跟讀練習: How a Super El Niño affects the global climate - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

66 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Strange things are happening around the Pacific Ocean right now.
2
A 10-foot great white shark spotted dangerously close to a group of children swimming north of Los Angeles.
3
Hundreds of hungry pelicans are flocking to Peruvian ports and coastal markets.
4
The worst winter storm front to hit Chile in more than a decade.
5
And all signs point to El Nino as a major reason why.
6
The number of climate models are calling for the possibility of a Super El Nino brewing this summer.
7
El Nino is not uncommon.
8
This climate phenomenon occurs every few years, but this one could be different.
9
It's been called a potential super or Godzilla El Nino, and it could fuel extreme and dangerous weather conditions globally through 2027.
10
So now seems like a good time to explain the science behind El Nino, how strong this one might be, and how it could impact our global ecosystem.
11
And El Nino gets declared when trade winds shift and temperatures rise in the Pacific Ocean.
12
The trade winds along the equator are constantly blowing from the east to the west.
13
They're called the trade winds because hundreds of years ago, the sailing ships could rely on those steady winds to move them across the Pacific.
14
And they essentially pile up warm water in the far western Pacific.
15
When they slow down, even briefly, they can allow that warm water to slide backwards under the surface of the ocean.
16
All of that water will become warm as those trade winds weaken.
17
And then when they hit about a half a degree centigrade, about one degree Fahrenheit over the central Pacific,
18
then our team here will declare an El Nino event.
19
Noah says the El Nino has officially begun.
20
El Nino is a part of the naturally recurring climate pattern known as the El Nino Southern Oscillation or ENSO.
21
That acronym ENSO, El Nino Southern Oscillation, it encompasses the entire El Niño and La Niña system.
22
La Niña is the opposite phase with cooler than average surface temperature.
23
And generally we see swings between the two.
24
They tend to recur on a two to seven year cycle.
25
There's also a neutral phase in the middle when neither El Niño nor La Niña are present.
26
So El Niño is just a normal part of this constantly replaying cycle in the ocean.
27
But what's not normal is how strong scientists are predicting that this current El Nino could become.
28
We do have a grading system.
29
We actually grade it based on the sea surface temperatures in the Central Pacific, greater than 2 degrees Celsius, which is about 3.8 degrees Fahrenheit.
30
It's a very strong El Nino.
31
We have an 81% chance of being in a very strong El Nino.
32
That's the highest odds I've seen for that.
33
The atmospheric response scales with that.
34
So if that temperature is much,
35
much warmer than average, then that's a stronger El Nino and has a stronger influence over global atmospheric circulations.
36
A contributing factor to the strength of this El Nino is what's known as a Kelvin wave,
37
a 9,000-mile-long warm water mass moving across the Pacific that's a whopping 7.5 degrees Celsius
38
or 13.5 degrees Fahrenheit warmer than the average.
39
That warm water moving under the surface, it rises up as it moves to the east
40
and provides a source of heat for the surface and therefore feeds an El Nino event.
41
We've only seen El Ninos with this much strength a few times in the past.
42
From 1877 to 1878, an El Nino caused a famine that killed millions of people.
43
From 1982 to 1983, a superpowered El Nino brought drought to nearly every continent and destructive floods in North and South America.
44
And another from 1997 to 98 caused widespread record rainfalls, mudslides, wildfires, and coral bleaching.
45
So what can we expect with the strength of the current El Nino continuing to gather over the coming months?
46
The World Meteorological Organization's seasonal outlook is predicting temperatures and rainfall far outside of global averages.
47
And a stronger El Nino means more intense shifts in weather.
48
It makes a parade of storms more likely to happen.
49
Because El Nino can shift rain away from where it normally falls, it's not just that wetness or dryness increases, but where it increases.
50
In places that aren't necessarily used to dealing with those conditions.
51
You can get a lot of these kind of pattern changes.
52
There's parts of western Chile, the Atacama Desert, that, you know, they don't get rain maybe once every 25 years, but they do when it's in El Nino.
53
More wetness into Southern California, across Arizona, Texas.
54
The potential risk of extreme weather events is higher given the strength of this El Nino.
55
Droughts in Southern Asia, flooding in the Americas, and hurricanes forming in the East Pacific Ocean.
56
They can bring a lot more rainfall to Peru, Ecuador, and Chile and have devastating consequences there.
57
We see drier conditions in Indonesia, which can contribute to wildfires.
58
The far eastern Pacific can be, the water can be quite a lot warmer than average,
59
and that has a lot of implications for fish and for species that depend on fish.
60
Those sharks that are showing up on the beaches of Southern California, they're heading north of their usual habitat because their normal hangouts have gotten too warm,
61
and the fish that they eat are migrating to cooler, more nutrient-rich water.
62
And as this El Nino gathers strength, it appears it will continue through the winter when it's expected to peak.
63
North America, southern Australia, and some other regions like that, we expect those impacts to be greater in the winter.
64
More rain, especially in the southern tier of the US.
65
Historically, we have seen snowier winters during El Nino, largely because of that increased moisture.
66
But even with that foresight, we still face a test of what some are calling one of the strongest El Ninos ever recorded.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這節 B2 級別的口語課以影片“How a Super El Niño affects the global climate”為素材。 影片中反覆出現的詞有:Nino, Pacific, southern, warm, degree。 這段影片共有 66 個句子、989 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 6:19。 說話人語速自然,每分鐘約 156 個詞,接近日常對話。 只有 78% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。

