Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Why Beef Prices Keep Rising

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

17 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
This 4th of July, Americans are paying some of the highest prices ever recorded.
Ngày lễ 4 tháng Bảy năm nay, người dân Mỹ đang phải trả những mức giá cao nhất từng được ghi nhận.
2
And yet they're still buying steaks.
Và thế nhưng họ vẫn đang mua những miếng bít tết.
3
In fact, despite record prices at grocery stores and restaurants, beef demand is proving surprisingly resilient. Here's what's happening.
Trên thực tế, bất chấp giá cả tại các cửa hàng tạp hóa và nhà hàng đang ở mức kỷ lục, nhu cầu về thịt bò lại cho thấy khả năng phục hồi đáng ngạc nhiên. Đây là những gì đang diễn ra.
4
The U.S. cattle herd has shrunk to its smallest size since 1951 after years of drought, expensive feed costs, and ranchers reducing herd sizes. According to the USDA, U.S. cattle inventory stood at 86.2 million heads as of January this year.
Đàn bò của Hoa Kỳ đã giảm xuống mức thấp nhất kể từ năm 1951 sau nhiều năm hạn hán, chi phí thức ăn chăn nuôi đắt đỏ và việc các chủ trang trại giảm quy mô đàn bò. Theo Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ (USDA), tổng đàn bò của Hoa Kỳ đạt 86,2 triệu con tính đến tháng Một năm nay.
5
That's down roughly 45 million from the mid 1970s peak. That supply crunch has pushed cattle prices and ultimately beef prices sharply higher.
Con số này giảm khoảng 45 triệu con so với mức đỉnh vào giữa những năm 1970. Sự khan hiếm nguồn cung đó đã đẩy giá gia súc và cuối cùng là giá thịt bò tăng mạnh.
6
Even after a slight pullback this spring,beef prices remain near record highs.
Ngay cả sau khi giảm nhẹ vào mùa xuân này, giá thịt bò vẫn đang ở mức gần cao kỷ lục.
7
Ground beef prices averaged $6.75 per pound nationally, while steak prices have climbed into record territory as well.
Giá thịt bò xay trung bình toàn quốc là 6,75 đô la một pound, trong khi giá bít tết cũng đã tăng lên mức kỷ lục.
8
And even though we've seen some consumers switching to alternative proteins or trading down elsewhere, beef demand has remained shockingly intact.
Và mặc dù chúng ta đã thấy một số người tiêu dùng chuyển sang sử dụng các loại protein thay thế hoặc giảm chi tiêu ở các mặt hàng khác, nhu cầu về thịt bò vẫn không thay đổi một cách đáng ngạc nhiên.
9
According to Nielsen IQ, beef generated the largest dollar growth of any food category heading into Independence Day, with sales increasing roughly $352 million versus last year.
Theo Nielsen IQ, thịt bò là mặt hàng có mức tăng trưởng doanh thu cao nhất trong tất cả các nhóm thực phẩm trước dịp Lễ Độc lập, với doanh số tăng khoảng 352 triệu USD so với năm ngoái.
10
The research firm also says consumers increasingly see steak as an occasion worthy purchase, an affordable luxury they're willing to splurge on while cutting back elsewhere, Grocery chain Kroger told me demand for steak at its stores remains strong, particularly for premium and organic cuts.
Công ty nghiên cứu này cũng cho biết người tiêu dùng ngày càng coi bít tết là một mặt hàng đáng mua cho những dịp đặc biệt, một loại xa xỉ hợp túi tiền mà họ sẵn sàng chi tiêu mạnh tay trong khi cắt giảm chi tiêu ở những mặt hàng khác, chuỗi cửa hàng tạp hóa Kroger cho tôi biết nhu cầu về bít tết tại các cửa hàng của họ vẫn ở mức cao, đặc biệt là các loại thịt cao cấp và hữu cơ.
11
Shoppers aren't just looking for the cheapest option.
Người mua sắm không chỉ tìm kiếm lựa chọn rẻ nhất.
12
Nielsen IQ also found consumers are increasingly seeking labels like USDA Prime, Grass-fed, no antibiotics and no added hormones, suggesting quality is becoming just as important as price. And that trend is helping companies across the beef ecosystem.
Nielsen IQ cũng nhận thấy người tiêu dùng ngày càng tìm kiếm các nhãn hiệu như USDA Prime, thịt bò ăn cỏ, không kháng sinh và không thêm hormone, cho thấy chất lượng đang trở nên quan trọng không kém giá cả. Và xu hướng này đang giúp ích cho các công ty trong toàn bộ hệ sinh thái thịt bò.
13
Omaha Steaks told me Father's Day sales for one of its newer, premium value focused steak cuts are up about 25%.
14
Steakhouse operators are benefiting, too.
15
Darden restaurants, the parent of Longhorn Steakhouse, said on its recent earnings call, that high grocery store beef prices have actually improved the restaurant's value proposition in some markets. The big question, though, for investors is how long can this last?
16
Eventually, ranchers will rebuild the nation's cattle herd, increasing supply and easing some pressure on prices. But cattle cycles move slowly and take years to rebuild herds, which means beef prices may remain elevated well beyond this grilling season.
17
But if this summer is any indicator, Americans are just not ready to stop buying their steaks.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Về Bài Học Này

Trong bài học này, người học sẽ tập trung vào việc cải thiện kỹ năng nói tiếng Anh của mình thông qua việc nghiên cứu bản sao đoạn hội thoại từ video "Tại Sao Giá Thịt Bò Liên Tục Tăng". Người học sẽ thực hành khả năng luyện nói tiếng anh bằng cách lắng nghe, nhắc lại và áp dụng những thông tin thực tiễn liên quan đến giá thịt bò và thị trường thực phẩm. Kỹ thuật shadow speak sẽ giúp bạn nâng cao phát âm và nhịp điệu nói, đồng thời cải thiện khả năng hiểu ngôn ngữ tự nhiên.

Từ Vựng & Cụm Từ Quan Trọng

  • demand - nhu cầu
  • supply - cung
  • grocery stores - cửa hàng tạp hóa
  • price squeeze - áp lực giá cả
  • premium cuts - phần thịt cao cấp
  • grass-fed - nuôi cỏ
  • affordable luxury - hàng xa xỉ hợp túi tiền
  • cattle herd - đàn gia súc

Mẹo Thực Hành

Khi thực hành với video này, bạn nên áp dụng kỹ thuật shadowing tiếng anh để cải thiện phát âm và khả năng nói của mình. Đầu tiên, hãy nghe kỹ từng câu trong video trước khi nhắc lại. Hãy chú ý đến tốc độ và ngữ điệu của người nói. Video này có tốc độ nói tương đối nhanh, vì vậy, hãy bắt đầu bằng cách nghe từng phần ngắn và lặp lại ngay sau đó. Luyện tập shadowspeak sẽ giúp bạn làm quen với các kiểu nói và cách diễn đạt tự nhiên. Đừng quên lựa chọn các cụm từ đã học ở trên để sử dụng trong các câu của riêng bạn. Việc này sẽ giúp bạn không chỉ ghi nhớ từ vựng mà còn biết cách sử dụng chúng trong ngữ cảnh thật sự, từ đó nâng cao phát âm tiếng anh chuẩn của bạn.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihas shrunk · has pushed · have climbed
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtherds, which means

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →