Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: THE $21,000 FIRST CLASS AIRPLANE SEAT
Đang tạo bài học...
1
Want to see the coolest thing I've ever seen in an airplane seat?
2
When I think of the greatest days in my entire life, I think of when my children were born, or perhaps when my son graduated high school,
3
or today, when I was upgraded from business to first on Emirates.
4
I don't know what I did to deserve this, I really don't.
5
Oh my god, Smacks, writing kit.
6
We're in the air, just left Dubai.
7
I got my own doors.
8
It's like my own little house over here.
9
Total privacy.
10
The TV here is enormous, it's like a movie theater, it's touch screen,
11
but you can also control it with this thing it's like a mini iPad remote now
12
if I want to drink and I don't want to have to call them
13
and the fact that that's motorized is just ridiculous completely unnecessary
14
The purser told me that I just order whatever I want whenever I want and there's no meal time.
15
You just tell them to cook you something and they cook it.
16
Like being at a real restaurant.
17
This, this is caviar.
18
If you don't know, caviar is fish eggs.
19
Salty!
20
In addition to the amenities kit
21
This lovely thing which has all kinds of great surprises in it like shaving cream
22
and deodorant and all kinds of sh like that They gave me this big bag see and in here here.
23
Slippers.
24
Eye shades. And pajamas.
25
Very nice.
26
I brought my own pajamas but I appreciate the gesture.
27
Alright, this is what it looks like when it goes from a seat from a chair To a bed
28
This is more comfortable than my bed at It's so cozy.
29
The moment has arrived.
30
She just told me my shower is ready.
31
So you have to reserve the shower, like make a reservation.
32
I reserved it for as close to landing as possible, we land in an hour and 45 minutes, so it's shower time.
33
This is going to be so, so awesome.
34
Once you're inside, you close the door to get the water, and you adjust the temperature.
35
Once you find, you press that button, the water will come, you press again, it will stop.
36
This is it.
37
The real deal.
38
The dream.
39
Showering on an airplane.
40
I've got 30 minutes in here.
41
I can do whatever I want.
42
I've got 5 minutes of running water in the shower.
43
That gives me 25 other minutes to fill.
44
That's a real work it.
45
Dreams do come true, I am showering on an airframe.
46
This is amazing, it's everything I'd hoped it would be.
47
I am 43 ,000 feet in the air right now.
48
Woo!
49
Do I feel fresh and clean?
50
This concludes my airplane shower spot experience.
51
Thank you.
52
Truly, truly extraordinary experience.
53
Did you shower?
54
Yeah, of course I did.
55
How was it?
56
Amazing.
57
Incredible, right?
58
Cool, eh?
59
Unbelievable.
60
see you later thank you it really does change your whole relationship with travel
61
when you take what was the most painful part of traveling
62
and instead of that being a terrible experience goes from pain It's so much better than the job,
63
like it's so much more pleasure than it is It's like a meatball
64
It's a fish Thank you man
📺 Cùng kênh
B11
It's Happening Right Outside My NYC Window
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
Skateboarding this NYC Tunnel is Legal Once a Year
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Found GoPro in the Ocean
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1New York City's Hottest Day in 14 Years
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
✨ Video gợi ý
B11
175 câu
I Paid $2,500 for First Class… Was It Worth It?😱
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
359 câu
I Tried Car Camping in an Extreme Storm
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B114
16 câu
NE1 U3
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1430 câu
I Spent 3 Days with the SEA GYPSIES 🇮🇩 (Bajau Tribe)
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B15
508 câu
I Stay at the World's Only 7-Star Hotel (Mind-blowing) 🇦🇪
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
22 câu
Hell ya brother 🪂
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
366 câu
Practice Speaking & Reading Out Loud With This English Shadowing Exercise
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B21
195 câu
I Took the ONLY Flight Between South America’s Most Isolated Cities
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B14
92 câu
vlog: travel with me to st. tropez
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B22
399 câu
$1 vs $100,000 Plane Food
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
552 câu
First Time In ANTARCTICA 🇦🇶 | Ocean Endeavour | Ep 1
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B11
228 câu
Kento Momota is GOOD / Japan Training Camp 2026
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “THE $21,000 FIRST CLASS AIRPLANE SEAT”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: shower, airplane, experience. Video này có 64 câu và 540 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 9:03. Người nói nói chậm, khoảng 60 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 84% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.
Từ vựng quan trọng trong video
11 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| airplane danh từ | /ˈɛɹˌpleɪ̯n/ | máy bay, tàu bay |
| pajamas danh từ | /pəˈd͡ʒɑ.məz/ | đồ ngủ, pijama |
| deodorant danh từ | /diˈoʊ.də.ɹənt/ | bay mùi, chất khử mùi |
| meatball danh từ | thịt viên, mọc | |
| salty tính từ | /ˈsɔlti/ | mặn |
| shave động từ | /ˈʃeɪ̯v/ | cạo, cạo mặt |
| gesture danh từ | /ˈd͡ʒɛs.t͡ʃɚ/ | cử chỉ, bộ tịch |
| adjust động từ | /əˈd͡ʒʌst/ | điều chỉnh |
| shade danh từ | /ʃeɪd/ | bóng |
| enormous tính từ | /ɪˈnɔː.məs/ | khổng lồ |
| painful tính từ | /ˈpeɪn.fl̩/ | đau đớn |
Những câu đáng luyện lại
Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:
- It's like my own little house over here.
- If you don't know, caviar is fish eggs.
- Do I feel fresh and clean?
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại | I've ever seen · has arrived |
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | were born · was upgraded |
| So sánh hơn -er than / more … than — so sánh hai đối tượng | more comfortable than · better than · more pleasure than |
| So sánh nhất the -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhóm | the coolest · the greatest · the most painful |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 10 dạng rút gọn, ví dụ don't, I've, I'd. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Âm “sh” và “zh”: shave /ˈʃeɪ̯v/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, shade /ʃeɪd/
- Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: deodorant /diˈoʊ.də.ɹənt/, amenities /əˈmɛn.ə.tiːz/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, unnecessary /ʌnˈnɛs.əˌsɛɹ.i/
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: deodorant /diˈoʊ.də.ɹənt/, adjust /əˈd͡ʒʌst/
- Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: pajamas /pəˈd͡ʒɑ.məz/, gesture /ˈd͡ʒɛs.t͡ʃɚ/, adjust /əˈd͡ʒʌst/
- Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: pajamas /pəˈd͡ʒɑ.məz/, deodorant /diˈoʊ.də.ɹənt/, amenities /əˈmɛn.ə.tiːz/, shave /ˈʃeɪ̯v/, conclude /kənˈkluːd/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như airplane, pajamas, deodorant.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.