影片中的重點詞彙

影片中最難的 15 個單詞,附發音和釋義:

單詞發音釋義
rainfall 名詞雨量, 降雨量
wildfire 名詞/ˈwaɪldˌfaɪər/山火, 野火
drought 名詞/ˈdɹaʊ̯t/旱災 /旱災, 乾旱 /乾旱
declare 動詞/dɪˈklɛɚ/宣佈
predict 動詞/pɹɪˈdɪkt/預言 /預言
acronym 名詞/ˈækɹənɪm/首字母縮略詞 /首字母縮略詞, 縮寫 /縮寫
centigrade 名詞百分度的, 攝氏溫度的 /攝氏溫度的
dangerously 副詞危險地 /危險地
devastate 動詞/ˈdɛv.ə.steɪt/摧毀 /摧毀, 破壞 /破壞
encompass 動詞/ɪnˈkʌmpəs/包圍
equator 名詞/ɪˈkweɪ.tɚ/赤道
foresight 名詞/ˈfɔɹsaɪt/先見之明 /先見之明, 先見 /先見
migrate 動詞/maɪˈɡɹeɪt/遷徙
mudslide 名詞/ˈmʌdˌslaɪd/泥石流, 土石流
pelican 名詞/ˈpɛl.ɪ.kən/鵜鶘 /鵜鶘

影片中出現的短語動詞

單詞釋義
slow down 動詞減速 /減速, 放慢

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事It's been called · has officially begun · I've seen
定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物Celsius, which is · Indonesia, which can

需要注意的發音

說話人用了 6 次縮略和弱讀形式,例如 they're, aren't, don't。請按聽到的簡短形式來說。

  • “sh” 和 “zh” 音: implication /ˌɪmpləˈkeɪʃən/, circulation /ˌsɝkjʊˈleɪʃən/
  • 長單詞——注意重音位置: atmospheric /ˌætməsˈfɛɹɪk/, implication /ˌɪmpləˈkeɪʃən/, ecosystem /ˈikoʊˌsɪstəm/, circulation /ˌsɝkjʊˈleɪʃən/, historically /hɪˈstɔɹɪkli/

中文母語者容易讀錯的音:

  • /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: devastate /ˈdɛv.ə.steɪt/, destructive /dɪˈstɹʌktɪv/
  • 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: wetness /ˈwɛt.nəs/, atmospheric /ˌætməsˈfɛɹɪk/, drought /ˈdɹaʊ̯t/, predict /pɹɪˈdɪkt/, devastate /ˈdɛv.ə.steɪt/
  • /r/ 和 /l/ 的區別: wildfire /ˈwaɪldˌfaɪər/, replay /ˈɹiːpleɪ/, coral /ˈkɔɹəl/, historically /hɪˈstɔɹɪkli/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 rainfall, wildfire, drought 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →