Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Science in the future: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

62 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
In this final lecture of our course on the history of science,
Trong bài giảng cuối cùng này của khóa học về lịch sử khoa học của chúng ta,
2
I would like to look to the future and tell you about some predictions that have been made about scientific developments.
Tôi muốn hướng về tương lai và chia sẻ với bạn một số dự đoán đã được đưa ra về những phát triển khoa học.
3
The content for my talk is based on some research in
Nội dung bài nói của tôi dựa trên một số nghiên cứu trong
4
which 30 scientific leaders were invited to comment on the developments
30 nhà lãnh đạo khoa học nào đã được mời để đưa ra nhận xét về những phát triển này?
5
that they envisage as likely to come about in their own discipline within 50 years.
mà họ dự đoán là có khả năng xảy ra trong lĩnh vực chuyên môn của mình trong vòng 50 năm tới.
6
After summarizing some of their most interesting contributions for you,
Sau khi đã tóm tắt một số đóng góp thú vị nhất của họ cho bạn,
7
I'll ask you to give me your opinions as to the likelihood of these changes occurring within this timescale.
Tôi sẽ yêu cầu bạn đưa ra ý kiến về khả năng những thay đổi này sẽ xảy ra trong khung thời gian này.
8
You may also like to suggest some other likely changes yourselves.
Bạn cũng có thể tự đề xuất một số thay đổi khác có khả năng xảy ra.
9
So first, let's start with computer science, as this is clearly an area where there are bound to be dramatic developments,
Vì vậy, trước hết hãy bắt đầu với khoa học máy tính, vì rõ ràng đây là lĩnh vực chắc chắn sẽ có những phát triển mang tính đột phá.
10
and even more significantly, perhaps, these developments are likely to impact on every other field of learning.
và có lẽ quan trọng hơn nữa, những phát triển này có khả năng tác động đến mọi lĩnh vực học thuật khác.
11
The invention of computers represents an enormous leap forward in the field of human endeavor.
Việc phát minh ra máy tính là một bước tiến vượt bậc trong lĩnh vực hoạt động của con người.
12
It could indeed be considered as being as momentous a development as
Thật sự, đây có thể được coi là một bước phát triển có tầm quan trọng không kém
13
when our predecessors in caves first learned to make fire and use it for all sorts of purposes.
khi những người tiền nhiệm của chúng ta còn sống trong hang động lần đầu tiên học cách tạo ra lửa và sử dụng nó cho đủ thứ mục đích khác nhau.
14
In the future, the computational revolution is certain to be generally recognized as a transformation as significant as,
Trong tương lai, cuộc cách mạng tính toán chắc chắn sẽ được công nhận rộng rãi là một sự chuyển đổi có tầm quan trọng ngang bằng với
15
say, the Industrial Revolution.
ví dụ như cuộc Cách mạng Công nghiệp.
16
The computer scientists in the study I referred to felt that in the coming decades,
Các nhà khoa học máy tính trong nghiên cứu mà tôi đã đề cập cho rằng trong những thập kỷ tới,
17
lives will be significantly enhanced by automated reasoning systems of different types.
cuộc sống sẽ được cải thiện đáng kể nhờ các hệ thống suy luận tự động thuộc nhiều loại khác nhau.
18
There was considerable agreement that people will increasingly perceive these computer systems as intelligent.
Đã có sự đồng thuận đáng kể rằng mọi người sẽ ngày càng coi các hệ thống máy tính này là có trí tuệ.
19
Although many of these will be deployed behind the scenes, others will be in the foreground,
Mặc dù nhiều giải pháp trong số này sẽ được triển khai ở nền, nhưng một số khác sẽ được đặt ở tiền cảnh.
20
serving in an elegant, often collaborative manner to help people do their jobs,
phục vụ một cách trang nhã, thường là theo phương thức hợp tác để giúp mọi người hoàn thành công việc của họ,
21
to learn and teach, to reflect and remember, to plan and decide.
học hỏi và chia sẻ kiến thức, suy ngẫm và ghi nhớ, lập kế hoạch và đưa ra quyết định.
22
Without going into further detail about this at this point, let's turn to what predictions psychologists had to make.
Không đi sâu vào chi tiết hơn về vấn đề này vào lúc này, chúng ta hãy chuyển sang những dự đoán mà các nhà tâm lý học đã đưa ra.
23
their key point was
điểm mấu chốt của họ là
24
that psychological research would inevitably become increasingly varied it would move into such areas as behavioral economics
rằng nghiên cứu tâm lý học chắc chắn sẽ ngày càng đa dạng hơn, nó sẽ mở rộng sang các lĩnh vực như kinh tế học hành vi.
25
and social neuroscience there is likely to be further expansion into
và khoa học thần kinh xã hội, có khả năng sẽ có sự mở rộng hơn nữa vào
26
domains with more practical relevance as increasing numbers of women become research scientists
những lĩnh vực có tính ứng dụng thực tiễn cao hơn khi ngày càng nhiều phụ nữ trở thành các nhà khoa học nghiên cứu
27
so areas such as health environment family and social identity will receive more attention.
do đó các lĩnh vực như sức khỏe, môi trường, gia đình và bản sắc xã hội sẽ nhận được nhiều sự chú ý hơn.
28
At the same time as they broaden their horizons,
Đồng thời với việc họ mở rộng tầm nhìn,
29
