Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Sheldon Panics on His First Plane Ride | Young Sheldon

Đang tạo bài học...
1
If you are traveling with children, make sure that your own mask is on first before helping your child.
2
I don't like this at all.
3
It's just a precaution.
4
Perfectly safe.
5
In the unlikely event of a water landing
6
and evacuation leave your water land water landing water landing I can't do this Keep going we'll be right back
7
Sir Sheldon come out of there at least open the door Tell them I need to get off Sir?
8
You both need to return to your seats.
9
Just one second.
10
Sir.
11
If you want to see Stephen Hawking, we have to sit down right now.
12
It's too dangerous.
13
I can't.
14
It's okay to be scared.
15
That's when you gotta dig deep and be brave.
16
What do you say?
17
No!
18
I'm your terrified little boy.
19
Okay.
20
Sir, please.
21
They're gonna call security.
22
Just one more second.
23
Mr. Spock.
24
He flies around all the time in that spaceship.
25
He's not afraid, is he?
26
I'm not Mr. Spock.
27
No, but...
28
But I've seen you pretend to be him.
29
Could you do that right now?
30
You be Spock, I'll be Kirk.
31
- Yeah.
32
Maybe.
33
Okay, Mr. Spock.
34
Your first order is to return to your seat.
35
Aye, Captain.
36
-Fight, Detendants.
37
Prepare for takeoff.
38
-You okay, Mr. Spock?
39
-Doing my best, sir.
40
The Captain and Mr. Spock don't hold hands.
41
-Sorry?
42
Okay, maybe just this once.
📺 Cùng kênh
George taunts Georgie with orange juice to prove a point. #YoungSheldonB1
5

George taunts Georgie with orange juice to prove a point. #YoungSheldon

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Meemaw Gets Shaken Down by an Officer | Young SheldonB1
1

Meemaw Gets Shaken Down by an Officer | Young Sheldon

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A Food Fight at the Dinner Table | Young SheldonB1
5

A Food Fight at the Dinner Table | Young Sheldon

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Texas Is in a Tizzy Over ‘The Talk' | Young SheldonB1
2

Texas Is in a Tizzy Over ‘The Talk' | Young Sheldon

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
5 Times Georgie Was in the Right | Young Sheldon CompilationB2
1

5 Times Georgie Was in the Right | Young Sheldon Compilation

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Sheldon insults Meemaw's cookies. #YoungSheldonB1
2

Sheldon insults Meemaw's cookies. #YoungSheldon

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
"Being a dad doesn't mean your life is over." #YoungSheldonB1
5

"Being a dad doesn't mean your life is over." #YoungSheldon

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
The Coopers’ Last Words Before a Black Hole | Young SheldonB1
2

The Coopers’ Last Words Before a Black Hole | Young Sheldon

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Meemaw Pressures Georgie into a Risky Decision | Young SheldonB1

Meemaw Pressures Georgie into a Risky Decision | Young Sheldon

Business EnglishTeensDaily Conversation
Clips to Watch While You Eat: Part 1 | Young Sheldon CompilationB1
2

Clips to Watch While You Eat: Part 1 | Young Sheldon Compilation

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
School funding is totally dependent on Sheldon's test scores. #YoungSheldonB1
2

School funding is totally dependent on Sheldon's test scores. #YoungSheldon

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
George Reacts to Mandy's Pregnancy | Young SheldonB1
6

George Reacts to Mandy's Pregnancy | Young Sheldon

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A fully fresh chicken dinner. #YoungSheldonB1
2

A fully fresh chicken dinner. #YoungSheldon

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Georgie’s Sweetest Gestures | Young Sheldon CompilationB1
2

Georgie’s Sweetest Gestures | Young Sheldon Compilation

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Every Time Someone Discovered the Secret Gambling Room | Young Sheldon CompilationB1
4

Every Time Someone Discovered the Secret Gambling Room | Young Sheldon Compilation

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Mary Cannot Enjoy Her New Hobby in Peace | Young SheldonB1
2

Mary Cannot Enjoy Her New Hobby in Peace | Young Sheldon

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Sheldon’s Funeral Speech for His Dad | Young SheldonB2
4

Sheldon’s Funeral Speech for His Dad | Young Sheldon

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
One Crazy Cooper Dinner | Young SheldonB1
1

One Crazy Cooper Dinner | Young Sheldon

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Sheldon Refuses to Ever Get in a Car Again | Young SheldonB1
2

Sheldon Refuses to Ever Get in a Car Again | Young Sheldon

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Veronica Comes to Live with the Coopers | Young SheldonB1
7

Veronica Comes to Live with the Coopers | Young Sheldon

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
✨ Video gợi ý
The Flight Where Anna and John Learned to Stay Calm | Slow English Story (A2)A2
1
151 câu

The Flight Where Anna and John Learned to Stay Calm | Slow English Story (A2)

KidsTeensDaily Conversation
Howard Throws Out His Back | The Big Bang TheoryB1
23 câu

Howard Throws Out His Back | The Big Bang Theory

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Sheldon thanks Missy during his graduation speech #funny #comedy #shortsB1
5
49 câu

Sheldon thanks Missy during his graduation speech #funny #comedy #shorts

KidsTeensDaily Conversation
The 10-Second Time MachineB1
1
47 câu

The 10-Second Time Machine

TeensDaily ConversationHigh School Students
Lumi Hid in Kavin’s Backpack..Then the Whole Class Started Floating! 😱👽| Easy English Listening (A2)A2
1
699 câu

Lumi Hid in Kavin’s Backpack..Then the Whole Class Started Floating! 😱👽| Easy English Listening (A2)

KidsTeensDaily Conversation
Don't Get on That Plane? - Studio CB1
3
92 câu

Don't Get on That Plane? - Studio C

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Taking my toddlers to my 30 week pregnancy appointmentB1
1
12 câu

Taking my toddlers to my 30 week pregnancy appointment

KidsTeensDaily Conversation
Young Sheldon - Mary gets a jobB1
6
40 câu

Young Sheldon - Mary gets a job

KidsTeensDaily Conversation
peter parker being a child of the gen-z for nine minutesB1
1
248 câu

peter parker being a child of the gen-z for nine minutes

TeensDaily ConversationHigh School Students
Shin Chan Episode 2 - Love Is Legally BlindB1
2
132 câu

Shin Chan Episode 2 - Love Is Legally Blind

KidsTeensDaily Conversation

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 42 sentences and 229 words to shadow. The speech runs for 2:06. The speaker talks slowly, about 109 words per minute, so there is time to copy every sound. 84% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

12 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
brave adjective/bɹeɪv/Strong in the face of fear; courageous.
pretend verb/pɹəˈtɛnd/To speak or behave so as to give a false or simulated appearance.
mask noun/mæsk/A cover, or partial cover, for the face, used for disguise or protection.
unlikely adjective/ʌnˈlaɪkli/Not likely; improbable; not to be reasonably expected.
scare verb/skɛɚ/To frighten, terrify, startle, especially in a minor way.
evacuation noun/ɪˌvækjuˈeɪʃən/The act of evacuating; leaving a place in an orderly fashion, especially for safety.
precaution noun/pɹiːˈkɔ.ʃən/Previous caution or care; caution previously employed to prevent misfortune or to secure good.
spaceship nounA manned vehicle that flies through space.
takeoff nounA launch or ascent into the air or into flight, such as of an aircraft, rocket, bird, high-jumper etc.
terrify verb/ˈtɛɹɪfaɪ/To frighten greatly; to fill with terror.
perfectly adverb/ˈpɝ.fɪk(t).li/With perfection.
prepare verb/pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/To make ready for a specific future purpose; to set up; to assemble or equip; to forearm.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
get off verbTo move from being on top of (something) to not being on top of it.
sit down verbTo assume a sitting position from a standing position.

Pronunciation to watch

The speaker uses 12 contractions and reduced forms, such as can't, don't, I'm. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: evacuation /ɪˌvækjuˈeɪʃən/, precaution /pɹiːˈkɔ.ʃən/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like brave, pretend, mask.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Bắt buộc: must / have to / need to nói rằng một việc là cần thiếtneed to get · need to return · have to sit
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánwe'll be · I'll be

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →