Prática de Shadowing: Sheldon Panics on His First Plane Ride | Young Sheldon - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
If you are traveling with children, make sure that your own mask is on first before helping your child.
2
I don't like this at all.
3
It's just a precaution.
4
Perfectly safe.
5
In the unlikely event of a water landing
6
and evacuation leave your water land water landing water landing I can't do this Keep going we'll be right back
7
Sir Sheldon come out of there at least open the door Tell them I need to get off Sir?
8
You both need to return to your seats.
9
Just one second.
10
Sir.
11
If you want to see Stephen Hawking, we have to sit down right now.
12
It's too dangerous.
13
I can't.
14
It's okay to be scared.
15
That's when you gotta dig deep and be brave.
16
What do you say?
17
No!
18
I'm your terrified little boy.
19
Okay.
20
Sir, please.
21
They're gonna call security.
22
Just one more second.
23
Mr. Spock.
24
He flies around all the time in that spaceship.
25
He's not afraid, is he?
26
I'm not Mr. Spock.
27
No, but...
28
But I've seen you pretend to be him.
29
Could you do that right now?
30
You be Spock, I'll be Kirk.
31
- Yeah.
32
Maybe.
33
Okay, Mr. Spock.
34
Your first order is to return to your seat.
35
Aye, Captain.
36
-Fight, Detendants.
37
Prepare for takeoff.
38
-You okay, Mr. Spock?
39
-Doing my best, sir.
40
The Captain and Mr. Spock don't hold hands.
41
-Sorry?
42
Okay, maybe just this once.
📺 Mesmo canal
B11
Mary gets caught watching an unholy film! #YoungSheldon
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
George taunts Georgie with orange juice to prove a point. #YoungSheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Meemaw Gets Shaken Down by an Officer | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B15
A Food Fight at the Dinner Table | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Texas Is in a Tizzy Over ‘The Talk' | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B21
5 Times Georgie Was in the Right | Young Sheldon Compilation
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Sheldon insults Meemaw's cookies. #YoungSheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B15
"Being a dad doesn't mean your life is over." #YoungSheldon
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
The Coopers’ Last Words Before a Black Hole | Young Sheldon
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1Meemaw Pressures Georgie into a Risky Decision | Young Sheldon
Business EnglishTeensDaily Conversation
B12
Clips to Watch While You Eat: Part 1 | Young Sheldon Compilation
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
School funding is totally dependent on Sheldon's test scores. #YoungSheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B16
George Reacts to Mandy's Pregnancy | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
A fully fresh chicken dinner. #YoungSheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Georgie’s Sweetest Gestures | Young Sheldon Compilation
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B14
Every Time Someone Discovered the Secret Gambling Room | Young Sheldon Compilation
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Mary Cannot Enjoy Her New Hobby in Peace | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B24
Sheldon’s Funeral Speech for His Dad | Young Sheldon
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
One Crazy Cooper Dinner | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Sheldon Refuses to Ever Get in a Car Again | Young Sheldon
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
✨ Vídeo recomendado
A21
151 frases
The Flight Where Anna and John Learned to Stay Calm | Slow English Story (A2)
KidsTeensDaily Conversation
B123 frases
Howard Throws Out His Back | The Big Bang Theory
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B15
49 frases
Sheldon thanks Missy during his graduation speech #funny #comedy #shorts
KidsTeensDaily Conversation
B11
47 frases
The 10-Second Time Machine
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
699 frases
Lumi Hid in Kavin’s Backpack..Then the Whole Class Started Floating! 😱👽| Easy English Listening (A2)
KidsTeensDaily Conversation
B13
92 frases
Don't Get on That Plane? - Studio C
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
12 frases
Taking my toddlers to my 30 week pregnancy appointment
KidsTeensDaily Conversation
B16
40 frases
Young Sheldon - Mary gets a job
KidsTeensDaily Conversation
B11
248 frases
peter parker being a child of the gen-z for nine minutes
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
132 frases
Shin Chan Episode 2 - Love Is Legally Blind
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 42 frases e 229 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:06. O falante fala devagar, cerca de 109 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| brave adjetivo | /bɹeɪv/ | bravo, valente |
| pretend verbo | /pɹəˈtɛnd/ | fingir |
| mask substantivo | /mæsk/ | máscara |
| unlikely adjetivo | /ʌnˈlaɪkli/ | improvável |
| scare verbo | /skɛɚ/ | assustar |
| evacuation substantivo | /ɪˌvækjuˈeɪʃən/ | evacuação |
| spaceship substantivo | nave espacial, espaçonave | |
| takeoff substantivo | decolagem, descolagem | |
| terrify verbo | /ˈtɛɹɪfaɪ/ | aterrorizar |
| perfectly advérbio | /ˈpɝ.fɪk(t).li/ | perfeitamente |
| prepare verbo | /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/ | preparar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| get off verbo | sair |
| sit down verbo | sentar-se |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 12 contrações e formas reduzidas, como can't, don't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: evacuation /ɪˌvækjuˈeɪʃən/, precaution /pɹiːˈkɔ.ʃən/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como brave, pretend, mask.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | need to get · need to return · have to sit |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | we'll be · I'll be |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.