psychologists will also intensify their search to discover what exactly determines how we act.
các nhà tâm lý học cũng sẽ tăng cường tìm kiếm để khám phá chính xác điều gì quyết định cách chúng ta hành xử.
30
They will be assisted in this by imaging devices
Họ sẽ được hỗ trợ trong việc này bằng các thiết bị hình ảnh.
31
that will be inserted into the brain and provide a great deal of information about how it behaves.
sẽ được cấy vào não và cung cấp rất nhiều thông tin về cách não hoạt động.
32
There should be some fascinating discoveries coming to light very soon.
Sẽ có một số khám phá hấp dẫn được công bố trong thời gian rất sớm.
33
Another field that is currently undergoing enormous changes is that of genetics.
Một lĩnh vực khác hiện đang trải qua những thay đổi to lớn là di truyền học.
34
It is not new to suggest that average life expectancy is likely to continue rising in most countries.
Không phải là một đề xuất mới khi cho rằng tuổi thọ trung bình có khả năng tiếp tục tăng ở hầu hết các quốc gia.
35
However, today geneticists emphasize that it is vital
Tuy nhiên, ngày nay các nhà di truyền học nhấn mạnh rằng điều đó là vô cùng quan trọng
36
that the increasing number of the elderly in society must take quality of life into account.
việc số lượng người cao tuổi trong xã hội ngày càng tăng đòi hỏi phải xem xét đến chất lượng cuộc sống.
37
So, how will genetics help this to happen?
Vậy thì, di truyền học sẽ giúp điều này diễn ra như thế nào?
38
To start with, they hope to develop technologies that can sequence each person's genome extremely cheaply.
Đầu tiên, họ hy vọng sẽ phát triển các công nghệ có thể giải trình tự bộ gen của mỗi người với chi phí cực kỳ thấp.
39
This information about our DNA enables healthcare providers to predict our likelihood of suffering from any particular disease.
Thông tin về DNA của chúng ta cho phép các nhà cung cấp dịch vụ y tế dự đoán khả năng chúng ta mắc phải bất kỳ bệnh cụ thể nào.
40
From there on, it is a matter of weighing up various factors with a
Từ đó trở đi, vấn đề là cân nhắc các yếu tố khác nhau với một
41
view to determining what can be done to minimize each individual's level of risk.
nhằm xác định những biện pháp có thể thực hiện để giảm thiểu mức độ rủi ro của từng cá nhân.
42
With such information in hand, new treatments will be developed,
Với những thông tin như vậy trong tay, các phương pháp điều trị mới sẽ được phát triển.
43
and the current one-size-fits-all approach to health care will give way to a more personal approach.
và cách tiếp cận chăm sóc sức khỏe theo kiểu "một kích cỡ cho tất cả" hiện nay sẽ nhường chỗ cho một phương pháp tiếp cận cá nhân hóa hơn.
44
The final subject area that I wish to bring to your attention is that of zoology.
Lĩnh vực chủ đề cuối cùng mà tôi muốn nhấn mạnh với quý vị là động vật học.
45
Once again, computers and technology have a key role to play here.
Một lần nữa, máy tính và công nghệ đóng vai trò then chốt trong vấn đề này.
46
Experts comment specifically on the importance of satellites for future developments in this field.
Các chuyên gia đã đưa ra nhận định cụ thể về tầm quan trọng của vệ tinh đối với những phát triển trong tương lai trong lĩnh vực này.
47
These enable people to explore the world from their homes, offices, and schools.
Những công cụ này cho phép mọi người khám phá thế giới ngay từ nhà, văn phòng và trường học của mình.
48
It is now possible, for instance, to go online and see for yourself the abundant wildlife in one part of East Africa, and in the surrounding region,
Ví dụ, hiện nay bạn có thể truy cập trực tuyến và tự mình quan sát sự phong phú của động vật hoang dã ở một khu vực thuộc Đông Phi, cũng như ở các vùng lân cận.
49
the harm people have done by destroying the forests.
những tác hại mà con người đã gây ra khi phá rừng.
50
All supposedly in the name of development.
Tất cả đều được cho là nhân danh sự phát triển.
51
Zoologists believe the breakthrough that lies ahead is how people act on such information as this.
Các nhà động vật học tin rằng bước đột phá sắp tới nằm ở cách con người hành động dựa trên những thông tin như thế này.
52
They hope that we will learn to connect our minds to our hearts and apply this knowledge to help protect our planet.
Họ hy vọng rằng chúng ta sẽ học cách kết nối lý trí với trái tim và áp dụng kiến thức này để bảo vệ hành tinh của chúng ta.
53
They express a clear hope
Họ thể hiện một hy vọng rõ ràng.
54
that a greater understanding of the consequences of human short-sightedness will
rằng sự hiểu biết sâu sắc hơn về những hậu quả của sự thiếu nhìn xa trông rộng của con người sẽ
55
make people anxious to rectify what we can before it is too late.
khiến mọi người cảm thấy cần phải khẩn trương sửa chữa những gì chúng ta có thể trước khi quá muộn.
56
That is the end of Part 4.
Đó là kết thúc của Phần 4.
57
Thank you.
Cảm ơn bạn.
58
Thank you.
59
Thank you.
60
Thank you.
61
Thank you.
62
Thank you.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 62 câu và 771 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 8:19. Người nói nói chậm, khoảng 93 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 84% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ ít gặp trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

