Shadowing Practice: Matilda: The Chocolate cake - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

67 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
This boy, Bruce Bogtrotter, is none other than a vicious sneak thief.
2
You're a disgusting criminal, aren't you?
3
I don't know what you're talking about.
4
Cake.
5
Chocolate cake.
6
You slithered like a serpent into the school kitchen and ate my personal snack!
7
Do you deny it?
8
Confess.
9
Well, it's hard for me to remember a specific cake.
10
This one... was mine.
11
And it was the most scrumptious cake in the entire world.
12
My mom's is better.
13
It is, is it?
14
How can you be sure unless you have another piece?
15
Sit down, bog.
16
Here we go.
17
Smells chocolatey, eh?
18
Now, eat it!
19
I don't want any, thank you.
20
Eat it!
21
Don't eat it.
22
She wouldn't give her cake.
23
This boy is something's up.
24
Mmm.
25
Mm-hmm.
26
Yeah.
27
Mmm.
28
Mmm.
29
Mmm.
30
You look like you enjoyed that, Brucie.
31
I'm sorry.
32
You must have some more.
33
No, thanks.
34
But you'll hurt Cook's feelings.
35
Huh?
36
Cookie!
37
She made this cake just for you to have on your very own.
38
Her sweat and blood went into this cake, and you will not leave this platform until you have consumed the entire confection!
39
Entire confection.
40
See you at lunch.
41
Thank you, Cookie.
42
Rotten, kids.
43
You wanted cake, you got cake.
44
Now eat it!
45
Hmm.
46
What, Lucy?
47
He's going to poke.
48
I can't look.
49
Is he going to poke?
50
Without a doubt.
51
Bruce looks real bad.
52
Give up?
53
Mm-hmm.
54
You can do it, Brucey!
55
You can do it, Bruce!
56
Yeah, you can do it!
57
Go, Bruce!
58
Go!
59
Go!
60
Go!
61
Go!
62
Silence!
63
Silence!
64
Stop!
65
Silence!
66
BLEW Thank
67
you.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze video bevat 67 zinnen en 262 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 5:25. De spreker praat langzaam, ongeveer 48 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. Slechts 79% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig.

Belangrijke woorden in deze video

14 minder gangbare woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

  • silence /ˈsaɪ̯ləns/ (zelfstandig naamwoord) — stilte. The absence of any sound.
  • poke /poʊk/ (werkwoord) — porren. To prod or jab with an object such as a finger or a stick.
  • deny /dəˈnaɪ/ (werkwoord) — ontkennen. To disallow or reject.
  • disgusting /dɪsˈɡʌstɪŋ/ (bijvoeglijk naamwoord) — walgelijk, afschuwelijk. Causing disgust; repulsive; distasteful.
  • sweat /swɛt/ (werkwoord) — zweten, transpireren. To emit sweat.
  • sneak /sniːk/ (werkwoord) — sluipen, rondsluipen. To creep or go stealthily; to come or go while trying to avoid detection, as a person who does not wish to be seen.
  • snack /snæk/ (zelfstandig naamwoord) — tussendoortje. A light meal.
  • consume /kənˈsum/ (werkwoord) — consumeren, verbruiken. To use up.
  • thief /ˈθiːf/ (zelfstandig naamwoord) — dief, dievegge. One who carries out a theft.
  • confess /kənˈfɛs/ (werkwoord) — bekennen. To admit to the truth, particularly in the context of sins or crimes committed.
  • rotten /ˈɹɑtn̩/ (bijvoeglijk naamwoord) — rot, verrot. Of perishable items, overridden with bacteria and other infectious agents.
  • confection /kənˈfɛkʃən/ (zelfstandig naamwoord) — suikergoed. A food item prepared very sweet, frequently decorated in fine detail, and often preserved with sugar, such as a candy, sweetmeat, fruit preserve, pastry, or…
  • scrumptious /ˈskrəm(p)ʃəs/ (bijvoeglijk naamwoord) — lekker. Of food: delectable, delicious.
  • serpent /ˈsɝpənt/ (zelfstandig naamwoord) — serpent, slang. A snake-like monster, such as a dragon or sea serpent.

Phrasal verbs die je zult horen

  • give up (werkwoord) — zich overgeven. To surrender (someone or something); to inform on (someone).
  • sit down (werkwoord) — gaan zitten. To assume a sitting position from a standing position.

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 10 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, you're, aren't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De “th”-klanken: thief /ˈθiːf/, slither /ˈslɪðɚ/
  • De klanken “sh” en “zh”: vicious /ˈvɪʃəs/, confection /kənˈfɛkʃən/, scrumptious /ˈskrəm(p)ʃəs/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als silence, poke, deny.

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Toekomst met “going to” be going to + werkwoord — een plan of iets dat je ziet aankomenHe's going to poke · Is he going to poke
Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspellingyou'll hurt · will not leave

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →