mạnh.
42
and those who survived the CPR reported events with no pain or distress,
và những người sống sót sau khi được thực hiện kỹ thuật hô hấp nhân tạo (CPR) cho biết họ đã trải qua những sự kiện không có cảm giác đau đớn hay khó chịu.
43
a meaningful evaluation of their life, and assessing their own actions towards others throughout their life.
một sự đánh giá có ý nghĩa về cuộc đời của họ, và xem xét lại những hành động của bản thân đối với người khác trong suốt cuộc đời.
44
This is again all likely linked to the disinhibition of our brain as we die.
Một lần nữa, tất cả những điều này có khả năng liên quan đến việc não bộ của chúng ta mất đi sự kiềm chế khi chúng ta chết đi.
45
It was also found that this disinhibition caused the part of the brain involved in memory to light up, allowing some people to access stored memories,
Người ta cũng phát hiện ra rằng sự ức chế này đã khiến phần não liên quan đến trí nhớ hoạt động mạnh lên, cho phép một số người truy cập được vào những ký ức đã được lưu trữ.
46
while other patients, when resuscitated, couldn't remember anything that had just happened to them, even though brain scans in uninhibited, active ways.
trong khi những bệnh nhân khác, sau khi được hồi sức, không thể nhớ lại bất cứ điều gì vừa xảy ra với họ, mặc dù các kết quả quét não cho thấy não vẫn hoạt động một cách không bị ức chế.
47
Some of these patients reported knowing that they were dying, but also that they were going towards a place that felt like home.
Một số bệnh nhân này cho biết họ biết mình đang sắp chết, nhưng đồng thời cũng cảm thấy mình đang đi đến một nơi cảm giác như ở nhà.
48
One other study of a man's brain while dying found
Một nghiên cứu khác về não bộ của một người đàn ông trong lúc cận tử đã phát hiện
49
that his brain activation was similar to people who were on the psychedelic drug DMT.
rằng sự kích hoạt não bộ của anh ấy tương tự như những người đang sử dụng loại thuốc gây ảo giác DMT.
50
But more recent studies found resuscitated dying people reported that what they had experienced right before death felt different than hallucinations, illusions, or even dreams.
Nhưng các nghiên cứu gần đây hơn cho thấy những người đã được hồi sinh sau khi cận chết cho biết những gì họ trải nghiệm ngay trước khi chết có cảm giác khác với ảo giác, ảo tưởng, hay thậm chí là giấc mơ.
51
emotions.
cảm xúc.
52
We actually did a whole podcast on the cognitive side of dying and people's experiences and advice for death.
Chúng tôi thực sự đã làm cả một tập podcast về khía cạnh nhận thức của cái chết, những trải nghiệm của mọi người và lời khuyên về cái chết.
53
Link here on screen and in the description over on our podcast channel side though.
Link ở đây trên màn hình và cũng có trong phần mô tả ở kênh podcast của chúng tôi nhé.
54
I think about dying all the time.
Tôi lúc nào cũng nghĩ về cái chết.
55
That's why I made this video.
Đó là lý do tôi làm video này.
56
Thank you so much for watching and I said peace.
Cảm ơn mọi người rất nhiều vì đã theo dõi và tôi xin chào tạm biệt.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
B22
The Truth About Nuclear Energy
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C121
Is Binge Watching Bad For You?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C17
Your Brain on Drugs: Marijuana
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B24
The Best Way To Stop Overeating
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
How To Improve Your Memory RIGHT NOW!
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B25
Why You're Always Tired (and how to fix it)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
The Periodic Table Song (2018 Update!) | SCIENCE SONGS
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B222
Does Being Cold Make You Sick?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B24
What If The World Went Vegetarian?
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B29
How Is Your Phone Changing You?
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B28
Your Life Now Vs. In The Past
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C138
5 Crazy Ways Social Media Is Changing Your Brain Right Now
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C113
Your Brain On MDMA
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B23
How Much Sleep Do You Actually Need?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C15
How porn completely changes your brain
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C112
How To Fall Asleep In 2 Minutes
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C15
The illusion that broken the internet
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B2What Does Your PEE Say About You?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C1How to trick your brain to fall asleep instantly
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Video gợi ý
C12
274 câu
O, Death!
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C19
14 câu
Laughing Gas Is Not So Funny
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C16
16 câu
How You Can Live Forever... Maybe.
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
![[Song ngữ - TED Ed] Nếu bạn không ngủ điều gì sẽ xảy ra?](https://img.youtube.com/vi/yXgVSun6Q6I/mqdefault.jpg)
C13
41 câu
[Song ngữ - TED Ed] Nếu bạn không ngủ điều gì sẽ xảy ra?
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C12
89 câu
Fire in ZERO-G!!
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C11
110 câu
Feedback Mechanisms - Your body’s control Systems - Physiology
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C12
582 câu
Fear of Forgetting
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B28
163 câu
Study Abroad Dreams: Reality vs Mindset | What No One Tells You Before Studying Abroad
IELTS PrepTOEFL PrepInterview English
C17
39 câu
The Strange Science of Why We Dream
American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B266
10 câu
How Your Weight Affects Your Brain | Dr. Daniel Amen X Rich Roll
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Tại sao nên luyện nói với video này?
Luyện nói tiếng Anh thông qua video "It's way different than you think" giúp bạn hiểu sâu sắc về cách giao tiếp liên quan đến những chủ đề nhạy cảm. Việc nghe và lập lại những câu nói trong video không chỉ giúp bạn cải thiện kỹ năng nói mà còn làm cho bạn cảm thấy tự tin hơn khi thảo luận về các vấn đề phức tạp trong cuộc sống. Bằng cách áp dụng phương pháp shadow speak, bạn sẽ nắm vững được ngữ điệu và âm sắc một cách tự nhiên, từ đó giúp phát âm tiếng Anh chuẩn hơn.
Ngữ pháp & Biểu thức trong ngữ cảnh
Video sử dụng nhiều cấu trúc ngữ pháp thú vị mà bạn có thể áp dụng trong giao tiếp hàng ngày. Dưới đây là một số cấu trúc đáng chú ý:
- “What does it feel like to…” - Câu hỏi mở, cho phép bạn diễn giải cảm xúc hoặc trải nghiệm một cách chi tiết.
- “Most people in the Western world will die in…” - Sử dụng thì tương lai dự tính để mô tả những điều có khả năng xảy ra trong tương lai.
- “Studies show that your heart will beat less forcefully…” - Sử dụng cấu trúc “will” trong ngữ cảnh diễn tả kết quả khoa học, giúp bạn mở rộng vốn từ vựng liên quan đến chủ đề sức khỏe.
- “At this point, studies show that…” - Câu này diễn tả thông tin qua nghiên cứu, hữu ích cho động từ phân tích và chia sẻ thông tin trong các cuộc thảo luận.
Việc là người diễn đạt các ngữ pháp này sẽ giúp bạn giao tiếp tự tin và rõ ràng hơn trong các chủ đề phức tạp.
Các cạm bẫy phát âm phổ biến
Khi nghe video, bạn cần chú ý đến một số từ ngữ hoặc cụm từ có thể gây khó khăn trong phát âm:
- “saliva” - Âm tiết “li” có thể dễ bị bỏ qua hoặc phát âm sai.
- “rattle” - Từ này thường phát âm nhanh, và âm “tt” ở giữa có thể gây khó khăn cho người học.
- “unconscious” - Đảm bảo bạn nhấn mạnh đúng âm tiết trong từ này để không bị hiểu nhầm.
Chú ý đến cách nhấn âm và nhịp điệu trong đoạn video cũng sẽ giúp bạn phát âm tiếng Anh chuẩn hơn. Việc luyện tập thường xuyên sẽ giúp bạn cảm thấy tự tin trong giao tiếp và đạt được trôi chảy hơn khi thảo luận về những chủ đề khó khăn.
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | is caused · might be hooked · being resuscitated |
| Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vật | people who had · those who survived · people who were |
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.