跟读练习: Matilda: The Chocolate cake - 通过视频学习英语口语

选择练习模式

每种模式都会打开全屏练习室。

67 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
This boy, Bruce Bogtrotter, is none other than a vicious sneak thief.
2
You're a disgusting criminal, aren't you?
3
I don't know what you're talking about.
4
Cake.
5
Chocolate cake.
6
You slithered like a serpent into the school kitchen and ate my personal snack!
7
Do you deny it?
8
Confess.
9
Well, it's hard for me to remember a specific cake.
10
This one... was mine.
11
And it was the most scrumptious cake in the entire world.
12
My mom's is better.
13
It is, is it?
14
How can you be sure unless you have another piece?
15
Sit down, bog.
16
Here we go.
17
Smells chocolatey, eh?
18
Now, eat it!
19
I don't want any, thank you.
20
Eat it!
21
Don't eat it.
22
She wouldn't give her cake.
23
This boy is something's up.
24
Mmm.
25
Mm-hmm.
26
Yeah.
27
Mmm.
28
Mmm.
29
Mmm.
30
You look like you enjoyed that, Brucie.
31
I'm sorry.
32
You must have some more.
33
No, thanks.
34
But you'll hurt Cook's feelings.
35
Huh?
36
Cookie!
37
She made this cake just for you to have on your very own.
38
Her sweat and blood went into this cake, and you will not leave this platform until you have consumed the entire confection!
39
Entire confection.
40
See you at lunch.
41
Thank you, Cookie.
42
Rotten, kids.
43
You wanted cake, you got cake.
44
Now eat it!
45
Hmm.
46
What, Lucy?
47
He's going to poke.
48
I can't look.
49
Is he going to poke?
50
Without a doubt.
51
Bruce looks real bad.
52
Give up?
53
Mm-hmm.
54
You can do it, Brucey!
55
You can do it, Bruce!
56
Yeah, you can do it!
57
Go, Bruce!
58
Go!
59
Go!
60
Go!
61
Go!
62
Silence!
63
Silence!
64
Stop!
65
Silence!
66
BLEW Thank
67
you.

下载应用

流利口语所需的一切

AI 发音评分逐句打分
音标练习掌握每个音
词汇学习建立你的词库
词汇游戏边玩边学

同频道

FOR YOU

推荐视频

本课的词汇与口语要点

这段视频共有 67 个句子、262 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 5:25。 说话人语速较慢,每分钟约 48 个词,你有足够的时间模仿每一个音。 只有 79% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇难度较高。

视频中的重点词汇

视频中 14 个不太常见的单词,附发音和释义:

  • silence /ˈsaɪ̯ləns/ (名词) — 沉默. The absence of any sound.
  • poke /poʊk/ (动词) — 戳, 捅. To prod or jab with an object such as a finger or a stick.
  • deny /dəˈnaɪ/ (动词) — 否認 /否认, 否定. To disallow or reject.
  • disgusting /dɪsˈɡʌstɪŋ/ (形容词) — 憎惡 /憎恶, 可惡 /可恶. Causing disgust; repulsive; distasteful.
  • sweat /swɛt/ (动词) — 流汗, 發汗 /发汗. To emit sweat.
  • sneak /sniːk/ (动词) — 爬, 潛行 /潜行. To creep or go stealthily; to come or go while trying to avoid detection, as a person who does not wish to be seen.
  • snack /snæk/ (名词) — 零食, 小吃. A light meal.
  • consume /kənˈsum/ (动词) — 耗費 /耗费, 消耗. To use up.
  • thief /ˈθiːf/ (名词) — 賊 /贼, 盜賊 /盗贼. One who carries out a theft.
  • vicious /ˈvɪʃəs/ (形容词) — 暴虐的, 殘暴的 /残暴的. Violent, destructive and cruel.
  • confess /kənˈfɛs/ (动词) — 承認 /承认, 懺悔 /忏悔. To admit to the truth, particularly in the context of sins or crimes committed.
  • rotten /ˈɹɑtn̩/ (形容词) — 腐爛 /腐烂, 腐朽. Of perishable items, overridden with bacteria and other infectious agents.
  • confection /kənˈfɛkʃən/ (名词) — 糖果, 蜜餞 /蜜饯. A food item prepared very sweet, frequently decorated in fine detail, and often preserved with sugar, such as a candy, sweetmeat, fruit preserve, pastry, or…
  • serpent /ˈsɝpənt/ (名词) — 蛇. A snake-like monster, such as a dragon or sea serpent.

视频中出现的短语动词

  • give up (动词) — 投案, 自首. To surrender (someone or something); to inform on (someone).
  • sit down (动词) — 坐下, 坐. To assume a sitting position from a standing position.

需要注意的发音

说话人用了 10 次缩略和弱读形式,例如 don't, you're, aren't。请按听到的简短形式来说。

  • “th” 音: thief /ˈθiːf/, slither /ˈslɪðɚ/
  • “sh” 和 “zh” 音: vicious /ˈvɪʃəs/, confection /kənˈfɛkʃən/, scrumptious /ˈskrəm(p)ʃəs/

如何用这段视频练习

  1. 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
  2. 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
  3. 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 silence, poke, deny 这类单词。

视频中的语法

说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:

结构视频中的用法
“going to” 表将来 be going to + 动词 — 计划或明显即将发生的事He's going to poke · Is he going to poke
“will” 表将来 will + 动词 — 决定、承诺或预测you'll hurt · will not leave

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →