Практика Shadowing: Sheldon Panics on His First Plane Ride | Young Sheldon - Изучайте разговорный английский по видео
Создание урока...
1
If you are traveling with children, make sure that your own mask is on first before helping your child.
2
I don't like this at all.
3
It's just a precaution.
4
Perfectly safe.
5
In the unlikely event of a water landing
6
and evacuation leave your water land water landing water landing I can't do this Keep going we'll be right back
7
Sir Sheldon come out of there at least open the door Tell them I need to get off Sir?
8
You both need to return to your seats.
9
Just one second.
10
Sir.
11
If you want to see Stephen Hawking, we have to sit down right now.
12
It's too dangerous.
13
I can't.
14
It's okay to be scared.
15
That's when you gotta dig deep and be brave.
16
What do you say?
17
No!
18
I'm your terrified little boy.
19
Okay.
20
Sir, please.
21
They're gonna call security.
22
Just one more second.
23
Mr. Spock.
24
He flies around all the time in that spaceship.
25
He's not afraid, is he?
26
I'm not Mr. Spock.
27
No, but...
28
But I've seen you pretend to be him.
29
Could you do that right now?
30
You be Spock, I'll be Kirk.
31
- Yeah.
32
Maybe.
33
Okay, Mr. Spock.
34
Your first order is to return to your seat.
35
Aye, Captain.
36
-Fight, Detendants.
37
Prepare for takeoff.
38
-You okay, Mr. Spock?
39
-Doing my best, sir.
40
The Captain and Mr. Spock don't hold hands.
41
-Sorry?
42
Okay, maybe just this once.
📺 Тот же канал
B11
Mary gets caught watching an unholy film! #YoungSheldon
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
George taunts Georgie with orange juice to prove a point. #YoungSheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Meemaw Gets Shaken Down by an Officer | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B15
A Food Fight at the Dinner Table | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Texas Is in a Tizzy Over ‘The Talk' | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B21
5 Times Georgie Was in the Right | Young Sheldon Compilation
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Sheldon insults Meemaw's cookies. #YoungSheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B15
"Being a dad doesn't mean your life is over." #YoungSheldon
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
The Coopers’ Last Words Before a Black Hole | Young Sheldon
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1Meemaw Pressures Georgie into a Risky Decision | Young Sheldon
Business EnglishTeensDaily Conversation
B12
Clips to Watch While You Eat: Part 1 | Young Sheldon Compilation
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
School funding is totally dependent on Sheldon's test scores. #YoungSheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B16
George Reacts to Mandy's Pregnancy | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
A fully fresh chicken dinner. #YoungSheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Georgie’s Sweetest Gestures | Young Sheldon Compilation
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B14
Every Time Someone Discovered the Secret Gambling Room | Young Sheldon Compilation
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Mary Cannot Enjoy Her New Hobby in Peace | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B24
Sheldon’s Funeral Speech for His Dad | Young Sheldon
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
One Crazy Cooper Dinner | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Sheldon Refuses to Ever Get in a Car Again | Young Sheldon
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
✨ Рекомендуемое видео
A21
151 предложений
The Flight Where Anna and John Learned to Stay Calm | Slow English Story (A2)
KidsTeensDaily Conversation
B123 предложений
Howard Throws Out His Back | The Big Bang Theory
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B15
49 предложений
Sheldon thanks Missy during his graduation speech #funny #comedy #shorts
KidsTeensDaily Conversation
B11
47 предложений
The 10-Second Time Machine
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
699 предложений
Lumi Hid in Kavin’s Backpack..Then the Whole Class Started Floating! 😱👽| Easy English Listening (A2)
KidsTeensDaily Conversation
B13
92 предложений
Don't Get on That Plane? - Studio C
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
12 предложений
Taking my toddlers to my 30 week pregnancy appointment
KidsTeensDaily Conversation
B16
40 предложений
Young Sheldon - Mary gets a job
KidsTeensDaily Conversation
B11
248 предложений
peter parker being a child of the gen-z for nine minutes
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
132 предложений
Shin Chan Episode 2 - Love Is Legally Blind
KidsTeensDaily Conversation
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 42 предложений и 229 слов для шедоуинга. Речь длится 2:06. Говорящий говорит медленно, около 109 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
11 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| brave прилагательное | /bɹeɪv/ | хра́брый, сме́лый |
| mask существительное | /mæsk/ | ма́ска, личи́на |
| unlikely прилагательное | /ʌnˈlaɪkli/ | маловероя́тный |
| scare глагол | /skɛɚ/ | пуга́ть, испуга́ть |
| evacuation существительное | /ɪˌvækjuˈeɪʃən/ | эвакуа́ция |
| precaution существительное | /pɹiːˈkɔ.ʃən/ | предосторо́жность, предусмотри́тельность |
| spaceship существительное | косми́ческий кора́бль | |
| takeoff существительное | вы́лет, взлёт | |
| terrify глагол | /ˈtɛɹɪfaɪ/ | ужаса́ть, ужасну́ть |
| perfectly наречие | /ˈpɝ.fɪk(t).li/ | отли́чно, прекра́сно |
| prepare глагол | /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/ | гото́вить, подгото́вить |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| get off глагол | спуска́ться, спусти́ться |
| sit down глагол | сади́ться, сесть |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 12 сокращённых и редуцированных форм, например can't, don't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: evacuation /ɪˌvækjuˈeɪʃən/, precaution /pɹiːˈkɔ.ʃən/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как brave, mask, unlikely.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимо | need to get · need to return · have to sit |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | we'll be · I'll be |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.