  • enormous /ɪˈnɔː.məs/ (tính từ) — khổng lồ. Extremely large; greatly exceeding the common size, extent, etc.
  • scientist /ˈsaɪəntəst/ (danh từ) — nhà khoa học, khoa học gia. One whose activities make use of the scientific method to answer questions regarding the measurable universe. A scientist may be involved in original research…
  • genetics /dʒəˈnɛt.ɪks/ (danh từ) — di truyền học. The branch of biology that deals with the transmission and variation of inherited characteristics, in particular chromosomes and DNA.
  • psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/ (danh từ) — bắc sĩ tâm lý, nhà tâm lý học. An expert in the field of psychology.
  • harm /hɑːm/ (danh từ) — hại. Physical injury; hurt; damage.
  • occur /əˈkɜː/ (động từ) — xảy ra. To happen or take place.
  • discovery /dɪˈskʌv.ɹi/ (danh từ) — khám phá. Something discovered.
  • suffer /ˈsʌfɚ/ (động từ) — chịu đựng. To undergo hardship.
  • assist /əˈsɪst/ (động từ) — trợ giúp, giúp. To help.
  • economics /ˌiːkəˈnɒmɪks/ (danh từ) — kinh tế học. The study of resource and wealth allocation, consumption, and distribution, of capital and investment, and of management of the factors of production.
  • discover /dɪˈskʌvə/ (động từ) — phát hiện, phát kiến. To find or learn something for the first time.
  • reflect /ɹɪˈflɛkt/ (động từ) — phản chiếu. To bend back (light, etc.) from a surface.
  • connect /kəˈnɛkt/ (động từ) — nối. To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object.
  • vital /ˈvaɪtəl/ (tính từ) — đời sống. Relating to or characteristic of life.
  • sequence /ˈsiː.kwəns/ (danh từ) — dãy. A set of things next to each other in a set order; a series.

Phát âm cần chú ý

  • Âm “sh” và “zh”: prediction /pɹɪˈdɪkʃən/, contribution /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, anxious /ˈæŋkʃəs/, invention /ɪnˈvɛnʃən/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/, economics /ˌiːkəˈnɒmɪks/, contribution /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/, intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, psychological /ˌsaɪ.kəˈlɑː.d͡ʒɪ.kl̩/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như enormous, scientist, genetics.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmhave been made · is based · were invited
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihave been made · have done

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →